台版 转自 负犬小说组
图源：ma0575
录入：Crystal
下午三点过后踏进公寓大门，柜台小姐向我行礼说「您回来了」。我同样笑容满面地回礼，心想可能会有新的流言萌芽：这阵子十六楼的杉村先生都在奇怪的时间回来，会不会是被裁员啦？会想到这么无聊的事，是因为与高圆寺的播磨屋夫妇深谈后，我深切感觉到「人意外地被别人仔细观察着」。即使扣掉播磨屋夫妇（尤其是妻子）是不折不扣的生意人这一点，我不得不想，生活在都市的人，当发生什么问题的时候，要完全不被外人得知地过日子，实际上是不可能的事。
虽然是自行用钥匙开公寓大门，但上楼后我怕突然出现吓到菜穗子，于是先按门铃。妻子随即来应门。
「我出去查点事情，今天早退。」
妻子顿时睁大眼，「看你的表情，应该有收获？」
我说出半天来的访査过程，及打听到「日商新天地协会」这个关键字的事。妻子为我冲了咖啡。
「那是去年被査获，干部遭到逮捕的吸金诈骗案，上网捜寻应该能知道详情。」
「是啊，总觉得听过这个协会的名字。」
话说回来——妻子眼珠转了一圈，「你运气真的很好，还是嗅觉特别灵敏？居然第一天就遇到那对酒行夫妇。」
「我们聊得颇开心。」
日商新天地协会的真实面貌遭到揭发后，高东宪子在「高圆寺北宫殿区」的生活顿时变得如坐针毡——虽然愈说愈辛辣的播磨屋妻，与愈说愈同情的播磨屋夫，两方的看法相当不同。
——不过，她在千叶的公车劫持案发生前，一直努力撑着，算是很有骨气吗……？
如同高东宪子，中藤史惠和葛原旻应该曾对有交情的邻居、朋友、熟人，当然还有亲戚进行推销。那么，他们在协会被査获后，（虽然程度各有不同）想必也坐立难安。
去年七月七日协会被查获，年底中藤史惠搬离绫濑的住家。今年二月葛原旻自杀，九月暮木老人劫持公车。因此，高东宪子不得不逃离「高圆寺北宫殿社区」。
三人都如坐针毡，内心受到重创，葛原旻甚至失去性命。
「要说嗅觉灵敏，有人比我更厉害。」
我无法不细细观察妻子，因为他们的眼睛和下巴线条极像。
「谁？」
「你父亲。」
我在内心感叹连连。
——岳父，您真是个狠角色。
我尚未展开调査，他已预先描绘出相关事实的大框架。
「岳父认为，不是牵涉宗教之类精神上的事物，一定与金钱有关。还有，诈骗行销那种让被害者变成加害者，制造出下一个受害者的制度，就是遭歹徒指名的三人『罪』的根源。两项推论都正中红心。」
「父亲很厉害的。」妻子微笑道。
此时，我忽然发现妻子穿着外出服，妆容非常完整，胸口垂挂着和嫂嫂同款的粉红珍珠项链。
「你要出门？」
妻子反射性地摸着项链。
「我想去接桃子，顺便买个东西。」
进小学后，桃子每周会去音乐教室三天。今天是上课日，预计四点多结束。
「打扮得太刻意了吗？」妻子腼腆地问。
「机会难得，今晚在外面吃吧？」
「你在说什么啊？每次展开调査，你都会一头栽进去，对别的事心不在焉，还是在家里吃吧。」
「你在说什么啊」，妻子也会对我讲这种话，仿佛我们与播磨屋夫妇重叠在一起，我有点开心。
「我带了礼物回来。」
「我一直在想那是什么，红酒对吧？」
我挑这个牌子，播磨屋夫颇为惊讶。
「拉图酒庄」
看到那特征十足的标签，妻子露出微笑：「那今晚吃肉吧。」
接下来，我关在书房，坐在电脑前。
播磨屋妻说，这起吸金五十亿圆的诈骗案是「小意思」，但五十亿圆可不是小数目。我使用搜寻引擎，很快找到整理日商新天地协会诈骗手法的网站，省下许多工夫。
日商新天地协会创业于一九九〇年，当时叫日商新天地有限公司，主力商品是一款「奇迹名水 雅典娜」天然水。卖点是装设飮水机，以交换桶装水的方式贩卖，而非瓶装水。所以，不是透过邮购方式，而是上门推销贩卖。
「以奇迹的名水净化体内！『雅典娜』守护您远离失智与癌症。」
采取的策略是主攻高龄世代，而非一般家庭。
桶装水式的飮料水事业逐渐在一般家庭流行，往前回溯，只是近十年间的事。从这一点来看，日商新天地可谓具有先见之明。即使对自来水有疑虑，顶多装净水器应对，没办法天天去买沉重的保特瓶水。对于这样的高龄者家庭，业者定期送桶装水来交换的制度，确实方便。同时，可预防「失智与癌症」的噱头也很打动人心。
不过，正因如此，「雅典娜」十分昂贵。当时，日商新天地将目标市场瞄准较富裕的高龄者家庭。