香我惊慌失措地说道
“这次的演唱会我不想就这么放弃。而且这次也是兰香你首次的live吧?而且,兰香你还夸奖过我贝司弹的很好——”
话已出口,我意识到自己的失言。
我瞟了一下身旁的兰香,她正眯着眼盯着我。
“这样的话我可一次都没有说过哟?”
“……是,是吗?该不会是忘记了吧?”
“这不可能。可不是我自夸,要我夸别人可是如难上青天。”
估计是兰香想到了什么,把脸凑到我旁边。
“是从蓝里或者茜那里听到的吧?”
“……啊,啊哈哈哈”
我只能回以苦笑。完全被猜中了。
知~了~,知~了~,那是蝉声还这么热闹暑假的时候。
背着贝斯吉他上学的途中,我猛然停下脚步。穿着制服的兰香出现在了校门口。
有些奇怪,今天应该不是兰香出来的日子啊。
“怎么了?兰香你应该在周二和周三来——”
话说到一半我意识到自己说错话,赶紧把后半句吞了回去。
兰香——不对,那女孩回过头来望着我,单马尾轻轻晃动着。
“那个,你是哪位?我们不认识吧?”
是抑扬顿挫又欢快的声音。我一时有些困惑,没能做出任何反应。
她确实有着兰香的面容,但是首先兰香的语调不可能这么明快。眼睛也不会这么明亮。
“先等下,我来猜猜看。”
她学着一休的招牌动作,手指放在头上。
“我知道了。你是兰香的熟人吧。也就是乐队成员。怎样?我的推理是不是很棒?”
这个嘛,因为我背着贝斯啊……。
“不只这样哦,你的名字是神庭悠,对吧?”
“……你知道我吗?”
“兰香在日记里有写,在暑假前一起组了乐队。”
“写日记,这可不像是兰香的风格呢。”
“确实。但是从以前开始把当天发生的事在日记本山写下来是我们每天的必修课。如果不这样我们完全没有办法了解彼此。”
这也是理所当然的,〈异名〉的每个人格是无法直接对话的。所以兰香她们才会用交换日记这种形式来交流的吧。
“不过有点意外呢。居然是这么乖巧的男孩子啊。还以为铁定是光膀子穿夹克的狂野男人呢。”
可能是发现我茫然若失的样子吧,她又补充说道,
“悠,你会slap?这种弹法的吧?所以猜会不会是Rock and Roll这种感觉的男孩子。啊,难道说还能用牙齿来弹?秀下秀下?这句是否适合整个文本风格请斟酌,个人觉得不太正式!”
※译注:slap,一种弹奏技巧,中文叫击勾。使用拇指在琴颈的根部敲击琴弦,并在敲击后使琴弦停在琴品上,以产生出清晰且厚重的音色效果。
饶了我吧。如果这么做了那还不满口是血啊。
“那,你是怎么知道的?”
“因为兰香在日记有写啊,乐队里有悠这样优秀的贝斯手。”
心脏猛烈的鼓动连自己都能感觉到。
“贝斯很不起眼谁都不愿意去学不是吗,很惊讶有人会这么喜欢贝斯,甚至还去学slap弹法。所以才邀请你参加乐队的不是吗?”
我的身体猛地燥热起来。确实我很认真地每天去轻音部,但是万万没想到兰香会注意到我。
就算是我的一厢情愿也好——乐队的贝斯手也许并不是谁都可以当,这位置就是为我而设。
“看你的反应,兰香应该半个字都没有说过吧。这也是没办法的,谁让兰香那么害羞呢。”
“……害羞?你是说兰香吗?”
“你对兰香完全不了解呢!”
呵呵,茜笑起来。这笑容真是和兰香又像又不不太像。
“摇滚,就是把自己的内心吼出来不是么?比如,现在马上kiss-me,再比如,停下吧Romantic”
译者注:参照LINDBERG的歌《今すぐキスミー》,C-C-B的歌《Romanticが止まらない》
“……确实如你说所的”
“就是因为兰香她很容易害羞所以才那么喜欢摇滚。唱歌这方式能让她感受到坦率的自己,因此才去弹吉他。……所以兰香就拜托你了。她一直憧憬着能组乐队”
她笑得像个少年一样,轻打我的肩膀,就在这个时候一位女孩的声音传来。
“社团活动了马上就开始,你可真悠闲啊。再不赶快就要迟到了哟?”
叫她的是头发两边扎起来的少女。她散发出大家闺秀的气质,有一副看一眼就能让人着迷的端庄容颜,。
“哦——抱歉抱歉。我马上就过