念品店撕下来的海报。根据这张简略的地图，距离拜伯里几英里的范围内，共有四个度假区坐落在各处。
「科兹窝在我们的搜索范围之内，照理说，他应该会想尽快逃出去。可是，你却认为他会在这些度假区过夜。」
「是的。」
「理由是什么？」
「我能想到几项线索。」
他只回答了这句话──大概又想隐瞒自己的计画了吧。埃缇卡把叹息吞回肚子里。就算哈罗德不愿意详细解释，他的推理往往还是符合正确答案。这次，他应该也有什么根据。
现在只能相信他了。
明明才刚遭到他的背叛，结果还是不得不这么做。
自己大概会一直被他耍得团团转吧──埃缇卡这么想。
两人按照地图一一巡回各个度假区，接连绕了三个地方，但别说是正在寻找的福克斯，连法曼的影子都没看到──两人再次搭上富豪，往最后一个度假区出发。路线基本上只有一条，单纯得连确认地图都没必要。这个地区的道路完全不如伦敦那般复杂。
附近已经没有任何车流，浓浓的黑暗紧贴在路上。离开拜伯里时，天色仍是薄暮，现在已被忧郁的夜晚涂满。
「接下来就是最后一个地方了。」
「是的。如果没有找到法曼，就表示我猜错了。」
「又或者是，辅助官的推理抢先了一步。」哈罗德看起来似乎很纳闷，因此埃缇卡补上了这句话。「所以……应该不太可能是你猜错了吧。」
别让我特地这么说。埃缇卡忍不住感到尴尬──不过，哈罗德并没有打起精神，反倒是露出莫名无力的微笑。
「我在搜查上确实很少猜错，但说到关于你的事，我的推测就常常失准。」
这次换埃缇卡眨眼了──那是什么意思？
房屋在窗外流逝，景色转变成稀疏的路树。前方的广大牧草地非常空旷，现在并没有羊群的踪迹，区隔土地的石墙横跨在远方。
只有马达的声音彷佛迷失了方向，响彻四周。
他们接下来究竟要前往何方呢？
埃缇卡现在还是被他牵著鼻子走。答案早就出来了。到头来，他们终究无法站在对等的立场。
即使如此仍不愿放弃──会这么想，就是自己身为人类的原罪吗？
忽然前方有光芒闪现。直线延伸的道路尽头──有一辆车从对面的方向驶来。他们已经好久没看到自己以外的车辆了。
「……正如你所说，看来真的是我的推理抢先了一步。」
哈罗德发出屏息般的声音。
「──是一辆福特福克斯。」
靠他的视觉装置，这点程度的距离和黑暗不成问题。
他说什么？埃缇卡立刻从仪表板上拿起附夜视功能的望远镜──那的确是一辆黑色的福克斯。他们搜索已久的车款正好开了过来，挡风玻璃填满了黑色，看不见驾驶的容貌。
但车牌号码……
「──『与逃逸车辆相符』。」
那正是艾登•法曼夺走的共享汽车。
哈罗德果然料事如神──终于找到他了。
不能在这里让他逃掉。
「辅助官，抓紧了。」
「…………」哈罗德似乎察觉了什么。「还请手下留情。」
或许是没有发现另一辆车的真面目，法曼的车毫不犹豫地靠了过来，速度相当快。富豪与福克斯的距离渐渐缩小──埃缇卡开始操作仪表板。她在搜索时觉得这辆车的追加功能尽是些派不上用场的东西，但在这种情况下就不同了。
她启动离线状态也能使用的追踪辅助功能。
车辆错身而过。
这个瞬间，埃缇卡转动了方向盘。
强劲的辅助功能开始运作，使富豪的车身急速回转。离心力让人想吐，轮胎发出响亮的煞车声，撕裂了寂静──然后紧跟在福克斯后方。为了发出警告，埃缇卡伸手去拿扩音器──
突然间，福克斯开始加速，车辆甚至直接冲出道路，逃向牧草地──逃逸本身在预料范围内，埃缇卡本来就不认为对方会慢吞吞地等著别人来追。
不过，没想到他会来这一招。
「太乱来了。」埃缇卡忍住想咂嘴的冲动。「他到底想去哪里？」
「电索官，我们快跟丢了！」
「我知道……！」
埃缇卡再度转动方向盘──然后跟著福克斯驶入牧草地。她忽略了猛然往上弹起的冲击。现在顾不了那么多了。一驶上草地，车内便晃得像是害怕得发抖似的。
哈罗德自言自语：「我们应该把拉达红星开过来的。」
「这辆车好歹也能应付越野路段！」
埃缇卡急著猛踩油门，但速度不如想像中快。被辗碎的草飞了起来，滑过挡风玻璃。两车之间的距离愈来愈远──不行。埃缇卡再度触碰仪表板，打开安全控制系统，关闭速度限制器。
哈罗德用毛骨悚然的语气喃喃