虽然他不觉得还有什么话好说的，不过在对方拜托之下，他也没办法忽视对方的要求。而在此之后真宫便没有再继续去想这件事。虽然有点麻烦，但对方在信上也提到仅此一次而已。所以既然只有一次，他也决定去赴约了。
午休，真宫带着便当往文组社团大楼方向移动。
起初真宫还不知道文组社团大楼在哪里，于是心想：事前询问一下地点应该没有关系吧？也多亏了绫告诉他确切的位置，他也才有办法找到约定的地点。
其实他原本就连学校里面有一栋文组社团大楼都不知道。因此，想当然尔他一次也没有来过。而且，校方原本就不怎么使用这栋校舍，因此像文组社团大楼这类一般课堂上不会使用到的地方，对真宫来说更是几乎不可能来过。
此时站在这栋建筑门口的人，似乎就是藤室云雀没错。
“嗨。”
“啊、你好……那个，谢谢你。”
尽管云雀态度怯懦，但仍礼貌地对真宫致谢。
“不会啦，没什么。”
“……对不起……那我们进去吧。”
云雀不知道为什么又对真宫道了歉，然后转身走进了文组社团大楼。真宫也跟着她走进这栋初次造访的建筑物中。
文组社团人楼是一栋木造的老旧房舍。但内部装潢感觉上还满新的，而且看起来也满坚固的……真宫带着这样的感想边走边看。
他们上了一层阶梯之后再往前走一小段，然后在一扇门前停下来。门上挂着一张写着‘英国文化研究会’的牌子。真宫看着这张牌子歪着头，心想：※英国是什么啊……？（编注：日文中较常使用片假名的“イギリス”来表示英国，这里的原文则是使用汉字标法的“英国”一词，所以主角才觉得陌生。）
云雀先是朝门里窥探了一下，然后轻轻将门打开，确认了房内没有人之后才走进去。
门内的空间大约有四分之一到三分之一教室那么大。中间放着一张桌子，墙边则摆放著书架。
“那个，这是我参加的英研社社办……”云雀一丝不苟地对着真宫作出介绍。
“……喔。”
“……啊……我去泡茶。”
她说完便走向窗边的瓦斯炉准备茶水。其实也不用特别泡什么茶啦……真宫一面不着边际地想着，同时自己一个人打开便当开始吃他的午餐。
“那个，昨天真的很谢谢你。也谢谢你今天特地跑过来一趟……”
云雀烧着热水的同时开了口。说话的模样显得有些慌张。
“不会啦……”
真宫没有特别意识到这句话代表什么意思，但还是简短地作出了回应。跟一个没怎么说过话的女生独处一室，这点让他觉得很不自在。
不要说是女生，他原本就不擅长跟人相处。而云雀似乎也有着跟他同样的问题，让这个情况变得更为尴尬。虽然真宫很希望云雀赶快把话说完让他离开，但现在却只有便当的内容物消失的速度有所进展。
“请喝茶……”云雀端了一杯盛着红茶的茶杯摆到真宫面前。
“喔，谢谢。”
——不是日本茶呀……真宫道谢的同时在心里嘟哝了一句。
“不会……那个，关于昨天的话题……”
云雀坐到桌子对面接着开口。
“呃，昨天的话题……不是结束了吗？”
“那个，你昨天不是说只要练习，情况就会改善的吗……可是人家不知道该怎么做……”
“喔，这个呀……嗯，不过我也不知道耶。其实昨天我只是随便把想到的话说出来，但我也不是什么专家呀。”
“可、可是，那个……你昨天确实把问题解决了，而且看起来好像很习惯处理这种事……就请你用昨天的情况，把你能想到的告诉我就可以了……”
“……嗯，如果没有根据没关系的话，那我是无所谓……不过，其实这种事不需要找我吧？你在信上说不要让绫跟瑞姬她们知道，但其实找她们商量不是比较好吗？”
真宫觉得有点麻烦，而他现在更想找各种理由说自己不适任而推辞。此时云雀露出了一脸困扰而愧疚的表情，缩着身体说：
“那个、我……我不想给他们三个人添麻烦……也不想让他们担心……”
“你是指信上提到的那三个人吗？我不认为他们会觉得麻烦呀。”
“可是我总是给他们添麻烦、让他们担心……所以我不要……我得一个人振作……都已经是高中生了，毕业之后考上大学，大家也会分开了……所以我不可以一直依赖他们……”
云雀低着头，一双手不知所措地扭动着。
“喔，我知道了……不过，其实这件事真的不一定要我帮忙吧？”
“那个……因为你是我认识的人里面……最厉害的一个。而且……你跟姊姊、瑞姬，还有风太郎也都是朋友，所以……我想……应该是个可以信赖的人吧……”
……前面两个人就算了，我什么时候跟那个猪头变成朋友啦？真宫听了，在心里作出了这样的感想。这种莫须有的友情不知道是谁捏造出来的，但一定就是他们三个人其中之一——最重要的是，他也觉得非常困扰。因为他一直认为自己是跟‘信赖’这种词汇最为疏远的人。
——她一定是搞错了……其实他现在就想这么说。