emsp;「我也来协助办案，发现犯人是请生物骇客植入变声装置……不，这不重要！」她的眼睛变得红通通。比加伸出纤细的双臂，紧紧拥抱埃缇卡。「你还活着，你还活着，太好了……！」
这份温暖让埃缇卡差点放下心来。
「这里很危险。」埃缇卡轻轻拨开比加的手。「犯人还在里面，你快出去。」
「没关系，警察会抓住他的。佛金搜查官也来了，冰枝小姐你快点去医院……啊，你的手掌也受伤了！」
她抓住埃缇卡的左手，脸色发白──不过，自己的伤势一点也不重要。埃缇卡环顾四周，只看到医护人员的身影。拿波罗夫戴上手套，捡起舒宾留下的电锯。警员的怒吼从某处传来。
哈罗德不在。
平常的他明明会抢先赶到现场，甚至令人烦躁。
「路克拉福特辅助官在哪里？」
「他没事，就在外面。」比加安抚似的说道。「为了防止舒宾逃走，大家都开车包围了房子附近……」
埃缇卡感觉到焦虑正在膨胀。
──不行。
「不要让他靠近舒宾。」
「咦？」
「马上让他回家。必须让他远离现场──」
咚的一声，震撼腹部的巨响传出。
埃缇卡与比加都僵住了。
──是外面传来的。
埃缇卡立刻甩开比加的手，跑了出去。埃缇卡奔过走廊，直接推开挡在玄关的警卫阿米客思──眼前有一片覆盖地平线的漆黑海洋。不，不对。
〈拉多加湖。〉
一颗星星都没有的深夜湖泊──原来自己听见的水声就是来自这里。
空屋位于突出湖面的达恰区一角，屋前有铺着沙子的空地──此刻舒宾的厢型车正好强行冲破尚未完全开启的车库铁卷门，包围房子的两辆警车试图阻挡厢型车的行进方向。可是舒宾穿越车间的缝隙，勉强逃脱了。加速过猛的警车互相冲撞，磅的一声，贯穿鼓膜的破碎声响起。
──不会吧。
厢型车持续加速，冲向围起庭院的木门。几乎腐朽的木门被轻易撞倒，凹凸不平的车身于是跌跌撞撞地驶进道路──守在外头的一辆车亮起头灯。那辆车猛然加速，追逐开始逃逸的厢型车。
熟悉的栗红色休旅车。
拉达红星。
「──路克拉福特辅助官！」
一瞬间，拉达红星的速度彷佛慢了下来。
然而，埃缇卡的呐喊没有传达到──厢型车与拉达红星的尾灯在转眼间远离。两辆车互相重叠，被吸往蜿蜒道路的远方。
只有包围在四周的森林阴影在摇晃，发出嘲笑般的沙沙声。
──没能阻止他。
光是这个事实就让双腿难以动弹。
啊啊，该怎么办才好？
「拿波罗夫巡官，我要去追辅助官！」
埃缇卡回过神来。停在庭院内的富豪汽车放下车窗，佛金从驾驶座探出身子喊道──埃缇卡回头，看见拿波罗夫正从屋内走出来。他大声回应：「我也马上过去！」
佛金挥手表示了解，驾驶富豪出发。
「巡官。」埃缇卡无法不问。「拉达红星上面只有辅助官一个人吗？」
「是啊。不过他有敬爱规范，就算追上犯人也无法抓住对方。」
「如果你要去追辅助官，请让我一起去。」
「──不行啦！」比加从后方拉住埃缇卡的手。她追过来了。「你得去医院请医生看看才行。你的伤很深，就算只是手掌──」
「我没事，血已经止住了。」
千万不能让哈罗德和舒宾两人独处。
自己也知道，这是非常多管闲事的行为──埃缇卡已经亲眼见识到，失去索颂的他究竟是在什么样的环境下生活到今天。潜入身为遗族的艾琳娜脑中时，感觉就像是亲身体会了那份痛楚。让人喘不过气的愤怒，以及悲伤。
哈罗德有足够的理由复仇。
自己没有权利阻止他。
埃缇卡在脑中默念曾对自己说过好几次的话语。
可是，即使如此，她还是无法坐视不管。
就算是多管闲事也好。
可以确定的是──不该再让他背负更多重担了。
「人手确实是愈多愈好。」拿波罗夫回头看着互撞的车辆。几名警员被赶来的医护人员拖下车。「电索官，你有带武器吗？」
埃缇卡伸手摸索腿上的枪套，这才想起里面没有枪。对了，自己在那座停车场跟舒宾扭打时，不小心弄掉了枪──忽然间，比加从肩背包拿出一个东西，递给埃缇卡。
那是装在证物袋里的自动手枪（芙兰玛15）。
「鉴识课的人请我把这个还给冰枝小姐。」比加仍然垂下眉尾，不太服气地说道。「其实我还是希望你去医院一趟……」