网译版 转自 轻之国度
图源1：LKID：轻小说万岁
图源2：世界奇奇怪怪。老子可可爱爱（KKKKK姐）
翻译：天鸽·G·咕灾（LKID：一级天灾）
魔女乐园。
寄宿着被称为“星灵”的神秘力量的人们正生活在这个涅比里斯皇厅内。
其王宫内——
[好，灵感来了！]
紧握画笔，爱丽丝很有气势地大叫一声。
爱丽丝莉泽·卢·涅比里斯9世。
一位拥有炫目金发和可爱面容的惹人怜爱的王女。
虽然被身为敌人的帝国军畏称为“冰祸的魔女”，但平日里的爱丽丝和这个异名完全不符合，只是一位可爱开朗的少女。
爱丽丝现在——
[呼！哈！]
正充满热情地挥舞着画笔。
与其说是在涂抹颜料，不如说是在用画笔殴打画布。
[老师，怎么样！]
[哦？爱丽丝王女，今天用笔比以往都要有气势呢]
捋着胡子走来的是，担任爱丽丝美术讲师的宫廷画师。
绘画课程。
这也是为了能让爱丽丝拥有符合王女身份教养的一环。
……但是。
爱丽丝突然停下了挥舞画笔的动作。
[……真奇怪呢]
爱丽丝抬起脸来。
出现在她眼前的是，作为绘画素材的观赏植物的盆栽。
[老师，我有不明白的地方]
[哪里不明白啊，爱丽丝王女]
[我的状态很完美，下笔如有神，而且还有身为宫廷画师的老师亲自指导。画画的最好条件应该备齐了才对]
[嗯，然后呢]
[可我的画却……]
爱丽丝画的画完全看不出来是植物。
反而是一幅，花盆中生出的绿色怪异的触手正软趴趴地在桌子上蠕动的恐怖电影般令人畏惧的光景。
……为什么会这样呢？
爱丽丝想要画的明明是，沐浴在璀璨阳光下的美丽观赏植物才对啊。
[哦？这是这是！]
讲师很是愉悦地看着爱丽丝的画作。
[爱丽丝王女，技术竟然又进步了啊！这崭新且独特的笔法、色彩。还有这把盆栽不留原形破坏掉的表现手法……这简直就是绘画的创造性破坏！这是凡人万万模仿不来的表现啊！]
[…………]
[哦呀，爱丽丝大人？]
[……感觉心情很复杂呢]
美术讲师夸自己的画具有独创性自然令人高兴，但爱丽丝自己却想更普通地画出“像真物般的画”。
[喂，老师。我可是准备……画更加写实一些的画呢]
[嗯。为了活用爱丽丝大人的才能，我觉得还是继续发扬这种独创性更好]
咳咳，讲师清了清嗓子。
[好吧，既然这样我就提些建议吧，关于这些怪异的触手——]
[是植物]
[哦，失敬失敬。听好了爱丽丝大人，写实的绘画要意识到“阴影”。比方说……植物的阴影该使用的颜色是、将暗绿与作为补充的蓝相调和。直面阳光的地方则要混入黄色——]
美术讲师热情地讲解着。
可事实真是如此吗？
只是添加阴影，调整色彩的程度，真的能让这些触手变成观赏植物吗。
更加根本的——
感觉自己欠缺了对绘画来说最为至关重要的东西——
[完全做不来呢。啊，对了。希斯贝尔呢？]
爱丽丝突然想起了妹妹的存在，然后转过头来。
这个美术室里面有两名学生。一位是身为皇厅第二王女的爱丽丝，另一位则是第三王女希斯贝尔。
看过去——
爱丽丝发现妹妹希斯贝尔也在练习绘画。
和爱丽丝不同，她更加安静，用笔也更加细腻……
但画出的画究竟怎么样呢？
就让我领教领教吧。
[希斯贝尔，你的画怎么样了，还顺利吗？]
假装漫不经心。
&ems