霍鲁姆德大道一零三四的廉价公寓。
那儿是马纳伽跟玛提亚的家。
那里距离市中心很近，三十分钟内的车程就能够抵达警署。徒步的范围内有两家便利超商，还有封像盘出租店。
而地下铁车站，距离虽然称不上近，但徒步走到那儿也不会多辛苦。
公寓玄关的门一开启，就会看到大门旁边的管理员室。
管理员隔着视窗的玻璃往他们这边瞪。
「又搞到早上啊？」
管理员的外表是有点肥胖的中年女性。
不过，她并不是人类。
她也跟马纳伽一样，是个精灵。
圆框眼镜后面的眼睛，眯得细细的，眉间还挤出很严重的皱纹。
「你怎么搞成这副德行？难不成又让那孩子动手动脚的？」
回应她的并不是苦笑的马纳伽，而是他抱在胸前的少女。
她以熟练的动作往下滑到地板。
就在这时候，管理员的眼睛又眯得更细。
「你……」
可能发现到玛提亚的发型不一样了吧。
但是——
「我们回来了，卡莉娜小姐。今天我们会立刻上床休息。」
管理员话还没说完，玛提亚就抢先说话，随即向她鞠了个躬。
「卡莉娜小姐也该休息了，谢谢你老是等我们回来。」
她的语气淡淡的，但是没有丝毫不悦的意味。
然后，又鞠了一次躬。
这对「可怕的管理员」，也就是卡莉娜 韦恩 奇特克泰勒莎来说，是意想不到的一击，她脸颊圆嘟嘟的圆脸，此时渐渐红了起来。
「什么！少……我哪有特地等你们回来？你这孩子在胡说什么啊，真是的！」
「晚安。」
卡莉娜把脸别到一边去，还像赶蚊子似的拼命挥手。
然后他们俩，踩着咯咯作响的楼梯到了三楼。
一进自己的房间，两人便瘫坐在摆在门边的老旧沙发上。
「哈！」
马纳伽粗声粗气地发出叹息。
「呼！」
其中还重叠了玛提亚细细的叹息。
然后——
「今天辛苦了。」
「辛苦了。」
「事情结束了呢。」
「嗯，结束了。」
就现阶段来说啦。
在饭店把案子最后的状况向寺间母女解说完毕，他们就徒步回到署里，埋头写报告，因为已经累到不行，纵使觉得写得不够周全，但还是直接提交给上级。
如果有什么问题的话，明天……不，上面注明的日期也是今天，总之长官把我们叫过去问话的。
「得向雷欧道个谢呢！」
「是啊，下次要跟他道个谢。」
他们指饭店的事情。
当初会选择托尔巴斯帝国饭店当作平安移动那对母女的场所，是担心一逮捕瑟莱札的行动失败，待在市警本部反而危险。
而且，他们也确认过饭店的保全系统比较严谨。
但问题就出在当天晚上没有房间，而且还要有大批警力进驻保护，饭店方面表示有些困难。
这时候居中斡旋的，是他们俩的朋友。
也就是雷欧加拉。
他独占最顶楼的总统套房，说起来算是帝国饭店的VIP呢！
他是什么时候住进拥有数百年历史的帝国饭店，据说连正确的记录都找不到，说他是饭店的「主人」，应该也不为过吧。
那个雷欧一出面就能言善道地开说，饭店便答应愿意全面协助。
当然，这不可能不花一毛钱。
「今天辛苦你了。」
「没错，是有点累呢。」
「马纳伽。」
「啊？」
「上床睡觉前，记得要先洗澡哦。」
「我知道。」
「那今天我帮你洗背吧！」
「啥？」
「因为马纳伽你，全身都是黑漆漆的哟？」
「不是啦，洗背那种小事我自己做得来啦。」
「啧！」