网译版 转自 轻之国度
翻译：kami1120
吉里亚斯海盗团的旗舰——吉里亚斯所乘坐的宇宙船，名为《玛勒斯》。
虽然《玛勒斯》舰桥在近距离看到二十公分炮的威力后大吃一惊，不过谁也没把洁思敏的攻击当真。
因为战斗力相差太多了。
对方一只战斗机面对的，是五万吨级到二十万吨级的八艘宇宙飞船组成的舰队。
洁思敏已经展示给他们了，如果被战斗机上的武器击中的话，战舰也会被击沉。不过展开对能量防御的话，便能让这可怕的武器无力化。
这样披上了安全装甲的吉里亚斯海盗团，在惊叹女王蜂性能的同时，不屑的笑了起来。
“真是白痴。真不愧是库亚财团呀，居然在那种小虫子般的机体上，装上那么大的武器，到底是怎么想的？根本不可能灵活使用嘛。”
为什么不能灵活使用呢。
因为战斗机的作用，就是凭借自己灵活的机身，搅乱地方阵营，同时冲入对能量防御内部，给敌人造成损害，并在被击落之前逃离。
同时战斗机是需要补充燃料的宇宙飞船，燃料消耗越小，续航余力越长，加速性能越高越好。
所以战斗机装备的武器一般都是对战斗机用的小口径镭射炮，或者是一发为了瞄准重要目标，在决胜时刻才会使用的导弹。
另一方面，二十公分炮不仅个头很大，重量也很沉。每次发射间隔也很长。这种东西，如果不是装备在非常坚固且个头很大的战斗舰或者攻击卫星上，就无法发挥效果。
而这种东西就算装备在战斗机上，也只有最初的一炮有效。
也就是说，武器的性能和装备的兵器的种类非常不搭，所以海盗们都笑了起来。
大型战舰和战斗机要同时作战也是因为这个原因。战斗机会尽可能接近对能量防御——如果是有着奇迹般本领的坠机王的话，甚至有可能冲入防御内侧。这样在敌舰沐浴在炮击中的时候尽可能削减本队的战斗力，顺利的话甚至能破坏敌方阵营的防御启动装置。然后在敌舰变得全裸的时候进行炮击，这是舰队战的常用手段。
不过，实际战斗中却不是总能这么漂亮的了结。如果双方的战斗力不分上下的话便更是如此，因为这种情况下对方想做什么一目了然。
战斗机会被敌方战斗机或者敌舰的扫射阻止，无法接近本队，或者大多数情况下都是一直跟对方的战斗机交战。当然，因为突破迎击网的战斗机幸运的一击，而使战况产生巨大变化的情况也有，不过这种例子却极为罕见。
虽然对于迎击一方来说，需要注意战斗机的存在，不过对方只有一架飞机就另当别论了。不管女王蜂再怎么快，也快不到探测机探测不到的程度。只要等着它接近过来，就用机枪扫射，或者让它沐浴在镭射线中的话，便很容易就能收拾掉。如果使用有追尾功能的导弹的话，就更有效了。
不过，如果这些东西命中的话，机体立刻会变成碎片。当然，驾驶员也会死亡。
这次绝对不能让这种情况发生。
首领吉里亚斯在指挥席上轻声说道。
“那个女人会支付那个小子的赎金。要是把她杀了就血本无归了。”
吉里亚斯认为，洁思敏如果死了，凯利虽然会成为库亚财团的统帅，不过库亚的重要人物们却不会为了凯利支付赎金。因为洁思敏是单方面的迷上了这个不知底细的男人，然后不顾周围的反对和他结了婚。
对于财团相关者来说，他们肯定都巴不得凯利死了。
因此，不能杀了洁思敏。
可是，吉里亚斯也不想接受被二十公分炮攻击这种恐怖的赎金。
“这边也出动战斗机！全部出动！”
海盗团有所准备。这也是为了对付护卫豪华客船而搭载的战斗机，同时也是为了和其他海盗战斗。而且，身为海盗，本领都还不错。
“不过，可千万不要把她击落。那女人可是重要的摇钱树！一定要把她活着带到我面前来！”
吉里亚斯命令道。
虽然他的要求很难，不过还是战斗机最适合拖住战斗机。同时，空中战斗的话数量多的一方便占有绝对的优势。
吉里亚斯海盗团一共拥有十六架战斗机。
以多对少。
如此数量的战斗机一起出动，想要让对方无法行动，或者活捉驾驶员，都不是不可能的。
身为海盗即使没有军队的规章，也展现出了为侵略而训练出的整齐的协作。
他们组成了漂亮的编队，接近那只红色的战斗机。
此时，探测机将捕捉到的女王蜂的情报传送到了编队这边。
从没见过的机体。就战斗机而言体型相当大。而且还发射了二十公分炮。
“库亚的试验品吗？真是做了个奇怪的东西。”
“别大意。虽然驾驶员是个外行的女人，不过说不定还装备着什么秘密武器。”
海盗团的战斗机编队小心翼翼的接近女王蜂。这时，也许是觉得面对如此数量的对手太过不利，女王蜂掉转方向准备逃走。而且，不知道是不是机体的什么地方发生了异常，它没有像之前那样迅猛加速。
对于追击的编队来说，这种情况正合心意。他们