台版 转自 zbszsr@轻之国度
【果然还是不对，不是这样，我无法再扮演完美的自己。
不行，已经到极限了。不可能，办不到的。
骗子？
不对。
我并没有说谎。我真的真的没有说谎，绝对绝对没有说谎。
但是，理想跟现实相差越来越远。
之所以会喜欢那个人，说不定是认为喜欢那个人的自己，正是理想的型态……
我已经办不到了。
我无法再扮演完美的自己。
甚至无法扮演普通的自己。】
－－－－－－－－
因为〈风船葛〉的出现，而且发生脱离常轨的异常现象——这些事情或许可以当成理由，但只有卑鄙的胆小鬼，才会把那些事当成藉口。
何况，这次大家还一起发了誓。
这次一定不要闹出大问题，大家要毫发无伤地生还，然后可能的话，希望让一切画下句点。
对策是照往常一样继续生活。
目前已经过一个礼拜，应该还没发生什么大事才对。
为了不输给大家，他也把眼前的情况当成跟平常一样的现实在生活。
八重樫太一已经做好觉悟。
今天要靠自己的力量，让他身处的这种半吊子状况做个了结，不能一直当个被宠坏的废物。
日期是二月十三日，情人节的前一天。
这一天是他订下的最后期限。
在情人节赠送巧克力，是日本的点心制造业和零售业的努力下诞生的特殊习惯。
虽然现在也有人会准备巧克力给朋友或自己，但在男女之间最重要的意义果然只有一个。
二月十四日情人节——女性将包含自己心意的礼物送给男性的日子。
现在有两名女生对他示好。
如果不在十四日前做出结论，他大概会收到两份心意。
但是，他只能回应一个人的心意。
身为一个男人，不能容许自己明明理解这个事实，却只是任凭时间流逝，等候十四日的到来。
他必须做出回答。
所以，太一将内心属意的对象，叫到放学后的东校舍后方。
原本有些担心若是被其他文研社的社员听见该怎么办，但照这样下去，似乎只是他杞人忧天……倒不如说，真希望是他杞人忧天就好。
然后，现在。
八重樫太一的眼前，正站着他内心属意的对象。
「挑在这种时候……好像不太恰当，但我觉得这跟那种情况没关系……我必须说出口……不，应该说我想传达给你。」
太一这么说之后，对方「嗯」了一声，轻轻点头。
心跳莫名其妙地加速。
双脚颤抖，嘴角麻痹。
胸口紧揪成一团，好像会有东西从嘴里呕吐出来。
呼……太一吐出一口气，感觉像在挑战人生最重大的一场比赛。
他将视线朝向正前方。
别逃，战斗吧，一决胜负。
然后，太一开口了。
他将以前曾说过的话语，再一次传达给永濑伊织。
「我……果然还是喜欢你，所以希望你能……跟我交往。」
说了。
说了。
终于说出口。
太一将那句话——跟那时背负着不同重量的那句话，说出口。
他往前迈进，挑战这场一生一次的胜负。
接着只能等候，看对方怎么应付自己丢出的球。
永濑听完太一的话语后，像是要遮掩表情似地立刻低下头。
然后她转身向后，背对着太一。
她愿意接受自己的心意吗？她愿意好好考虑自己的告白吗？
太一感慨地心想，到这边为止，真是一条漫长的路。
在他告白过一次之后，已经过相当长一段时间。应该要更早到达这个地步才对，自己究竟让对方等待多久呢？一想到自己这么没用，即使撕破他的嘴，太一也说不出「让我早点脱离这种紧张感，拜托快点给我答案吧」这种话。
太一保持沉默，注视着伫立在原地的永濑。
有着完美比例的背影十分美丽。
从头上竖起、绑成一束的头发非常惹人怜爱。
开心的表情、生气的表情、看似悲伤的表情、看似愉快的表情，永濑比其他