台版 转自 轻之国度
图源：chaosfighter
扫图：Naztar（LKID：wdr550）
录入：Naztar（LKID：wdr550）
修图：阿船
少女们的秘密王国座落于此，
却无法看见。
进不去──也出不来。
CLICK？
CLACK！
今天来说《睡美人》的故事。
很久很久以前，有一对国王和皇后，两个人非常想要孩子，却始终生不出来。
某天，有一只青蛙从河川跳了上来，开口说道：
「公主快要诞生了吧。」
青蛙所说的话成真了，皇后生下了一名非常美丽动人的女婴，欢欣至极的国王因而举办了一场庆祝宴会。
国王邀请了十二名拥有神奇力量的仙子参加宴会。事实上，仙子总共有十三位，但要送给她们的黄金盘子却只准备了十二个，也就是说，有一位仙子没有被邀请。仙子们各自献上祝福给公主，第一位送上温柔的心，第二位送上美貌，第三位送上富裕。就在第十一位仙子完成祝福的魔法时──
没被邀请的第十三位仙子不请自来。她为了报复自己没被邀请的仇恨，开口说：「公主在满十五岁时，会被纺织机的纺锤刺死！」
她下了咒后便走出大厅离去。大家既悲伤又害怕地直打哆嗦，此时，第十二位仙子走上前来。
「由我来减缓诅咒吧。公主并不会死去，只是会沉睡一百年。」
仙子说道。
即便如此，国王为了不让公主遭遇不幸，下令烧毁全国各地的纺织机。此后，公主正如仙子们赠予的祝福般，成长为温柔美丽又贤淑的女性，看见公主的人，无一不称赞她的可爱。
当公主年满十五岁时，国王和皇后碰巧都不在城堡，留在城堡内的公主就随心所欲地四处浏览。最后，她走进一座古塔中。
进入塔内后，她看见一位老奶奶正在转动纺织机。
「奶奶，那是什么？」
「我正在纺织喔。」
公主伸出手，想要自己纺织看看。没想到，当她碰触纺织机时，手指竟然被纺锤刺伤。她就如同诅咒的内容一样倒下、沉睡。此时，睡眠魔法扩散至整座城堡，不管是家臣还是士兵，还有刚好回域的国王和皇后，一个个都陷入昏睡之中。这是第十二位仙子施展的魔法，城堡周园爬满了荆棘，层层包覆到连屋顶都看不见。
过了好几年，在这个国家里流传一个传说：据说荆棘里头有一座城堡，有一名美若天仙的公主沉睡在当中。好几位王子为了一睹公主美丽的面貌，试图穿越荆棘进入城堡，但大家最后都被荆棘阻挡，凄掺地死去。
又过了不知道几年，某天，出现了一位王子。王子听说了沉睡在荆棘中的公主的传言，他深信自己正是能拯救公主的人，于是便往城堡走去。
此时正好已届一百年，当王子一踏出步伐，荆棘就立刻开出一条路，让王子进入城堡内。域堡内的家臣、国王和皇后全都昏睡不醒，王子不停地往里面走，最后抵达了那座古塔，睡美人正沉睡于塔内。
由于睡美人实在太过美丽，王子不禁亲吻了她。此时，公主睁开双眼，看见王子，露出了微笑。当两人走下古塔，原本昏睡的国王、皇后、家臣们也都一一清醒过来。
王子和公主举办了一场豪华的婚礼。
从此以后，两个人便过著幸福快乐的日子。
………………
第一章
1
据说那块草原空地有幽灵出没。
几年前，曾有个女生在那块空地意外死亡，使得那里成为禁止进入的区域。据说晚上经过那块空地时，会在茂密的草丛中，看见那个死去的女生。
知道这个传说的人都建议晚上最好不要经过那里。
还有人曾在那里听见声音。明明一个人也没有，却传出女生的声音……
…………
†
「……！」
察觉到了。
当听见一片黑暗的背后传出野兽的低吟声时，衣谷茧才终于察觉到，她让自己身处在进退不得的状态。
那是一道在黑夜中响起的声音。
────呜──
是藉由振动喉咙所发出低沉且具攻击性的低鸣。
听见的瞬间，不寒而栗的「恐惧」开始四处扩散。这里是四面环田的乡村一角，在入夜的乡村外出散步的茧正眺望带刺铁丝围起的草原空地时，她突然发现，好几只野狗正从她的背后逐步靠近。
「唔……！」
她慌张地转头。
马上惊觉有好几道影子潜伏在黑暗中。
在夜里炯炯有神的目光、呼吸声和动静，让她察觉自己正被好几只野狗