碍她的话，就会被银砂糖子爵惩罚。所以她今年必须成为银砂糖师……要不然，明年起她就很难靠砂糖果子职人这份工作活下去了。』
说到这里，吉斯的眼神更加严峻了。
『不过，我并不打算放水。我想她也不希望我故意放水吧？换做是我，绝对不希望是有人故意放水才拿到皇室勋章。』
安只要做出赢过吉斯的作品就行了。她会成为银砂糖师，踏出迈向未来的第一步。
然而，万一不能成为银砂糖师呢？
她不能像去年那样，说她还有下一年了。
给她这样的压力，不见得会带来更好的效果。所以吉斯临走前，又特别提醒夏尔『不要说出那件事』。
看着安沉睡的脸庞，夏尔强烈祈祷，不要断了她的未来。
安动了一下，发出轻微的呻吟声，摆出保护手臂的姿势。
夏尔想起她吃饭时，手举不太起来的模样。
——好像听说过，用湿毛巾冰敷可以减缓疼痛。
借着冰敷或热敷就能改善身体状况，这对妖精来说是无法理解的事。
但既然可能改善，就值得试试看。
夏尔拿着水桶，悄悄走出房间。宿舍旁边有座水井可以自由使用。
他把吊桶抛进井里。
在月光照射下，夏尔的影子落在水井的边缘。有个人站在他背后，影子与他重叠了。
他早察觉有其他人的气息，但确定没有杀气，便视而不见了。
「喂……」
是女孩柔细的叫唤声。
他头也不回地拉起吊桶，把水倒进水桶里。
「喂。」
「请等一下，很快就轮到你了。」
「我不是要汲水，我是要找你。」
夏尔这才把头转向女孩。
是分配晚餐的那个人。夏尔对她那头金发很有印象，所以记得她。看见她的头发时，夏尔想起了长大后的丽兹的头发。
「有事吗？」
可能是头发的颜色，让夏尔不能对她视若无睹，回应了她。
「我住在主屋，刚才从那里的窗户往外看，看到你出来汲水，非常惊讶……实在太过分了。」
夏尔听不懂她在说什么。
「这么晚了还叫你工作，实在太过分了。」
看到女孩对自己投以同情的目光，夏尔差点笑出来，太可笑了。
他认为没有必要回应，想从女孩身旁走开。
女孩见状又慌忙挡住他的去路。
「等等！如果你不想被那个叫安的女孩使唤，我可以买下你！我不会让你在这三更半夜里工作，我永远不会让你工作。我会让你住在我家最好的房间，给你很多的砂糖果子，不会叫你做任何事。我可以买下你！」
——买下我？
女孩说的话把夏尔惹火了。女孩似乎也感觉到了，夏尔的氛围出现了变化。她害怕得脸色发白，往后退了一步。
夏尔微微一笑，微笑中透着冷酷。
他向前一步，逼近女孩的鼻尖，低声说：
「你要包养我吗？」
像枕边细语的甜蜜声音听起来很可怕，但女孩还是回他说：
「不是那样的……我只是想为你做些什么。」
「不用你多管闲事。」
夏尔从女孩身旁走开了。
他边走边想，倘若没有遇见安，自己会怎么对付那个女孩呢？可能会做出很残忍的事，先把她骗得团团转，再从正面砍断她的脖子。女孩说的话，就是这么令他生气、这么像人类说的话。
他不由得加快了脚步，想赶快看到安熟睡的脸庞。
希望借由安的存在，来抚慰他的焦躁。
「清空锅子！」
安每天都要用勺子捞掉浮末，捞到手痛得举不起来。
第六天，她汗流浃背榜着浮末时，鹰架下面突然爆出怒吼声。
她低下头，看到飒弥·乔治站在下面。
「你要这样慢吞吞地捞到什么时候？其他两锅都开始熬煮下一批啦，为什么只有这里特别花时间？」
飒弥爬上鹰架察看安正在捞浮末的锅子。
「捞得够干净啦，快清空锅子，熬煮下一批！」
「可是，不把边缘的泡泡都捞掉，煮出来会有点苦味。」
「只有一点啊！」
飒弥夺走安手上的勺子，猛推她的肩膀。安踉跄几步，踩出了臛架外。
都还来不及尖叫，安就背部着地，摔到了泥地上。腰部撞个正着，痛得她脸都扭曲了。