;「我明白了，往这边走。」
由于搬卸货品都需要人手，因此经常会有想要应徵苦力的游民来到索伦，这种人利用废弃物或捡来的石材打造出临时住所。至于苦力大街就是这类人聚集在一起之后。不知不觉间所形成的集散地。因为这种人除了一无所有以外，偏偏个性上又特别血气方刚，所以此处经常爆发流血冲突。
这里的居民与一般市民可说是水火不容。虽然大家对于艾尔温家而 言都是索伦的子民，但是一般市民却不把这些人当成索伦市的市民，也不许他们参与议会。基于这个原因，苦力大街的居民也有选出属于自己的干部，但是我并不清楚对方的身分。
从这里能够看见利用漂流木制成的扭曲屋子，以及几乎无人耕作的农田。鱼骨与厨余就这样丢在路边，宛如猪圈的小木屋内则是散发出令人作呕的臭味。由于现在气侯较冷，因此气味还没有那么让人难以忍受。虽然我忍不住皱起眉头，不过法鲁克却显得十分处之泰然。应该是因为他经常旅居各地，所以对于这类场所已经司空见惯了吧。
当时序进入冬季之后，入港的船只会因为海面上的风浪太大而减少，导致苦力的需求也会跟著缩减，虽然还是会有从普罗万大市集进口货品的船只来到这里，不过这类商人的商品即便昂贵但却不重，所以基本上不需要大量的苦力。因此就算目前正值大白天，也能够看见无所事事的男子们在路上闲晃。被这群满身脏污且虎背焦腰的男人们以阴郁的眼神注视著自己，老实说是真的让人很不舒服。不过幸好没有人过分到刻意挡住我们的去路。
我至今就只有去过帕特的旅馆一次而已。由于当时爆发了很严重的冲突，因此我便随著艾布所率领的士兵们一起前往现场。虽然我有些担心自己是否已经忘记了该问旅馆的位置，不过苦力人街也没有广阔到会令人迷路。
帕特的旅馆与索伦其他旅馆一样都是两层楼的建筑，一楼则是酒吧。因为是两层楼的关系，所以比起旁边那些透过废弃物组装而成的屋子，不管是墙壁或是屋顶都显得更为坚固。虽然岛上有规定九时课的钟声(下午一点二十分左右)敲响之后才能够吃午餐，不过此时已经能够看见好几位住在这里的男子们正在用餐。在昏暗的酒吧内，弥漫著一股啤酒混合其他恶臭的气味。
此处老板帕特是一位有著满头红发且身高偏矮的男子，虽然我之前就听说过他的名字，不过这还是我第一次亲眼见到他。帕特先是目不转睛地从头到脚打量我一番，甚至露出一副嫌麻烦的模样说道
「这里不是像你这种人该来的地方，快回去吧。」
确实这里不是我们该来的地方，待太久也只会给对方带来困扰。这种时候还是开门见山直接说重点会比较好。
「你是帕特吧。」
「没错，小妹妹。」
「我是领主的女儿阿米娜．艾尔温。听说来自威尔斯的伊戴尔．阿布．托马斯住在这里，我有事想找他。」
帕特先是在嘴里念了一句「要命咧」之后，便露出一副有苦难言的表情开口说道。
「都怪小的不长眼睛，能见到您是我的光荣，阿米娜大小姐。但是您来到这种地方，难保会发生什么意外。即便后头的男子是您的护卫，但我还是不希望看到自己的店里发生骚动。」
「只要让我见见伊戴尔，我们无须多久便会离开了。」
「您说伊戴尔吗？虽然这家伙之前好像有光临过，但是目前并不在这里喔。」
我觉得帕特是在撒谎。也不知他是为了避开麻烦事，还是这种地方的习惯就是喜欢帮助不法人士。
「我们并不是要来逮捕他，就只是想找他聊聊而已。」
就算我好言好语地开口解释，但是帕特的态度却依然没有改变。
「就算您这么说，可是他本人真的不在这里，因此我也帮不了您啊。」
「既然如此，能请问一下他去哪里了吗？」
「嗯哼，我怎么可能知道嘛。」
若是用钱收买帕特，他或许会老实说出来。但是如果帕特并不贪钱，而是基于某种侠义心肠而不肯回答的话，这么做反倒会惹怒他。只是不管怎样，收买这种行为实在不是重视名誉之人该有的行径。由于我不知该如何是好，因此只能扭头看向法鲁克。他在点头示意之后，便准备代替我与帕特进行交涉。
不过就在此时，坐在附近用餐的其中一名男子忽然起身说道。
「伊戴尔．阿布．托马斯不在这里。」
这位年轻男子长得十分英俊，虽然他似乎是想起身，但上半身却始终挺不直。而他的头发则是留得有些要长不短，难道是基于什么特殊理由吗？他稍稍拖著左脚，朝我们走了过来。
「我的名字叫做希姆．阿布．托马斯，是伊戴尔的弟弟。不知是否有我能够帮上忙的地方？」
听对方这么一说，我这才发现此人拥有与伊戴尔一样的黑色头发与蓝色眼睛。
我瞄了一眼帕特，却发现他的表情比刚才更难看了。也不知是因为自己帮忙包庇的帕特在希姆居然主动报上名字，或是单纯不想看到店内出现有可能会引发骚动的祸端。帕特在注意到我的视线之后便开口说道。
「就跟我刚才说的一样啊，伊戴尔并不在这里。」
语毕，帕特便转身去招呼其他顾客。
希姆以英语开口向我们解释，不过他的口音比伊戴尔更重。
「大哥他不在这里。由于雇主的使者刚才在敲钟前曾来过这里，表示在签约之前有事想找他商量，因此大哥便跟对方一起走了。」
确实亚当有事情非得对佣兵们说明清楚不可，那就是父亲的死，以及敌人并非只是一般的丹麦人，而是难缠倒超乎佣兵们所能想像的受诅咒丹麦人。亚当接下来应该会非常忙碌，因此才会决定先巩固好与佣兵之间的契约吧。