埃缇卡请比加提供协助的目的就在这里──奥斯陆虽然是共生地区，但是以YOUR FORMA使用者与机械否定派的住宅区为首，从职场到学校，甚至是可光顾的店家都有明确的区别。国际社会也有声音认为这种做法有侵害人权的疑虑，然而政府依旧坚称这是「因双方生活方式相异而采取的对策」。据说两者会在城市中见到彼此的场合，顶多只有搭乘大众交通工具的时候。
不过其中似乎有店家会违反规定，平等地接纳YOUR FORMA使用者与机械否定派，这种店家就称为「共生店家」。
「共生店家几乎都是个人经营的餐饮店。」比加这么说道。「像是咖啡厅或酒吧之类……经营这些店家的人认为生活圈的隔离不是区别，而是歧视。」
「当地警察呢？」埃缇卡问道。「他们不打算管制吗？」
「我听说目前警方是连查都不查，只是放任。我不太清楚详情，不过好像是因为牵涉到一些敏感的国际问题……总之在这种共生店家，机械否定派应该有机会透过YOUR FORMA使用者得知关于〈E〉的事。」
「〈E〉的信徒也能在那里办聚会吗？」
「大概可以。」
「话说──」谢多夫搔了搔后颈。「为了保险起见，我想先问一下，你本身应该不是〈E〉的信徒吧？」
「我不是。」比加似乎有点恼怒。「我不是说我是第一次听说吗？」
「抱歉，他这个人美中不足的地方就是生性多疑。」佛金用眼神制止谢多夫。「比加，请就你能掌握的范围，把你知道的共生店家全部告诉我们吧。」
「可以是可以……但我不知道的店要怎么办？」
「我们会透过经营者到处搜集情报。」
他取出平板电脑，交给比加──萤幕上显示着奥斯陆市内的整体地图。比加用手指放大画面，以熟练的手势开始在地图上留下标记。
「呃，大概可以区分成西边和东边。西边是YOUR FORMA使用者的住宅区，东边是机械否定派的住宅区……共生店家本身的数量还满多的，查起来很辛苦喔。」
「的确。」佛金点头。「我们最好分头行动。」
经过一番讨论，一行人决定兵分二路。佛金与谢多夫往西，埃缇卡与比加往东，各自调查两边的共生店家──事实上，比加原本应该要与谢多夫一起行动，但因为她不愿意，才改成现在的组合。
埃缇卡与比加跟佛金他们分开，结伴走出站前广场。
「很抱歉，我这么任性。」比加的脸颊仍然鼓鼓的。「可是那个叫谢多夫的人，对机械否定派好像有什么偏见。」
「是吗？」自己没什么感觉，但既然比加都这么说了，或许真是如此。「不过，虽然我这么说好像有点怪，搜查官大多都很失礼。」
「这让我想起初次见面时的冰枝小姐。」嗯？「还有，我刚才一直很想问……」
比加清澈的双眼不安地仰望埃缇卡。
「……哈罗德先生怎么不在？」
──事到如今也不得不说了。
埃缇卡开始依序说明。每说一段话，比加的表情就渐渐带有同情之意。自己脸上搞不好也挂着凄惨的表情吧。
说完简短的来龙去脉时，埃缇卡与比加站在交叉路口。老旧的电线杆上贴满了没有钱投放MR广告的独立乐团海报。
「……原来冰枝小姐的心理创伤连调理匣都没办法弥补。」
比加的表情彻底沉了下来──埃缇卡不能向她坦白「秘密」，所以只能说是「破案后的心理创伤恶化了」，而她似乎也相信。
灯号转变，两人穿越路口。路面电车的轨道反射正午的强烈日光──根据YOUR FORMA的全像标记，必须再走一段时间才能抵达东边的住宅区。
「关于冰枝小姐的事，哈罗德先生是怎么想的呢？」
「咦？」埃缇卡的喉咙反射性地缩了一下。「呃……什么怎么想？」
「像是担心或震惊……之类，一般人不是都会吗？」比加心急似的挥动单手。「你们不是搭档吗？都一起工作这么久了。」
「也没有很久，才半年而已。」
「请不要狡辩。」这也不算狡辩吧。「而且冰枝小姐都在这里，已经不是电索官了，哈罗德先生现在在做什么？」
她会有这个疑问也是理所当然，但埃缇卡没想到必须交代这件事。
埃缇卡说起他的新搭档，也就是莱莎•罗宾电索官──一如预料，听见「美女电索官」这个关键字，比加立刻脸色大变。
「你、你说什么！那我们怎么可以在这种地方浪费时间！」
「哪有浪费时间，我是在工作──」
「不可以绝对不行！赢不了的！」比加一个人陷入苦恼。从她手中落下的皮箱应声倒在路上。「我这么矮，身材又没那么好……为什么？为什么美男就是会吸引美女？世界的真理也太奇怪了吧？」
「比加，你冷静一点。」
「我没办法冷静！哈罗德先生搞不好会被来路不明的美女玩弄在手掌心呢！」
「我根本没那么说啊。他们两个只是同事──」
「你就是这点不行，冰枝小姐！」
比加猛然抓住埃缇卡的双肩用力摇晃。路人都用深感困扰的表情瞪着两人，绕道而行──啊啊到底是