msp;他缩了一下脖子。「虽然已经太迟了，我很抱歉，那样形容一位女性太失礼了。」
「不是，我要说的不是这个。」再说，她一点也没想过哈罗德会把自己当成女人看待。「所以呢，芭蕾怎么了？」
「不……」哈罗德犹豫了一下。「我看还是晚点再说明吧。」
就这样，车内陷入沉闷的寂静。
如坐针毡。埃缇卡怎样也静不下心，便打开车窗。尽管刺骨的寒风划过脸颊，她也不在乎，叼起了电子菸──哈罗德知道她讨厌阿米客思。如果像班诺那样把情绪表露在外，她的心情还比较轻松，但哈罗德不是。他表现得冷静，更让人不知道他在想什么。
埃缇卡把烟吐到窗外。
「电索官，你是从什么时候开始抽菸的？」
这时被哈罗德这么一问，让她吓了一跳。真希望他不要管这么多。
「我应该说过我不谈私事才对。你不喜欢，我可以熄掉。」
「我不介意，我喜欢薄荷的香味。」
「……也有人说这种潮流口味不算菸就是了。」
「原来如此，应该告诉那种人这比尼古丁健康多了。」
他们的敬爱规范不管如何都会让他们对眼前的人类采取善意的态度，无论自己的内心封闭得多紧，这一点都不会改变。他们最擅长用这种方式溜进人类心中──我才不会上这种当。
「还是说说工作吧。你担任我的辅助官之后真的都没怎样吗？」
「是的。我的能力与你对等是已经得到证明的事情。你不相信数字吗？」
不是不相信，只是不想相信罢了。虽然不想承认，他和埃缇卡的处理能力契合得令人惊讶──证据就是刚才的电索当中发生了「逆流现象」。
与辅助官的亲和性够高的话，电索官有时会不小心提取出自己的机忆。由于过去一次也不曾和足以达成平衡的对象一起潜入，这也是她第一次亲身经历。
「刚才发生逆流现象了……你看到什么了吗？」
「没有。辅助官会共享的只有电索官潜入的目标的机忆，而且还是以像在看快转电影的形式传送过来。」
「这个我知道。」然后要是跟不上，就会像班诺一样烧断脑神经。
「你打开自己的机忆时，影像会中断，变成杂讯。也就是说我知道发生了逆流，但是不会看到你的机忆。」
「这样啊……我会努力尽可能抑制住的。」
自己的机忆没有被哈罗德窥见，老实说光是这样就让她松了口气──不过，关于自己和阿米客思的配合度特别优异这个事实倒是完全无法放心，不如说差劲到了极点。
「别那么厌烦嘛。」
「并没有。」
「距离抵达凯于图凯努，还有十三个小时。」哈罗德露出优雅的微笑。「要让你克服阿米客思厌恶症，和我变得亲密，已经相当足够了。」
埃缇卡终于板起脸了。他到底在想什么啊？
「我应该说过不打算和你装熟才对。」
「是因为我是阿米客思对吧？」
「和任何人都一样，我不想动不动就套交情。」
「我倒是非常想知道关于你的事情。」
「那是你个人的期望，我拒绝。」
是怎样？人类都表示拒绝了，阿米客思就应该要有阿米客思的样子，退一步尊重人类。她打从一开始就这么觉得，哈罗德实在很厚脸皮。坦白说，他看起来甚至有「个人特质」。
「说起来，混熟了有什么意义吗？带入个人情感只会在工作的时候碍手碍脚。」
「我太吃惊了。」他做作地瞪大眼睛。「没想到电索官想要那么亲昵。」
「啥？」他在说什么啊？
「说到会在工作的时候碍手碍脚的个人情感，就只有那种了吧，不是吗？」
光是没有立刻一巴掌搧倒这家伙，埃缇卡就想夸奖自己了。
「路克拉福特辅助官……你看得到我脚上的东西吗？」
「是电子犯罪搜查局的标准配枪，芙兰玛15。」
「你说的没错。然后，你是阿米客思，所以禁止携带武器，没有抵抗能力。」
「我只是开个玩笑，请不要生气。」哈罗德把手放在窗框上，露出一派轻松的笑容。「你这个人真有意思，我们一定可以变成好朋友。」
乾脆真的给这家伙一枪好了。在冒出这个不可能成真的想法的同时，埃缇卡凭著怒气关掉电子菸的电源，关上车窗，然后粗暴地打开暖气的开关。「五分钟过了，现在换我取暖。」
「好的，那我忍耐五分钟。」
喜欢寒冷的哈罗德与体感温度正常的埃缇卡，在出发的时候就决定好暖气采用五分钟一轮的轮班制。输给坚持己见的机械真是太窝囊了。
「听好了，不要随便捉弄人类。」
「我可没有捉弄你，只是想和你打好关系而已。」
「下次你再随便乱说话，我就要独占使用暖气的权利三个小时。」
「不过我有点好奇就是了，既