，确实不可能多么友善，不过至少可以说些拒绝的话嘛。
『这是怎么回事？九郎先生。』
『真奇怪。这个对讲机是联系佣人房的，无论我什么时候叫她，她都会立刻响应啊。』
『她？』
『既然毫无反应，难道是她发生什么事？』
九郎停顿一下，像是在思考。
『或者……』
「或者，她就是拒绝我们的人。」
『！』
听到夏野的话，九郎露出吃惊的表情。我也一样惊讶，但不是为了这句话的内容。
『秋山老师，妳怎么听得懂我说的话？』
没错，夏野刚刚响应了九郎的话，不靠我的翻译直接响应，就好像她听得懂九郎说的话。
「啊，我先说清楚，我可听不懂乌鸦说的话。」
『咦？那为什么……』
我提出疑问，夏野爽快地回答：
「很简单，只要这句话浮现在那颗狗的脑袋里，我便能理解，只要读出来就好。你还记得吧？你以前回忆茶店情景时也被我读出来了，就是这个道理。」
『这样啊，因为妳能读出我的想法……』
虽然这在平时是件悲剧。
『不过，这样真方便。』
感觉是有点犯规的技巧，总之还是可以利用。只要我强烈地想着九郎说的话，夏野和九郎便能用这种间接的方式沟通。
「既然可以说话，我就直接问吧。那边的废鸟，现在到底该怎么办？没有其他方法可以联络里面的人吗？」
『请别用那种称呼叫我。有方法，只要输入密码，便能直接和红叶的房间通讯。』
『为什么会有这种隐藏功能啊？』
真是令人惊奇的对讲机。
『这是为了紧急时刻准备的，像是我出去装设陷阱而被关在门外时，我想应该可以派上用场。』
『那就别装陷阱嘛。』
真是本末倒置。
「密码要怎么输入？快告诉我吧，废鸟。」
『妳还是坚持这样叫吗……算了，无所谓。呃，首先把对讲机下方的外壳拆开……』
夏野依照九郎的指示操作，对讲机下方随即出现一个小型面板。
「就是这个？总觉得长得跟游戏遥控器一样。」
的确，怎么看都是家用游戏机的遥控器，近处有写着「A」和「Y」的按钮，上方还有「L」和「R」的按钮。
『是啊是啊。那么，现在请照我说的顺序来输入密码。一开始是「B」。』
「好，『B』。」
夏野依照九郎的指示，在面板上输入密码。
『接下来也是「B」。』
「喔喔。」
『然后请输入「XXAYAY↑←。』
这根本是某个老游戏的秘技(注4电玩「Q版沙罗曼蛇」火力全满的秘技。)。既然如此，何不老实地设定成最有名的那个密码啊？「↑↑↓↓」什么的(注5电玩「魂斗罗」增加至三十条命的秘技。)
「『BBXXAYAY↑←』。」夏野输入完毕以后，对讲机发出机械运作的声音滑开，里面出现另一个相同款式的对讲机。跟刚才不一样的地方是上面写着「直达红叶」的字样，还附有摄影机，似乎是要让姬萩红叶可以从房里直接看到来者的模样。
「对着那个讲话，就能直接和姬萩红叶沟通吧？」
夏野正朝着新的对讲机伸出手……
「有摄影机就要上！」
真岸突然从旁边冒出来，把夏野推开。
「干嘛，白家伙，别妨碍我。」
「妳胡说什么？全世界的摄影机都是为了拍摄我而制造的！就算是这种岛上的摄影机也不例外！好，淋漓尽致地拍下我的美貌吧！姬萩红叶，看啊！我很闪亮吧！很闪亮吧！闪亮的时候！只要能闪亮！就闪亮吧！」
夏野露出一副不爽到极点的表情，真岸还是视若无睹，继续在摄影机前摆出神秘的姿势。嗯，她在这方面的欲望真是一流的，很烦人就是了。
「看吧看吧！对我的光芒和美貌表示一些反应吧！」
她在对讲机前闹成这样，对方还是没有任何反应。就算是姬萩红叶，看到别人吵成这样，总该有反应吧？
『咦……那是什么声音？』
有个声音隐约传来。
像是喃喃低语的声音，从对讲机传出来。
「我不知道你们是谁，反正小姐谁也不见。」
对讲机突然发出声音。
『这不是和姬萩红叶的房间相通的对讲机吗？』
这和我们在决战中曾听到、欠缺人味的声音