后,神父抬头望向天花板,指着天花板上桀多力克祖王与妖精王的画说:
「从这边看,可以看到天花板画的四周刻着文字吧?看得懂那些文字就能读那个传说了。」
「啊,真的有呢,可是,」安困惑地说:「我没见过那种文字呢,那是什么文字?」
「是古代海兰德文字,你看得懂的话就看吧。」
「怎么可能嘛。」
连一般文字的读写都有困难了,怎么可能看得懂那种东西。
「的确有祖王与妖精王的传说,只是考虑到现今人类与妖精的关系,有些传说最好还是瞒着庶民。使用这种文字就是告诉大家,若真想阅读那些文字,就取得相关知识,做好看得懂的准备再来读。」
「那要花几年的时间啊……」
安哈哈干笑几声,神父促狭地笑着说:
「你加油啦。」
说完就从祭坛旁边的门走进去了。
夏尔一直抬头看着天花板。
「我花一辈子的时间也看不懂吧……听说看得懂的神父也不多。」安说。
这时夏尔才把视线从天花板转向安说:
「我告诉你。」
「咦?告诉我什么?」
「告诉你那些文字的意思。」
安目瞪口呆。
「你看得懂吗?夏尔。」
「好像是。」
「怎么可能!」
安惊讶地大叫,夏尔用食指按住她的嘴唇说:
「会有回音哦。去那边坐下来。」
安在祭坛前的礼拜席坐下来,夏尔也在她旁边坐下来,又仰头看着天花板,缓缓把嘴巴凑近安的耳边。
「桀多力克祖王原本是妖精王的奴隶。」
耳边的轻声细语,搔痒着耳朵。安紧张得全身僵硬,耳朵不觉地热了起来。
「可是妖精王很欣赏桀多力克的勇敢、诚实,把他当成朋友,解放了他。桀多力克也很佩服妖精王的高洁、强劲,跟他成了朋友。」
安不由得看着夏尔,再次确认他说的话。
「咦……?成了朋友?」
「是这么写的。」
夏尔又望向天花板,把嘴巴凑近安的耳边。
「大部分的人类都反对妖精的统治,这些人类渐渐靠向了桀多力克。而大部分的妖精都想继续统治人类,妖精王也不能忽视妖精们的意见。但他们两人都希望可以找到妖精与人类共同迈进的道路。后来却因为小小的龃龉,再也看不到彼此的心意。两人都听从各自追随者的意见,发动了战争。」
读着古代文字的夏尔的声音,仿如与天花板上的妖精王和祖王的画融为一体了。安看着天花板,出神地听着夏尔的声音。
光线透过彩绘玻璃,以种种光彩照进了教堂内。
「最后妖精王被击败,桀多力克获得胜利。桀多力克虽然获胜,但同时也为朋友的死深深感到悲哀。与妖精王共同做过梦的理想,一直埋藏在桀多力克心中。他期望某天妖精与人类可以共存共荣;他期望某天妖精的能力可以协助人类,而人类的力量也可以协助妖精。为了悼念妖精王,桀多力克请人做成妖精王模样的砂糖果子,献上了自己的祈祷。据说那个砂糖果子具有招来最大幸运的力量……这就是全文了。」
安继续仰望着天花板,觉得很不可思议。
——桀多力克祖王期望与妖精共存?
这个王国把奴役妖精当成了理所当然的事,而这奠定国家基础的桀多力克祖王却期望与妖精共存?
建立在奴役妖精之上的社会,已经长达五百多年。现在即使这个传说散布开来,人们也不可能受桀多力克祖王的心愿感召,因此解放妖精。
然而,国家教会还是隐瞒了这个传说。
现在的王国与桀多力克祖王期望的世界不一样,很可能是因为这个传说会让
人产生罪恶感,所以国家教会不太想把这个传说公诸于世。
总而言之,只是国家教会不想让自己产生那样的罪恶感吧?
这就是人类的狡猾。
皇室喜欢妖精的砂糖果子,说不定是桀多力克祖王的遗志。如同许下了愿望,期待妖精与人类的力量有结合的一天。
妖精的砂糖果子继承了桀多力克的共存遗志,比其他形状的砂糖果子更能招来最大的幸运,可能是因为同时也继承了期望共存的妖精王的力量吧。
把这两大遗志做成形体,会成为强劲的力量。
「可是,桀多力克祖王期望共存,为什么建立了这样的世界?」
「是没办法建立那样的世界,才变成这样的世界吧?」
夏尔望着天花板回答。
「妖精王与祖王寻找过共存的道路,最后还是走向了战争。获胜的祖王可能重新摸索过共存的道路,但没办法建立那样的世界,所以变成了这样的世界。或许只是这样。种族的差异太大了。」