的感想，因此马上加以补充说明：「对方并不是被你视为眼中钉的女性双人组，如何？安心了吧！」
柯露卡想回答称是，但又犹豫著该不该说出口。这是因为被尤帝莱宁看穿自己「猎物被海赫抢走」的心情才会如此回答，但这并不是打猎。越旱把强大的敌人收拾掉，降低斯欧密士兵的死伤才是上策，这么一想就不由得道歉了：「…………对不起，连长。」
「为什么道歉？想亲手解决敌人的态度并不是坏事喔。」
「但是……」
「懂得反省的话。这话题到此为止吧，再说下去就烦了。」
「知道了。不过兵长你是怎么击毙对方的呢？」
「你有兴趣知道？」
「其实啊，我已经搞不清楚要怎么和敌人的狙击手作战了，所以想请兵长指教一下。」
「那是因为你没受过专门训练的关系。」
「可是海赫兵长应该也没受过专门教育，不是吗？」
斯欧密军与维纳亚（注）军不同，陆军并没有设置训练狙击的专门机构，因此斯欧密的士兵们几乎全是凭藉著与生俱来的资质及经验作战。
虽然心想面包店老板怎么可能会知道这种事，不过为了不让对话冷掉，还是顺口问问看。没想到连长的回答却是：「嗯嗯，知道喔」。
注：俄罗斯的芬兰语说法。
「请教我。」
「很简单，躲在敌人看不见的地方，然后找出躲起来的敌人，最后射击。如此而已。」
「我想知道的是怎样才能做到这些。」
「别想了，你是做不到的。」
「为什么？」
「你只是技术高明的猎人和比其他人更会用枪的士兵而已。平常打猎时，猎物不会反击你，本大人可不是说这样比较不危险喔。可是野生动物身上不会带著射击武器或装备，所以你只要确实地瞄准然后扣下扳机，这样就有一定的收获了。」
「但敌人的狙击手会反过来找出咱们藏身的地点并主动狙击。他们并非单纯的猎物，同时也是高明的猎人。况且对敌人来说，咱们才是猎物。所以，想和他们作战就得比他们更聪明才行。但是……这么说起来虽然有点那个，该怎么说……你不是很笨吗？」
「居然这么说……」
柯露卡嘟嘴回应道。
「不过，知道来问问题也算有所成长了吗……」
帐篷中传来尤帝莱宁：「海赫，你怎么想？」的问话声。
「你可以进来了，克鲁克，进来前先把脚擦一擦，记得把雪拍掉。」
「啊、是！」
柯露卡拍掉了靴子上的雪，颤颤巍巍地进入帐篷之中。尤帝莱宁坐在摇椅上抽烟，海赫也坐在对面的椅子上，露出一副享受著侍从所泡的咖啡芳香的表情。
柯露卡突然注意到别在海赫战斗服上的阶级章，眯起眼睛问道：
「阶级章变成下士了唷，会不会是弄错了？」
语毕便见到海赫重新检查全新战斗服上的阶级章，喃喃地道：「真的别错了。」
但尤帝莱宁和他的侍从露出了恶作剧被看穿的表情，耸肩道：「喂喂喂、克鲁克，咱们本来很期待海赫这家伙自己发现时会有什么反应的，你居然破坏了咱们的好事。」
「对、对不起。」
「好！既然如此，你下次要介绍一、两个老家的姑娘给本大人，这样我就原谅你，知道了吗？」
「呃、是……」
虽然之前就三不五时会出现这话题，但现在却变成约法三章的情况了，柯露卡抱著头不知该如何是好。她回忆著故乡女孩子们的脸庞，其中有大叔控吗？不行，没人会对这种面包店老板有兴趣。
「海赫你应该明白了吧，这阶级章不是别错，而是你获得晋升了，所以别拿下来喔。」
尤帝莱宁说是他让席摩，海赫晋升为下士的。
「谢谢。」
虽然嘴上道谢，但海赫看起来似乎没有特别高兴的样子。
柯露卡对这位面无表情的下士说了声恭喜。
「那就这样了。虽然才刚晋升有点不好意思，不过你还是快跟克鲁克说一下你的经验谈吧。」
「什么经验谈？」
「如何击毙敌方狙击兵的。」
「躲起来、找出敌人、射击……只说这些还不够吗？」
「那可不行，再多说一点。为了教育年轻人，还是好好说明一下你杀死敌人的步骤吧！」
「喔。」
柯露卡也向海赫恳求：「拜托你，海赫下士，我有无论如何都要打倒的敌人啊。」
「这样说来，互相分享彼此的经验与战斗经验也是件重要的事，那就先让本大人来说说自己的经验吧。」
「连长你也有可以拿来当教材的交火经验吗？」
原本一直沉默的瓦里斯开口，应该是已经受不了柯露卡的无知了。
「克鲁克，我是看你好像搞不