网译版 转自 轻之国度
翻译：zenglunzi
图源：uiop031
「我说啊，雄二」
「干啥，明久」
时间是在正月以及豁出了老命的情人节后的，二月下旬。
姐姐出差而剩我一人的家中，我一边盯着屏幕一边向着一起玩着游戏的雄二搭如此问道。
「雾岛同学好像要对你做什么啊」
「我没头绪，虽然没头绪，但——总有种邪恶的气息的感觉」
在今天的放学后，雄二在回家的时候被雾岛同学从背后袭击了，就在被强行拉走之前用连滚带爬的体位成功脱逃的雄二，为了隐藏自己的行踪而住在了我家。
「啊—……邪恶的气息吗？那可真是够呛」
「啊啊，那个可真是相当糟糕啊」
虽然我们日常就暴露在形形色色的危机之中，但是邪恶的气息这种东西可是比那些危险还要糟糕一个等级的玩意。
比如说，制作料理的时候的姬路同学的包包之类的。
比如说，谈到胸部的尺寸的话题时的美波的表情之类的。
比如说，目击到雄二盯着其他女孩子时的雾岛同学的行动之类的。
那些就是纯粹只能被称为“切身的危险”一类的东西。
但邪恶的气息和那些是有着决定性的不同，解释起来就是，“把作为人的尊严破坏殆尽的什么东东”这样一种感觉。
具体来说的话——
「这回又是和女装有关的啥吗」
「有这个可能」
我和雄二发出了呀嘞呀嘞的叹息声。不祥的预感最有可能的原因和女装有着关联，而那可是会把作为人的尊严搞得支离破碎的，真是饶了我吧。
「真是的……。为什么我们周围的女生会这么喜欢整女装呢」
「谁知道啊，女生的装束的话明明她们自己对自己爱怎么试都无所谓的」
话说回来，本来每天都穿着制服就是裙子，不是应该已经看到腻了才对嘛。
「果然是那个吧，是我们的反应的行不通吧」
「你是说这煽动了她们的嗜虐心？」
「又或者说，和平常的服装不同的落差感很有趣之类的」
「确实，反差确实是娱乐很重要的一环呐」
让每天活得有男人姿态的我们，屈辱地穿上女生的装扮。这对满足她们的嗜虐心，享受这种反差算是一石二鸟的行动了吧。正因为如此，她们才让我们穿女装的也说不定。
「虽然是突然想到的，但我们要是男女互换的话不就能过上平稳地生活了吗」
「谁知道。到底会怎样呢。……呼啊」
差不多想睡觉了吗，雄二伸了个懒腰回答道。
「这会儿打马虎眼啊，你就不想要平稳的日常吗？」
「总之今天想先静下来好好睡一觉」
好像雄二是真的很想睡了，说不定昨天还熬夜了吧。
「好好，我知道了。客厅有你经常用那个被子」
「哦，随便让我睡一觉就好」
雄二他也差不多算是熟悉了这里，从沙发站了起来，朝今天要睡的床走了过去。
「那么，晚安雄二，做个好梦」
「啊啊，晚安，至少梦里能让我开心点我就谢天谢地了」
说完后，雄二离开了客厅。
那么，差不多我也该睡了吧。明天从早上就有铁人的课，迟到或者翘课的话可是会很惨的。
回过神来我也受不住一点点沉重了起来的眼睑，走向了自己的房间去。
☆
然后，第二天早晨。
「……」
「……」
起床了的我们在客厅碰面了，看着互相的身姿我们皆无言以对。
「……喂明久。这是怎么回事」
「……呐雄二。这是怎么回事啊」
简直像在强调身体的尺寸变化了一样的袖子过长的衬衫，虽然肩上也变得松松垮垮的，但彰显着自己的过大的胸围却勉勉强强阻止了衬衫的掉落。虽然体型毫无疑问是女性，但说话的语气和眼神却表明自己身份的雄二直截了当地问道。
「你的那个，不是女装，吧……？」
「这是我要问的……」
虽然没有看镜子，但在能看到的范围里就已经充分理解了。总觉得相当柔软的体型，与以往不同的长发。除此之外，还有无法想象是男生的胸前的膨起。
虽然不想往这方面想但是，难道说——
「明久。难道说我们，