吧，哪有骑士不骑马的呢。正好。借给我吧】
【你、你、你说什么？！】
看着快要气死的乔修亚，另一个少年着急地插入对话。
【非常抱歉。这个人不太了解拜托别人时该用什么态度，他只会用这种直接的说法。即使这样他也是没有恶意的】
【你啊，这样算是在替我说话吗？】
【你言语粗暴不是事实嘛，看，对方正在生气哦】
都这样还不生气，不是相当的大人物就是完全的蠢蛋。
乔修亚当然不是以上两种人，对着手拿兔肉的少年不理不睬地砍了过去。
虽说是新晋，但乔修亚也是个每日积累训练的骑士。可以把农夫的少年从头劈成两半。
但是，小个子又纤细，换言之看起来完全没练过武的少年，在头被乔修亚的刀刃砍到前，迅速地动了动，小小的拳头一击就击中了乔修亚的心窝。
【唔…？！】
简直难以置信。只凭这一击身体就一下子沉重起来，高举起的两手也没了力气，再次松开了剑。宛如要压倒左手拿着兔肉的少年似得，乔修亚向前倒去。
他的身体被少年用一只手支撑住，看起来对方是为了避免乔修亚以正面着地。
朦朧《もうろう》とした意識の中で間近に確かめた少年の顔が意外に整っていること、美しい緑の瞳をしていることなどを見るともなしに見て取ったのが最後だった。
朦胧的意识中在近距离看到的少年的脸意外的端正。最后只记得看着那双前所未见的美丽的绿色瞳孔看呆了。(译者注:后半句不确定，故留下原文)
【帮我向纳西亚斯和嘉兰斯问好啊】
竟然直呼团长和副团长的名字也太无礼了，这些话已经说不出口了。
不知道在当场失去了意识多久，被一脸青色的麦鲁斯摇醒时少年们早已不见身影，两人的马也不见了。
年轻的骑士们就那样呆然地，对望着彼此发白的脸。
拉莫纳副骑士团长嘉兰斯用无语的表情俯视着一脸深青色颤抖着的两个新晋骑士。
【换言之，怎么说。你们一起受到不是本地人的流浪者少年的暴行，被抢走了马，就是这么回事吧？】
两人勉勉强强地点了点头。本来就很有威压感的嘉兰斯的巨大身体现在看起来更是大了两三倍。
那之后走到了附近的农家，借了马后回来了，但两人已经犯下了岂有此理的失败。就算再怎么被严厉处罚也是应该的。
但是，两人都没有企图隐瞒发生的事。不成熟可以靠本人的修行改善。只要下次不再失败就好。但是，隐瞒失态，企图蒙混过关的行为作为骑士来说是最为羞耻，两人一直被这样严格教育着。
纳西亚斯也在当场听着两人的报告，然后不可思议地问道。
【但是，连剑都没有的少年能这样轻而易举地摆布你们两人，这还真是奇怪啊】
【真、真是让我无地自容……】
【我会回归初心，从头开始锻炼自己……】
【诶呀，等一下。你们说对方是两个十六七岁的少年吧】
【是的】
【虽然不管哪个都是寒酸的衣着，但其中一人有着不管走到哪里都不丢脸的言行举止，另一个人……】
【并没有什么好多说的，简直就像是得意忘形这个词语具现化般的贼人。在禁猎区狩猎，但却一点都没有歉意。即使说他无礼至极也不为过】
【但是，非常强。让你们两个连用剑的机会都没有。是这样吧？】
【我、我真是太丢脸了……】
【说了要你等等。嘉兰斯，你怎么看？】
【我有一种预感啊。这两人确实是新人，但应该不是那种会输给空手的外行人的废柴才对】
【就是这样。你们两个有没有其他觉得在意的事？】
乔修亚和麦鲁斯都狼狈起来，不禁看了看彼此的脸。
本来觉得会被严厉叱责，但现在却有种奇妙的气氛。不论是纳西亚斯还是嘉兰斯都异样热情地探出身体。
虽然麦鲁斯没有其他什么要说的了，但乔修亚惶恐地说道。
【其实那个…或许这只是我的错觉……】
【什么都可以，旦说无妨】
【那个，得意忘形的化身般的家伙，好像说出了你们两位大人的名字……】
瞬间，被美剑士纳西亚斯和豪战士嘉兰斯的锐利眼神刺穿，乔修亚把身体越缩越小，用宛如蚊子叫般的声音说道。
【……虽然是不可能的事，但他说要我向纳西亚斯和嘉兰斯问好】
被关照问好的两人瞪大眼睛，不约而同地叹了口气。
【乔修亚。你记得那两人的样子吧】
【是、是的……】
【既然是这样你会输也是可以理解的。不要太难过】
留下莫名其妙的两人，拉莫纳骑士团的最高负责人们站起身来离开了。