无穷的广大沙海尽头，有个像是锡溶化之后的水边。水面与天际的界线，渐渐地被摇摇荡荡的热气所侵蚀，毫无生气地交错着。对修伊无法辨识颜色的眼睛来说，更加地感到纷乱不已。
在这个称作为卡宾西翁的地方，主要热气的来源并不是太阳，而是耀眼的白色光线。这对太阳光会产生过敏症状的修伊来说，连遮蔽光线用的厚镜片眼镜都可以不需要配戴。他打开窗户呼吸新鲜空气，从这栋位于侵蚀后的残余山丘山腰上的病房建筑物看出去，朝阳的阴影清晰地映照在沙丘上。
这里除了零星分布的残余山丘之外则空无一物，只有飘缈无尽的连绵沙海而已。不算新的疗养院就如同盖在孤岛上的要塞，专门收留无家可归的人。医院里人影稀疏，比起患者、护士及保健妇的身影显得更加醒目。
修伊与一般入院的患者不同，可以有自由外出的权利。除了平时应付怪里怪气的女舍监及固体食物的味道之外，这里的生活环境大致上还算说得过去。
他在病房外的走廊上碰到一位被绷带蒙住双眼的少年，看上去好像很痛的样子。他的身材跟修伊差不多，看起来两人的年龄似乎也相仿。少年身上装着步行工具，一个人做着步行训练。修伊虽然没有机会与他交谈，却从别人那里听说少年一旦有《TRAN》就可以回复视力，但在拆绷带之前他都得装着步行工具行走就是。这样一来，修伊也就放心了许多。
到了下午，修伊需要接受精密的检查。具备着严谨的职业态度，身材清一色都是强健结实的保健妇们，对于患者是一点都不马虎的认真。她们无视于修伊穿着衣服进到诊疗室内的窘态，根本也不管嚷着说要自己脱衣服的修伊，好几个人把他身上的衣服脱了下来，十秒内就迅速完成了。
只穿着紧身衣的修伊，为了接受检查而被引导躺于一张有着温热感的医疗用寝台之上。他的脸朝上，全身及双手都被检查用的器具所固定住。出现在他面前的医生，是个对着修伊无法辨识颜色的眼睛，似乎偷偷地隐藏着什么秘密的年轻男子。
修伊看到了这种眼神之后，不知道为什么感到很安心。年轻男子应该跟医生这个职业无缘，因为他的眼神里有着忧郁跟感性。如果眼前的年轻男子是个医生的话，修伊想着就算让他从分哈蜜给火焰蝴蝶的美梦中醒来，也是没有关系的。
保健妇们受到指示，在修伊的身上接上电线及管子，再由医师将测定的数据输入CODA之中。从她们动作所发出来的细微声响，修伊渐渐地听不到了。他的眼皮变得愈来愈沉重，不知不觉当中他已经被睡意所包围，手脚也失去了控制。
不知何时起保健妇们离开了，修伊的身边只剩下刚刚那位医生而已。交会的眼神之中，可以看得出来医师那充满忧愁的双眼，失去了一半的轮廓。他往修伊的方向接近，近到可以让修伊在他的眼球里看到自己的影像。因为感到有种不熟悉的嘴唇触感，才发觉到医师正亲吻着自己，可是修伊却没有因此而失去呼吸。
「往后，似乎还有一段很长的时间……」
医师平静地在他耳边说着的同时，修伊的胸凹骨被用力地撞击。手脚都被束缚而动弹不得的他，无法拒绝对方伸过来的手，只能束手无策地任凭冰冷的固体，钻入自己体内。
修伊睁开眼醒来后，发现周围的环境跟自己昏睡前不同，这是一间微暗且没有窗户的房间。屋顶与墙壁连成一气，所以无法清楚地分辨。而修伊所躺着的寝台位置，也呈现着一个很奇妙的斜度。
可是对他而言，少了会刺激眼睛的照明灯光也算是一种幸运。他想自寝台起身，却发觉身体异常地沉重，连举起手的力量都没有。身体开始变得热了起来，意识也渐渐地模糊不清。
在这同时房间门被推开了，那个绑着绷带的少年往里面探头进来。他的身体从门缝中闪进了房间内，似乎对周遭的状况一点都不在乎的样子。虽然他身上装配着安全带及步行工具，但他的脚步却一点也没有受到任何的影响。纤细的身体被纯白的衣服包裹住，跟那白色的布料比起来，少年白皙的肌肤却显得更为醒目。
他的举动让人一点都不认为他的双眼，是被覆盖住而看不见的。他走进修伊的床边，出其不意地覆上修伊的嘴唇。冰冷的触感让修伊更加明显地感受到自己身上的热气，可是他却对少年嘴唇的触感有股熟悉的感觉。在他试着回想的同时，身上只盖着毛毯的修伊，突然才意识到自己全身竟是一丝不挂。
少年很熟练地卸下身上所装配着的工具，脱下白色衣服靠往修伊的身边。他这毫无迟疑的举动，反让修伊感到非常惊讶。于是紧紧相贴的少年肌肤，有种凉凉的舒服感，随着少年手指的抚摸动作，让修伊身体流窜过一股战栗的感觉。
「你……是女的吗？」
与一脸狼狈的修伊相较之下，少年异常地平静。两人在身体特征上没有什么差异，少年却有着能被判断为母星系男性的器官。除此之外，少年没有修伊觉得是女性的器官。虽然少年侵入到修伊的体内是事实，可是那却不是到目前为止修伊可以理解的回路。少年脸上的微笑似乎在揶揄着修伊的无知般，然而这却代表着少年的智能是正常地运作着的，而这股举动也并不是故意要跟修伊挑衅。
「女舍监与保健妇因为都是平凡的母星系种族，她们都以为我是标准型的少年，一点也不了解我身体的构造。虽然会在医生不注意时偷偷与我玩乐，把我视为容易对付的男性。但我对于女性而言，可是个握有打开回路锁匙的特别男子，你不要模仿像我这样的人。」
「可是我，并没有什么你说的锁匙……」
「那只不过是你自己忘了而已，你的身体不是还记得的吗？」
少年又再次地靠近修伊与他接吻，并碰触着他的身体。修伊的理智警告着自己要躲开，却在少年的体温之下变得脆弱不堪，赤裸裸地显露出了心中的欲望。两人间的界线已经渐渐模糊，少年握住修伊的双手，往他体内的更深处流窜了进去。
从与少年接触点传来的冰冷触感，让修伊整个人的身体沐浴于其中。他的全身充满着无法压抑的冲动，虽然自己知道这股冲动往某个方向流动。就像是溃堤般迅速地流窜在修伊的身上。
从天花板往下垂落的布料，像是挂钟般包覆住整张床，修伊的视线被局限在这个狭窄的空间当中。刚醒过来的他，由于睡着