来有这样的区别啊？
「接著到了一九九一年时，这些限制被废除，能够自由地取名字。因此才有『艳姬』或『青天霹雳』之类汉字和假名混合的名称（注38）。」
「哇……取一个名字也有那么多历史典故喔？」
「好深奥。」
农叹了口气，林檎则佩服地频频点头。
以前随口说出来的米的名称，原来正如农所说有各种历史渊源啊！
「那么，林檎想取什么名称呢？」
注38原文均有汉字典假名混合。
「『苹果连发手枪』」
「咦……？」
「苹果连发手枪。」
我紧盯著林檎的眼睛。她的眼神很认真。
苹果……连发手枪？
「感觉超强的！」
「嗯。这名字听起来强而有力，不是很好吗？」
嗄……真假？那可是米的名称喔？把米取成苹果还是手枪的……没问题吗？
大家不理会我的不安，热烈讨论起该把苹果连发手枪培育成什么品种。在那之前，应该再好好想一想命名比较好吧……
「趁现在来调查品种登录的方法吧？贩售时的包装设计也要多做尝试。」
「林檎，你想以什么品种为目标呢？」
「种在哪里都种得活、不需要肥料、能抵抗所有的疾病、不易倒伏、大量采收、特A。」
最强的品种啊。
『我所想到的最强的品种（注39）』的这种米，农业高中真的种得出来吗？
不对，既然要进行品种改良，或许至少要用这样的气概来较量一下才是……
「总之我想培育出不负『苹果连发手枪』这豪气的名字，完美无缺的品种。足以让之前的品种全部成为历史的新品种！」
「不过，不管哪种新品种都必须要有基础品种。重要的是，该如何栽培——」
继双手盘胸开始思考，正当此时！
「呀喝——！」
校外响起机车响亮的引擎声，与之共鸣的诡异尖叫声响彻天空！
耶、那个是——？
「哇啊啊啊啊！」
「什么！」
骑机车的女人，追著衣服破烂的男人。
不知所措的老人，小心翼翼提著小的麻袋，踉跄地地往学校方向跑去。
问题是追著老人的机车骑士。
吹得恨天高的金发。铆丁的垫肩。手臂卷著好像白布般的脏布，而脏布上套著弩枪。
注剪出自金肉人，意指乱七八糟的设定的代名词。
变身成北斗神拳里坏人的造型，不禁令人害怕的贝琪（41）。
「……我有看错吗？眼前这情景好像是我们班导骑机车追逐著地方的老头子……？」
继说，我们也诧异地回应：
「岐阜该不会已面临世纪末（注40）……」
「世纪末早已是超过十年前的事了。」
「岐阜毕竟也是乡下，流行传播的速度比较慢吧。」
应该不是这原因吧？
然而，实际见到眼前嘻呀啥地叫著（注41）的班导师很难反驳。而且，也没有力气反驳。
就在我们感到很无力的期间，贝琪已把老人逼到尽头。
脚一绊跌在地上的老爷爷，紧紧抱著麻袋拚命求饶。
「救……救救我！我……我必须把这个稻种送到学校才行啊！」
「你说什么——？」
把弓箭架在戴在手上的弩枪，贝琪逼著拿著小麻袋（里头似乎装稻种？）的老爷爷往前走。
注40指的是北斗神拳的世纪未的世界。
注41北斗神拳浬，那些嚷人专有的吼叫声。
「这个稻种如果种出来的话，我也会分给你！再给我一点时间！我终于找到这个稻种，一星期没吃东西拚了命跑回来！」
「这样反而更想吃这个稻种了，」
「求……求求你！毕生所求，放过我吧！」
「才不要☆」
由于和Ze●y一起燃烧，和在电视购物时售出后退回的关系，精神已完全荒废的班导，对于死命求饶的老爷爷毫不留情。应该说，她对已过适婚年龄的男性基本上是很严厉的。
又不能见死不救，所以继率先开口：
「喂！过四十的熟女，放开那个老人！」
「对啊！做这种事反而会结不了婚的喔？」
&