第一卷 第二章 糖果屋

  CLICK?

  CLACK?

  今天来说《糖果屋》的故事。

  很久很久以前,在某座巨大森林的旁边,住著一位伐木工人、他的太太和两个孩子。男孩叫做汉赛尔,女孩叫做葛丽特。

  伐木工人非常贫困。有一年,家里的存粮已经不够吃了。

  「再这样下去,两个孩子都会饿死的。该怎么办才好?」

  「只好把那两个孩子带出门,丢到森林深处。就这么办吧。」

  伐木工人百般不愿意,但也无法说服太太打消念头。饥饿到睡不著的两个孩子,不小心听到爸妈之间的讨论。

  「我们要死掉了。」

  「别担心,葛丽特,我会想出办法。」

  汉赛尔安慰妹妹后,偷偷跑出门,在住家周围捡了许多的白色小石头,装在口袋里。

  隔天早上,伐木工人和太太把两个孩子带去森林。在路上,汉赛尔不时停下脚步,把小石头丢到地上。伐木工人和太太抵达森林深处时,要求孩子们乖乖等他们工作回来,并各给兄妹俩一块面包,就直接离开了森林。兄妹俩边吃著面包边等待,不小心睡著了。

  醒来后,森林被一片夜色笼罩,葛丽特放声大哭,汉赛尔安慰妹妹说,要耐心等到月亮出来。当月亮升起,汉赛尔丢在地上的白色小石发出光芒,告诉兄妹俩回家的路。他们便顺著石头回到家中。

  伐木工人非常开心,但太太非常生气。

  又过了不久,家里的存粮再度见底。

  「已经完全没法子了,这次要把他们丢到森林更深处才行。」

  太太这么说。孩子们也听见这段话。汉赛尔原本打算再去捡小石头,但因为太太已经锁紧大门,没办法到户外捡了。

  隔天早上,伐木工人和太太只给兄妹俩一块面包,便把他们带到森林里。汉赛尔和葛丽特一边走,一边撕下小块的面包屑,丢在地上。伐木工人和太太把兄妹俩带到比上次更深远的地方后,就再也没有回去接他们。不久,月亮升起,兄妹俩原本打算循著面包屑走回家,却发现路上一块面包屑也没有,全都被鸟儿吃光了。

  兄妹俩在森林里迷了路,只好饿著肚子在森林里漫步。

  天亮时,他们发现了一栋房子,那是一栋用糖果打造的房子。饥饿的他们不顾一切开始吃起房子,不仅吃了饼乾做的屋顶,还啃咬了砂糖做的窗户。此时,一位老奶奶从屋子里走了出来说:

  「哎呀哎呀,是一对乖孩子呢。快进来屋子里吧。」

  然而,这位老奶奶其实是利用糖果屋来引诱小孩上门的可怕巫婆。到了白天,巫婆把汉赛尔关到茏子里,对著葛丽特怒吼,吩咐她去做饭。

  「快,快给我去工作。我要养胖你的哥哥,做成美食吃掉。」

  葛丽特放声大哭,感到束手无策。从那天开始,巫婆每天都会走到笼子前。

  「汉赛尔,把手指伸出来。我要确认你有没有变胖。」

  汉赛尔故意把细瘦的鸡爪当作自己的手指伸出去。巫婆的眼睛充血发红,视力非常差,所以完全没察觉。

  不管喂汉赛尔多少东西,他都没有发胖。因此巫婆说:

  「不管你到底有多瘦,我现在就要吃了你,快绐找准备炉灶!」

  葛丽特说:

  「我不知道要怎么顾炉灶的火。」

  「哼,连这种事情都不会,要这样子做。」

  当巫婆示范如何顾炉灶的火时,葛丽特用尽全力推了巫婆的背一把,巫婆就掉到炉灶里,被活活烧死了。

  葛丽特救出汉赛尔后,两人开心地互相拥抱。然后,他们带著巫婆的宝藏,逃出糖果屋。后来,他们发现了河川,沿著河川走,终于回到自己的家。伐木工人看到兄妹俩回到家,开心得不得了。自从伐木工人遗弃孩子们后,没有一天觉得快乐,而且太太在不久前也已经去世了。

  汉赛尔和葛丽特拿出了巫婆的宝藏。

  从此以后,三个人过著幸福快乐的日子。

  1

  兄妹俩又被出去玩乐的母亲赶出家门。

  每到暑假总是如此。母亲出门后,还是小学生的兄妹俩呆呆地坐在大门深锁、空无一人的家门前。

  年幼妹妹的手腕上挂著装满各种糖果的透明塑胶袋,这是母亲第一次给她这种东西。一定是前阵子奶奶来到家里与母亲大声叫骂争执,和这件事有著什么样的关系吧。

  直到现在,才随便地做些露骨的讨好行为。

  是不是奶奶对母亲说了什么,才让她起了反抗心呢?明知讨好也没有意义。

  哥哥非常害怕又讨厌总在外游玩到深夜,丢下孩子不管,还会为了枝微末节的小事大吼大叫、诉诸暴力的母亲。那样的母亲给的不知道从哪个祭典拿来的无聊糖果,哥哥一点也不想要。

  即使肚子有多么饿也一样。

  如果只有他一人,他铁定会把糖果丢到路旁或水沟。

  但是妹妹不一样。哥哥想把糖果拿给饿著肚子的妹妹吃,这个想法让哥哥对母亲给的糖果存有更深一层的厌恶。从学龄前开始,他们就被母亲置之不理,身上只有少得离谱的零用钱,害得妹妹总是饿肚子,瘦得不得了。哥哥完全无法忍受这件事。

上一章目录+书签下一页