引起麻烦。
「也对。」
泷的语气悠哉，原田不禁叹气。警方确实没掌握到太多死者的情报。
「那么，你们晓得大町先生，也就是过世的闲居老人，兴趣是养万年青，且个性温厚吗？」
其他巡査曾提及此事，原田点点头。赤手扬唇一笑。
「那个人开过餐馆，去年病倒后交给儿子。」
不同于晚年的沉稳，他以前其实相当讨人厌，对工作要求严格，店里的伙计似乎过得很苦。
「挨他揍的多得数不清，不乏被打断骨头或逃跑的。」
换句话说，他遭到怨恨也不奇怪。这是赤手掌握到的情报。
原田低声叹息。
「我和水叶调査的是金平通子。」
阿高姐造访通子的亲戚，水叶则去打听她在学校的状况。通子年仅十六。
「两年前流行病肆虐，通子失去双亲。」
位于京桥的手袋店交由叔叔和婶婶打理，通子与两个堂姐妹同住。阿高姐问遍店内伙计，大伙异口同声称赞她是乖巧的女孩。
「啊，她在学校也一样。」
水叶透过同学的介绍，很快找到与通子就读同一所女子学校的学生，但对方好不容易才想起通子。
「她似乎温顺到没有存在感。」
由于性格如此，亲戚认为等通子毕业，最好赶紧招个可靠的女婿，也早早有人找她相亲。
「毕竟是要招赘的姑娘，跟她结婚便能成为手袋店的老板，是不错的亲事。」
阿高姐点点头。然而，来不及和任何人举行婚礼，通子就香消玉殡。原田再度沉声道：
「什么嘛，我没听说谈亲的事。她的叔叔和婶婶，好歹把这种小事告诉我们吧。」
没人愿意将尙未决定的婚事告诉官差。
关于角头川上重十郎，泷笑了笑，毫无顾忌地告诉众人警方掌握的情报。
「重十郎惹来满身的纠纷与怨恨。无论何时、遭到谁袭击，当事人都不会惊讶吧。」
即使清査重十郎的背景，仍难以锁定嫌犯。
「唉，这样的三个人怎会死在同一处？实在匪夷所思。」
赤手嘟哝着。
「等査明剩下两名死者的身分，或许能看到多一些案件全貌。」
此时，响起一阵上楼的脚步声，爱操心的百贤端着水果出现。平时餐点没附水果，约莫是水叶在场的福利。
「我要忙店里的事，不能随易走动，只得请朋友帮忙探听有没有认识死者的人。」
百贤刚收到消息，朋友竟比警方早一步找出遇害的年轻人与老妇身分。
「干得好！那么，他们是谁？」
两位巡査等着老板的回答，一楼却传来客人的点餐要求，他们不满百贤抛下工作，只顾讨论命案。百贤喊着「待会儿再跟你们说，麻烦稍等」，连忙继续道：「老妇名为松本实夜，独自住在京橘附近。」
她是三味线师傅。由于家里没请女佣，谁都没发现她消失不见。平时她顶多到寺院参拜礼佛，难以想像这样的人会遭到杀害。
「另一个年轻人，是深川工匠中村的儿子，名叫太助。』
他是个浪荡子，经常不回家。看不到他的身影，父母也不会慌张，导致警方至今査不出他的名字。
「他三不五时就和别人起冲突。」
总而言之，即使査明五个死者的姓名，案情依旧不明朗。
「伤脑筋。看这个情况，不知警方何时才能逮到凶手。』
见百贤垂下眉尾，原田说声「抱歉」，轻轻一笑。接着，他挑起一边眉毛，追问百木屋的客人何以会关心这次的命案。
「理由和泷兄一样。社会上把凶杀案归咎于妖物作祟，甚至将新闻报导当成消遣，岂不是非常令人不快？」
阿高姐蹙着眉。这次案件神秘难解，众人纷纷把罪行推到妖怪身上，实在不可思议。」
「不过，事态真的不妙。」
真凶尙未落网，杀害五人的恶徒，此刻仍在帝都昂首阔步。
「请两位想想办法。」
百贤继续道。水叶和赤手望向原田，原田挠挠头。
「嗯，我明白你们的动机。感谢协助，不过差不多也该收手，目前情况颇危险。」
泷的脸上浮现骇人的笑意。
「要是只有川上重十郎遇害该多好。这么一来，与贫困士族起争执，不慎惨死刀下的说法就站得住脚。」
唯独重十郎被砍断脖子。
「士族杀人犯吗……」
时代从江户转变为明治，长年未曾拔出、恐怕早成钝铁的刀，再度登上舞台。道场逐渐流行，本领高超的好手扬名天下。
明治时代进入稳定期后，刀再次变成无用之物。然而，幕末孕育出的许多剑士都还健在。