p;「是不合口味吗?果然还是再多蘸些砂糖比较好……」
「不、没有!很好吃的」
林檎礼貌地对叔叔颔首。这孩子讨喜水平可是一流的。
做出打算收拾餐具样子的林檎被说了「啊咧、这种事情不用你来做的啦!」之后又被强行从手里夺过盘子,然后阿姨站起来接着说到。
「要不的话就孙子、哦错了,先就从木下同学开始去洗澡吧」(译注:把“先(まず)”故意说成“孙子(まご)”)
「诶?我排后面也没关系的……」
「那样子怎么能行呢。你是客人嘛。怎么可以排在后面呢」
叔叔也这么说。在乡下,这种时候是绝对不会让步的。
「……那好吧」
于是,从林檎妹妹开始洗澡。
接着就是经了历漫长旅程和完成了重大使命的农和我了。
吃饱了肚子已半梦半醒的工和商,一听到洗澡又吵闹起来。
「要和大表哥!要和大表哥一起洗嘛!」
「小商也要!小商也要一起!」
「喂!任性可不行哦。大表哥已经很累了嘛?」
被阿姨责备了,于是工扯扯我的衣角问道。
「……大表哥,已经很累了么?」
「唔嗯……」
确实和两个小鬼一起洗太费神了。肯定会胡闹折腾好半天的,完全起不到消除疲劳的作用。
今天只想一个人慢慢洗。
「抱歉呢,两位。明天再一起洗好了」
「「诶~……」」
「还不消停!工和商都已经七岁了,不乖乖听话怎么行!」
阿姨轻轻敲了敲两个缠人精的脑袋,然后冲我微微一笑。
「何况大表哥还要和姐姐一起洗呢。是吧?」
不不才不会呢。
※
「呼~~~,爽透了!」
洗完澡出来的我,一面正用毛巾吱吱的擦着头发一面在过道走着。
山间的夜里跟美浓田茂市完全不能相比,凉风习习,加上刚刚洗过澡的缘故,令人格外畅快。
不知是不是由于心情舒展开来的缘故,觉得似乎从身体里涌出一阵倦意。话说,好困。
今天真是一下子发生了各种事件呐。
「阿姨——我洗完了哦」
「啊咧——。水温还合适么?」
站在厨房的阿姨朝我送来关怀体贴的笑容。
「小耕也很累了呢。床铺已经收拾好了,好好休息吧」
「嗯。谢谢」
「这边哟」
「啊咧?别栋不是有我的房间么?」
原本外面的别栋,就是决定我入住到这个家里那时作为儿童房间而增建的。
那个时候爷爷奶奶还健在,就在双胞胎即将出生之际,士姐姐失踪之前……
「别栋的话,如今正好士在使用。所以今晚就换到其他房间睡吧?」
「唔……」
刚洗过澡的缘故,昏昏沉沉的我没有任何疑问地就相信了阿姨的话。
阿姨走到某间屋子前停下了脚步。
室内几乎是用隔扇隔开的这个家里,很稀奇的出现了严严实实装了一扇门的房间。
「就是这间了呢」
「?这不是以前的储物间么?」
「最近改造过了哦」
「诶——」
「小耕,进去之后拉下电灯开关哦」
「嗯」
于是我一面小心翼翼的注意着脚下,进入了漆黑的房间里伸手探寻电灯的拉线……是这个么。
啪嚓。
拉下开关电灯亮起的一瞬,房间里的光景也映入了眼帘。
被褥一床。
枕头两个。
然后——还有身着洁白浴衣端坐在被褥上三指着地的农一只。
(译注:简而言之,三指着地(三つ指をつく)是一种礼节,常见的妻子侍寝时端坐在被褥上双手前置的动作,即为三指着地)
「我说!?阿姨,这是怎么回——!?」
啪嗒。
回过头时,房门已经牢牢地关上了。
「我去,这房间是怎么回事!?为毛门是从外侧反锁的!?」