虽然不是瞧不起他们，却觉得他们不够资格指挥自己这个斯欧密最强的枪手。
这位自称「本大人」的尤帝莱宁后备中尉，也给人一种面包店老板的印象。
说好听点是豪放磊落，但其实也就是在店里烤着硬梆梆的面包，同时还对徒弟们扯些烤箱的火侯还是面糊的揉法之类的大道理吧。
如果是烤面包还没差，不过她觉得战争可不能这样打。
话虽如此，身为一个士兵是不能挑三拣四。她得在这个指挥官——「尤帝莱宁大人」的麾下战斗。柯露卡开始思考，要如何快速的摸清尤帝莱宁连长的为人，并且让他认同自己的实力。这会比抱怨来的更有建设性。
尤帝莱宁要排长们集合并将补充兵分发到他们的队上，再指定柯露卡和另一个年轻人赛波(很年轻，大概是跟柯露卡用类似的手法、谎报年龄入伍)当他的侍从。
「请问侍从是什么？」
柯露卡小声问道，隔壁的少年则回答：「这种事情我怎么知道？」
连长似乎听到了这番对话，开口解释。
「简单来说侍从就是本大人的……怎么说呢……就是帮我打杂的啦。」
「咦？」
「打杂的？」柯露卡只应了这么一声。
倒是少年立刻理解并露出强烈的不满。
「怎么这样！竟然叫我们打杂？」
「喂，不满意吗？侍从也是很伟大的工作耶。你们要帮本大人打点杂事，让大爷我不用去操心那些……像是泡咖啡、折衬衫之类的琐事。如此一来本人这聪明的脑袋，就可以专心去想要怎么对付敌人。而且之前干侍从的老兵也上场战斗了。如何？你不觉得这职位还满重要的吗？」
「可是，我来这里是想打仗的耶。」
尤帝莱宁抓了抓脸。
「我想也是啦，不然怎么会跑来这里。」
「连长，请给我战斗任务！」
「可是你们这些才刚新训出来的菜鸟，有办法在开枪时搞清楚敌军、我军吗？我看到时候本大人会担心得睡不着觉啊。拜托你们可别对自己人的后脑勺开枪。现在不是在演喜剧、拍搞笑片。吐槽一下就可以了事的。」
「办得到！」
赛波挺胸回答，柯露卡也连忙跟着点头。
「是喔，既然你这么有信心，那咱们就来试试看吧。打得到那个靶子吗？」
尤帝莱宁指着阵地前方约一百公尺外的白桦树林。
「靶子在哪里啊？」
「随便一根都可以啦。从这边把桦树枝打一根下来瞧瞧。办得到的话我就考虑考虑。」
尤帝莱宁并没有问他们会不会用枪。
问斯欧密的男人会不会用枪？就像问远东某岛国的人会不会用筷子一样，会是理所当然。但是要说有点本事的话，最少要能打下一百公尺外的树枝。
少年面对这难题也不由得屏息。一百公尺外还能用肉眼看得清楚的树枝都太粗了，就算打得到也一定打不断。
可是，柯露卡趴下的速度比回话还快，立刻摆出卧射姿势。
她脱掉手套，架起仿莫辛那干步枪制成的Ml一八\三〇步枪，并选了一个适当的目标。
在附近作业的士兵们见状全停下了手边的动作。
因为没人料到居然有新兵敢挑战尤帝莱宁的难题。
起初他们都认为是鲁莽的挑战而等着看笑话。
不过随著作业的停止周围陷入一片寂静，逐渐紧绷的气氛仿佛一阵冷风爬上众人背脊，让他们都跟着紧张起来。
柯露卡轻扣扳机、舔了舔嘴唇。接着，逐渐扣紧扳机，并在对准的那一瞬间扣下。
莫辛那干步枪和Ml一八\三〇步枪决定性的差异就在准度。民用枪械制造公司(SAKO)的手艺比原厂更精致。再加上她拿到的这一把品质比较好，着弹点的集中率也比较高。
瞬间，一发子弹消耗掉了。百公尺外的桦树上，一根树枝随着积雪一起落地。
众人哗然。
柯露卡起身后，动作流畅地拉开拉柄、退出弹壳，再立正报告：「打下来了。」
「哈哈哈，挺有两下子的嘛！射击跟谁学的啊？」
尤帝莱宁高兴地笑了起来。
「向祖父学的。祖父曾经是萨米第一的猎人。现在第一就轮到我了。」
这不过是小菜一碟，只要是斯欧密人应该都了解吧？
柯露卡的话语里带着如此含意。
连长仔细打量她的长相和身材后出声：
「喂，新兵。叫什么名字？」
「报告连长。克鲁克．萨莱尼！」
「你长得可真漂亮啊！跟个女人似的当男人太浪费了。故乡有没有爱人啊？如果你死了会不会有一堆姑娘哭到附近淹水啊？我羡慕归羡慕，不过不会生气的，老实讲有没有啊？」
「没有。祖父也已经过世了。」
「这样啊。那你就不用当侍从