小姐把短篇的原稿放到旁边，轻咳一声后开口：
「话说回来，物实老师」
「什么事？」
「你知道什么是Cyouhen吗？Cyouhen。应该至少有听过吧？」
「我知道喔，桥黑是德国的城市，就在慕尼黑的西边。我在学生时代曾去过那边旅行，那里超棒的，街景也非常漂亮。真高兴付白小姐也知道那座城市。付白小姐喜欢桥黑的哪个地方呢？」
「啊、呜啊、呜、对不起……我跟桥黑这座城市不熟……」
结果对方先道歉了，没办法我也只好坦白说其实没有桥黑这座城市，然后向付白小姐道歉，结果她相当悔恨地「砰、砰」敲打起桌子说：「为什么要说谎！不对，比起这个，为什么打算骗自己的责编？不不，跟这种事比起来，长篇的情节构思到什么程度了！长篇的情节！」我被付白小姐边哭边责骂，只好低头道歉并表示还没构思好。
「到底是怎么了？前一部长篇出版后已经过了好一段时间罗。虽然中间安插了一则短篇，但是那根本不能拿来凑数。长篇！给我长篇的情节！」
「实在很丢脸……」
「老师上次不是说要写现代小说吗？这部分有没有一点进展？就算只有一点也无妨，把进度告诉我吧！快说！」
付白小姐边低声如此说道边摆出威吓的动作。这可是二十七岁女性编辑贵重的威吓场面，为什么我的周围有这么多需要BBC摄影机的人呢。
为了对抗威吓，我发出「嗯……」的沉吟声歪着头。
说实话，今天我打算主动找付白小姐讨论看看，告诉她我停笔的理由，请这位身经百战的名编辑付白志作子小姐指导我找到解决的方法。但是一旦像这样面对她，就觉得实在很难开口。
如果要说为什么，那是因为要开口说出「由于没办法写出“全世界最有趣的小说”，所以我停笔了」这种话实在很害羞。啊啊，把这段话写成文章感觉更害羞了。
但是我也不能一直沉默下去。站在眼前的能干编辑付白小姐正持续使出威吓，如果有蟹肉棒说不定还能安抚她，不过很可惜手边正好没有。我要是不快点说些什么，应该会被她咬吧。
我做好觉悟开口说道：
「那个……」
「喵？」
「不，没事」
不行，我并没有做好觉悟，果然还是很害羞。光是要讲出这种话就已经很丢脸，跟会说出「喵」的人讨论只觉得更害羞。
不过付白小姐却放弃威吓并表示：「我懂了」
「你懂了？」
「那我们快走吧！」
「要去哪里？」
「吃☆饭！」
这么说的付白小姐兴奋到足以让我在语句中加上☆这个符号。
4
她带我前往的是位于编辑部后方的洋食馆，看来是付白小姐常去的店。
我点了汉堡肉套餐，付白小姐则是稀松平常地表示「跟平常一样」，没多久店员就端了炸虾过来。接着，付白小姐朝柜台喊「给我更能填饱肚子的，跟平常一样」，天妇罗盖饭就送了上来。真是懂得变通的店家。
付白小姐迅速将炸虾和天妇罗盖饭一扫而空。我之前也跟她一起吃过几次饭，这个人总是非常会吃。虽然跟食量相反完全不胖这点相当神秘，不过一想到她做的是非常耗运动能量的文书工作，就觉得这个食量说不定刚刚好。
付白小姐一讲说「请给我跟平时一样的甜点」，店家就端出甜酒馒头。付白小姐咬了一口馒头又喝口茶后，用闪闪发光的眼神看着我说：
「物实老师，你是因为那个吧？因为想写“全世界最有趣的小说”才会停笔」
「为什么你会知道……」
「怎么可能不知道，别小看我当了十五年编辑的资历」
「用二十七岁去算根本不合理……」
「只要跨过编辑一天有三十小时这个矛盾就没问题了。好，物实先生，不用客气，快跟我讨论你的烦恼吧。跟我这个深奥社第二编辑部主编，被称为『西新宿活地狱』的付白志作子说说！」
虽然可能是跟「活字典」一词搞混说错，不过那真是让人不太想找她讨论的绰号。然而我也没有其他可以咨询的人，只能做好觉悟开口。
「付白小姐……“全世界最有趣的小说”到底是什么……」
「那种事我最好是会知道啦」
「好过分！」
「知道的话我就自己动笔写了」付白小姐边吃馒头边说。
「那个，我好歹是在向咨询烦恼喔」
「这点我当然知道。听好啰，物实先生，我虽然不知道什么是“全世界最有趣的小说”，但是我知道要怎么写出这种小说」
「咦？」
我惊讶地瞪大眼睛。
「你想听吗？」
「想、想听」
「我想吃寿甘」（※注3）
「老板！来一份寿甘！」
送上来了。一般来