年警员喊：「没错，警部搜查一课的。」
听完，中年警员表情不甚愉悦地蹙着眉对仙道说：「总之，和你有没关系，希望你不要插手。」
年轻警员走回仙道身旁，将证件还给仙道。
忽然，中年警员像是记起什么事情地指着仙道：「仙道孝司……，你就是那个仙道孝司？」
他指的当然是仙道被命令停职在家休养的事。当初，这件事闹得沸沸扬扬，让人印象深刻——原可防患未然，仍然发生的命案，同时还导致凶手死亡的案件。
「没错，是我。」仙道回答。
刹那间，对方的脸上突然多了一丝怜悯、同情的表情。
「我还以为你已经辞职了。」
「没有，就像你们刚才查过的。」
「嗯，该怎么说呢？总之，这里的事就交给我们，你别管了。」
「我没管啊。」
「随你怎么说，反正，就是这样。」
两名警员坐进轿车，发动车子扬长而去。
仙道也回到自己的车上，看着地图，接下来他要找去亚瑟的家，亦即亚瑟和他的日籍妻子、两个小孩居住的地方。
路不难找，仙道一下子就找到了。他将车停在离屋子约三百公尺的地方，熄火并静静地在车内观察。
从屋子外观的新旧可以知道，这户人家的房子是分批建成。先盖主要居住的那栋，然后再加盖车库、仓库。虽然如此，每一栋的屋檐都一般高，而且外墙的绿色油漆东一块西一块的，颜色不很均匀。老实说，就外观来看，这房子实在不美观，甚至有点奇怪。
屋外有一男一女的孩子，大概就读小学一、二年级，他们正在庭院和拉布拉多犬玩耍；屋内的窗边则站着一个女人，应该是亚瑟的太太，她不时地往庭院看，留意孩子们玩乐的情形。
从这栋屋子的门前经过，爬上和方才来时不同的另一条斜坡，便直通民宿街。
穿过北海道三四三线道，有一条与主要街道平行的坡道，路不宽，左右两旁堆着高高的雪，像是两面白墙。顺着它往前走大约两百公尺，就是仙道今晚下榻的地方——二世古滑雪客之村。那是一栋两层楼的银色方形建筑，共八个房间。就民宿来说，是不小的规模了，至少房间里有浴室、厕所，设备还算齐全。
仙道放慢车速，依指示将车驶进侧边的停车场。
这间民宿的除风室非常宽敞，鞋柜上一双双雪鞋并排着，墙边还立着一些雪橇和滑雪板。（注：寒带地方的建筑物，特别是人员进出较为频繁的场所，为避免大门开关带入室外的冷空气，并防止屋内的暖气散出，在出入口处特别留空间做缓冲，即为除风室。）
穿过除风室进入大厅。大厅的装潢看起来相当摩登，而且不太符合日本人品味的那种摩登，可想见这样的西式风格全是为迎合外国观光客的胃口。播放着海外新闻的电视机旁坐着两名年轻白人。
走向柜台，一位身穿白衬衫的年轻日籍女职员赶忙趋前招呼。仙道瞄了一下她胸前的名牌，上头写着「衫田」。
仙道报上自己的姓名，表明已有预约。
看起来像工读生的女职员翻了翻笔记，然后向仙道确认：「是中村聪美小姐帮您代订的吧。」
登记完毕，拿了钥匙，女职员向仙道指示他的房间在上楼梯后的第一间。
提着背包，仙道径往二楼走去。走没几步，他便停下脚步望着张贴在墙上的地图。那是一张附近区域的地图，大约有一张报纸大小。
在盯着地图的同时，姓衫田的女职员走向仙道。
「您是第一次来二世古吗？」
「不，」仙道的视线仍留在地图上：「最近一次大概是十年前。」
「哦，那么，这次来想必您对这里的感觉完全不同吧？」
「白人变多了。」
「是呀，说句玩笑话，还有人说这儿的官方语是英语呢！」衫田指着地图上的一点说：「您看，我们旅馆在这儿。这里是便利超商，就好像是市中心一样。下面是民宿街，上面则是一些比较大型的饭店、公寓大楼的聚集处。如果您想找餐厅或是喝酒的地方，便利超商附近倒有不少。」
「听说三天前这里发现了一名女姓尸体？」
衫田盯着仙道，问：「你是媒体记者？」
「我不是，只不过从报上知道这件事。原本以为这里很单纯、平静，没想到竟然会发生这种事。」
「是啊，这里一向都很平静，也没有黑道份子进出。」
「那名死者是怎样的人？」
「她在二世古工作。」
「你认识她吗？」
「不能说是认识，但有看过，知道她是谁罢了。二世古就这么一点大，在这里工作两年，只要是在同一区上班，几乎都认识。」
「那么，据你所知，警察已经找到凶手了吗？」
「嗯，该怎么说呢？」她笑了笑，「听说那个人之前工作的餐厅老板已经被警察叫去约谈了。」
「那家餐厅在附近吗？」
「嗯，靠近这里。」杉山指着这家旅馆附近的一点。「那家餐厅叫做『饥饿牛』，里头有吧台，可以喝酒。」
「那家店的评价如何？」