第四卷 电索官埃缇卡与圣彼得堡的恶梦 第二章 重演

开发地区一趟。啊,这件事要对尼古拉保密喔。』

  『是宇宙塔吗?难得你会去那种地方呢。』

  『我暂时不想再去那种吵吵闹闹的地方了。而且那里还有一大堆阿米客思。』

  『他们不会做些冒犯你的事吧?』

  『我又不像你是朋友派。而且,我……也不擅长应付机械。』不知为何,艾琳娜甚至感到心虚。『我以前都觉得数位复制人这玩意儿是在亵渎我儿子……但我觉得,再这样下去真的不是办法。』

  她表示自己向「得瑞沃」订做了索颂的数位复制人。阿巴耶夫惊讶地睁大眼睛,而这个举动又让艾琳娜感到更加难堪──她对过世的索颂似乎抱有罪恶感。借着向前迈进的名义,试图再次创造冒牌儿子的行为,让艾琳娜对他感到抱歉。不只如此,她甚至对自身的脆弱萌生强烈的厌恶感。

  即使如此,艾琳娜仍然选择这么做。

  『我不能再给尼古拉添更多麻烦了。』她握紧瘦弱的膝盖。『如果能跟索颂说说话,也许……也许我会有什么改变。』

  『真是了不起的进步,艾琳娜。』阿巴耶夫似乎很高兴。『我也是跟咨商师朋友谈过,心里才觉得比较舒坦。』

  『你是说以前来过遗族会的那位老同学吗?』

  『虽然是段孽缘,但他是个经验丰富且值得信赖的人。他也说过,不管做什么都可以,重点在于努力挣扎,尽量向前迈进的心态。不论别人怎么说都无所谓。』

  阿巴耶夫也因为这起案件失去了独生女。他的女儿珍娜是第一位被害人,当时刚满二十岁,还是个天真烂漫的大学生。他们原本就是单亲家庭,自从女儿过世以后,他便过着独居的生活。

  『就算如此,我还是每天晚上都忍不住去想。』

  『我懂。』阿巴耶夫点头,眼睛微微泛红。他本身不如艾琳娜明显,但也还没完全站起来。『想到那孩子的末路,我就觉得心都要碎了。』

  『我也是。』

  『如果能至少逮到犯人就好了……可是市警局却毫无作为。』

  一听见犯人这个词,艾琳娜的内心立刻涌现黑暗的感情。即使不愿意也会遭受牵连。彷佛被地桩贯穿的痛楚渗进了体内深处──别被吞噬了。埃缇卡抚平自己的内心,想办法撑过去。即使如此,仍有难以抵挡的情感如海啸般涌来。

  『如果犯人落网,就算得不到救赎,至少也能讨回公道吧。』『可是,市警局以没有线索为由,暂停了调查。』『杀了那孩子的恶魔现在也在某处厚颜无耻地活着,我实在是──』『索颂明明连变老的机会都没有了。』

  埃缇卡从嘴唇的缝隙呼出气泡般的气息。

  ──假设这两个人涉及模仿案,这些念头就足以作为动机。

  从此以后的每一天,艾琳娜都对自己订做数位复制人的选择感到后悔。最后,想撤销委托的意念愈来愈强烈──不只如此,她甚至希望自己能就此消失。服药量增加,精神恍惚、半梦半醒的日子不断流逝。她的病情本来就有高低起伏,与其说恶化,不如说是进入了单纯的停滞期──只有在黑暗的森林中不断徘徊般的苦痛化为一层薄膜,包裹着机忆。『妈。』尼古拉的脸望着母亲。『我要去工作了,你要好好躺着休息喔。』她觉得自己好丢脸。这孩子付出了这么多,这么努力恢复正常生活,自己却哪里也去不了。好丢脸。好想念索颂。好想再见真正的那孩子一面──不行,快关上。

  必须更加抽离才行。

  自从艾琳娜订做数位复制人,时间已经过了两周。

  阿巴耶夫一如往常地造访时,艾琳娜勉强撑起紧贴在床上的身体,迎接他进家门。然后,她一开口便如此要求:

  『──你能不能代替我取消数位复制人的委托?』

  当时,她难以独自外出,就算想透过网路办理手续,她也不懂该怎么做。艾琳娜这个年代的人,不擅长操作YOUR FORMA的例子并不稀奇──话虽如此,她也始终没有告诉尼古拉关于委托的事。身为母亲的自尊心并不允许她事到如今才向儿子坦白。

  另一方面,阿巴耶夫似乎对这个提议感到震惊。

  『为什么?这不是难得的机会吗?』

  『我仔细想想,还是觉得这样实在太蠢了。』

  『艾琳娜,你会这么想只是因为生病了。』

  『不,这是我自己决定的。我要取消,不管怎么样……』

  吐出这番话的艾琳娜脑中有深深的迷雾正在盘旋。换句话说,她的脑并不记得此时发生的事。思绪就像下锚的船只,维持停泊在原处的状态,承受着悲伤又冰冷的浪涛。

  艾琳娜祈求能再度触及永远逝去的挚爱,就算只有一次也好。她想为后悔的残渣点火,见证这一切化为灰烬──可是即使真的去尝试,也不见得能将一切燃烧殆尽。火焰反而有可能意外扩散,延烧到自己的身体,最后将自己烧得连骨头都不剩。

  到头来,恐惧终究是胜过了期待。

  『这个给你。』艾琳娜拿出的是「得瑞沃」发行的纸本委任书。『我已经签名了,你能帮我交给负责人,说我要取消委托吗?』

  阿巴耶夫花了几十分钟尝试说服她,但她坚持不让步。结果阿巴耶夫只好放弃,收下了艾琳娜递出的委任书。

  『艾琳娜,总之你什么都别担心,好好休息吧。』

  『那孩子死得那么痛苦,我怎么能好好休息?』

  『索颂一定也希望你能好起来。』

  『没错,犯人都还没落网呢……』

上一页目录+书签下一页