p;这里是紧邻鲁谢市警本部生活安全课的会客室，内部装渍虽然朴素，却充分表现出警署应有的威严。墙壁上列出许多警员得到的奖状，房间角落的展示架上同样陈列着奖杯跟奖牌，马纳伽警部补在射击比赛中拿下的优胜奖杯也摆在那里。
面对面摆放于房间正中央的两组沙发上，坐在其中一侧的春日·丹凯特的脸红通通的，心情想必非常不好，血液似乎直冲脑门。只见那张四角脸的脸颊开始下垂，腹部突出，头发夹杂白发；额头虽然很宽，顶上却仍有不少头发。他的服装已经不再是睡袍，虽然没有系领带，却是一身西装打扮。
春日·丹凯特从口袋中拿出金属制的雪茄盒，咬着粗雪茄的嘴唇上方与鼻子下方之间冒出些许没修剪的胡子。
率先开口说话的是他的律师。
「首先我要声明……」
对方的个子小到让人很想确认他的年龄，同时给人脸色红润的印象，一袭规矩穿上的西装让他像是初次出席生日派对的小学生。但是从递过来的名片来看，对方拥有自己的律师事务所——「有田·海蓝特律师事务所」。
「我的当事人在几天前遭到鲁谢赛理斯市警不当对待，因此主张提出严重抗议，其中当然也包含对你们提出告诉的可能性，请你们要有心理准备。」
他口中的「我的当事人」指的便是坐在旁边的春日·丹凯特。
不，应该说「自称」是春日·丹凯特才对。
「就连市警方面宣称『对警官施暴』与『妨碍公务』的案子，本人判断是我的当事人为了逃脱市警的不当扣押，所进行的自我防卫，是他为了摆脱基本人权受到重大侵害而做出的行为。到此为止应该没问题吧？」
有田律师隔着桌子瞪着马纳伽看。
针对上述主张——
「这个嘛……没问题。」
坐在对面沙发上的警部补不自在地扭转大约较有田三倍大的巨体。
「很好。」
有田虽然如此表示，话却还没有说完。
「还有，案发当晚在鲍迪亚饭店住宿一事，也是我的当事人的私人行为，这点请你们心里先有个底。」
「是的，可以喔。」
「这位小姐呢？」
有田·海蓝特要求坐在马纳伽旁边的玛提亚也做出确认。
「无所谓。」
她的声音让马纳伽不由得回头一探，总觉得似乎有哪里不太对劲。
尽管他几乎看不到身旁少女的脸，然而总觉得她的嘴唇抿得比往常还要紧。难道是自己神经太过敏吗……
「很好。此外，在进行侦讯前，我方还有一件事情要先声明。」
有田边说边放了一张证照在桌上，然后伸长手臂，将它滑到两名警官面前。
是员工证。贴在上面的大头照，的确是坐在眼前这个不甚友善的男人，姓名却不一样。
「椎名·拉德威尔先生？」
他与往上看的马纳伽相互对视，但对方并没有回应，而是先吸了口点燃的雪茄，烟头因此亮出红光。
若计算出生年月日，他现年五十二岁。
问题是他的头衔。
「啊啊，原来如此。」
他是春日精密机械的社长。
「你之所使用假名，就是出于这个原因吧？」
忽然——
「假名？」
原本沉默不语的春日·丹凯特……不，椎名·拉德威尔拉高嗓门：
「你说假名？你们到底要把我当成罪犯看待到什么程度才甘愿啊？」
雪茄的烟雾此时随着骂声一同吐出。他的脸部之所以涨红，搞不好是高血压的缘故。
「哎呀……真是不好意思。」
看着对方的表情，坐在对面的马纳伽露出过意不去的笑容。
「可是你登记在饭店名册里的并非本名吧？」
「当然。」
这是椎名·拉德威尔个人的主张。
「我没有愚蠢到让自己私生活的行动一一留下纪录，明白吗？我们隶属于克拉特集团——克拉特工业集团！懂吗？」
「这样啊。」
「拥有这种身分地位的我，为什么非得进监狱不可！」
「因为你是现行犯啊……」
「你……！」
椎名「砰」地拍打桌子。
「你没听到有田说的话吗？你们那样是非法逮捕！」
「啊，不是这样的，这点从头到尾都是你个人的解释，我们也有我们的解释……」
「我管你什么屁解释！」
雪茄的烟雾伴随骂声一同迸出。只见椎名满脸通红，令人不禁替他捏把冷汗，担心他会不会因为高血压发作而忽然倒下。
坐在旁边的有田律师却露出一副满不在乎