msp; “我的身体并不虚弱,不过我也被人说了同样的话。是我妹妹说的”
“看来妹妹是真的很担心哥哥啊”
“您的女儿也一定很担心自己的母亲”
“的确是呢”
二人不由得相视而笑。
这时,一阵风吹过,女子伸出手理了理被吹乱的头发,被头发掩盖住的装饰品露了出来……只见那个“装饰品”居然连在了头皮上。
即——那并不是什么装饰品,而是角。
“那是,角……吧”
“啊、嗯”
女子略显害羞地点点头。
“……啊,很抱歉。因为实在是太漂亮了,我一开始还以为是某种装饰品”
女子再次露出不可思议的表情,眨着眼睛望向明久。
“真是好久没有听到有人这样说呢。恐怕除了那个人之外,你是第一个”
“……咦?”
“大多数人看到我们的角,都会装作看不见(译注:原文「目を逸らされる」,直译为“移开目光”)……”
“是吗?”
如此问的明久——才发现,在这个时代,自己果然还是太没有常识了。
这么说来,他见过的长有角的人,除了眼前这位女子之外,就只有伊古泽尔德了。难道这样的人很稀少吗?然而,不管在什么年代,少数派总是会被大多数人用奇怪的眼光看待。
“啊,那个,我实在是没有常识”
明久涨红了脸,他骚了骚脸颊。
“我总是会被人骂。如果惹您不快了,我道歉。实在是对不起”
他慌忙说道,但女子则再次露出了笑容。
“你真是与众不同呢。……哪里的话,能得到夸奖,我高兴还来不及呢。只不过……这个角是一种罕见的性质的表征,会引来其他人的目光也是没有办法”
“这……这样啊”
只看美铃她们的话,她们各自的形态并不一定对应着某种特能……但看来这个角则不同,它确实与特能有着一定的关联。
“我和丈夫先姑且不论,女儿似乎为此感到很不好意思,总是想要避开他人的目光”
“那是——”
“虽说不至于是荣耀”
女子抚摸着自己的角尖,说道。
“只是希望她不会因此而有什么不好的想法……”
“不好的想法、吗……”
明久突然注意到了什么。
“咦?不过,对您说不要太拼命的,就是您的女儿吧?”
劝母亲不要太拼命的女儿。
因在意周遭的目光而对自身的容貌感到羞耻的女儿。
虽然只是猜测,不过前者给人强势的感觉,而后者则给人安分守己的感觉——两者相差太多了。
“不,那是我另一个女儿”
女子有些开心地说道。
她似乎相当喜欢那个女儿,禁不住打开了话匣子。
“虽然有些笨拙,但真的很温柔,是个好孩子”
“这样啊”
“真是不好意思呢。明明是初次见面的人,却听我这一个上了年纪的人说了这么多没用的话”
“不,哪儿的话!怎么会是上了年纪的人,明明这么年轻漂亮……那个……”
毕竟“看到您我想起了过世的母亲”这样的话可不能说出口,否则太失礼了——或者说过于坦率了。
“真是十分感谢。就算是客套话,我也很高兴”
“而且,我也很喜欢听别人讲话”
“……真是温柔呢”
女子笑道——明久则是耸了耸肩。
这时,有两名穿着黑衣的女子从院楼处向这边走来。
二人的装束分毫不差,应该是某种制服。既然不是美铃她们那样的校服,那就是在现场的尼古拉等人穿着的军服的一种吧。
“…………”
长有角的女子注意到二人,点头示意。
似乎是熟人。
两名黑衣人来到明久和女子的面前,面向他们立正站好。
“卡莲缇亚大人——”
“对不起,我只是想出来散散步”
长有角的女子说道。
看来她的名字是卡莲缇亚。
两个黑衣人异口同声地叹了口气。看来卡莲缇亚所说的“只是出来散散步”并非只有这次。
“这我们知道。不过现在就请和我们一起回去吧