不就好了。
——不要期待这个世界。
——梦想和希望什么的,从一开始就不要怀抱。
——只要心里自在,就可以了。
不去违抗人生的洪流,仅仅浮在水面上,享受着在周围沉浮的那一刹那。
——理念是不需要的。
——需要的是,安定。
确保让现今所处的位置有所保障并且安定,在那期间用到手的玩具调剂一下,这样度过每一天就行了。
塞农是有家庭的,有着年轻、贤惠而美丽的妻子,以及出落得很好的三个孩子。塞农过着不怎么回家的生活,和妻子的关系也很冷漠,但从旁人看来确实是完美的家庭,然而塞农本身确实没有对家人的爱。他一方面作为一家之主保持着应有的体面,一边利用现在的权力玩弄着周围的人们,愉快而自在地度过,便也没有什么怨言。
——现在我最优先要做的就是。
一股妖光入驻了塞农眼镜深处。
——妮娜·维恩特和德密斯托利。
——无论是谁继承王位,都不能失去现在的立足之地。
他这样向自己确认道。
王位继承者将在两个月后圣阿尔蒂斯坦的圣诞庆典中决定(译者注:不是圣诞节,这个圣诞庆典在十二月十一日)。现阶段,支持妮娜的激进派和支持德密斯托利的保守派,这两个阵营无论在表面舞台还是水面下激烈争斗,都在为稍稍确保即位后自己的立足之地而努力着。
作为塞农来说,他不想加入他们任何一方。
如果带着自以为是的面孔去插手王族权力斗争的话,那自己也不可能全身而退。关键的是从旁边事先观察好事态的动向,在适当的时期顺应适当的潮流,仅此而已。
——因此,有必要进行这样的分派。
“花鸡、连雀。”(译者注:查WIKI的话,前者中文是燕雀,后者为太平鸟;但我还是直接照原文直接搬过来了)
对着虚空之中叫了一下,两个人影悄无声息地就降落在了办公室。
一个是将长长的头发系在后面的瘦长身躯。
另一个是一副敏捷、放出锐利目光的矮个子男人。
塞农没有转向他俩,发出了指令。
“连雀你去德密斯托利王子身边当护卫。在阻止妮娜·维恩特一派的刺客同时,去收集保守派的情报。”
“是。”
S级工作员(译者注:照样,注音为帕特里欧提斯)第二位,高个的连雀回答道。
“花鸡你去教皇伊拉斯特里亚里身边当警卫,并去探听阿尔蒂斯坦的内部情况,然后全部向我报告。”
“谨遵您的意思。”
帕特里欧提斯第一,个子矮的花鸡简短地回应。教皇伊拉斯特里亚里是力挺妮娜·维恩特登上王座势力的先锋。毫无疑问,教皇的动向掌握了王位继承问题的钥匙。
“去吧!”
塞农发出命令的瞬间,两个人影就在办公室消失了。
塞农回头看着空无一人的室内,嘴角上吊了起来。连蜂鸟都没有察觉他们的存在,真是没有花鸡和连雀不能藏匿的场所。两人潜入的最后,会将所有的机密传到塞农手中。
——掌握双方阵营的强与弱这是重要的。
——将双方所想要的情报一点一点拿出来让他们动起来,卖他们一个大恩。
——不管王座由谁来坐,我要站在权力中枢,这一点是重要的。
不断向自己确认着这点,塞农浮现出恍惚的表情,将目光回到文件中,独自一人享受着这个世界的秘密——
祸不单行。
这种时候,抵抗也没有用。在这些最糟糕的事情过去之前,只能忍耐。即使弄错了,也不能让感情暴躁起来或者诉诸实际行动。如果那么做的话,就只能落得个越来越惨痛的境地。
一边重复自我告诫着,蜂鸟在走廊上偶然撞见的在帕特里欧提斯里排名第六的阔嘴鹬向他投去了好奇的视线。
“怎么,回来得那么早啊,工作已经结束了吗?”
带着一种看起来不怎么像S级工作员(译者注:注音帕特里欧提斯)的随性,阔嘴鹬啪啪地拍了拍蜂鸟的右键。
“怎么了嘛,一副苦大仇深的样子,没给你骨头吃?”(译者注:翻译成“骨头”的那个地方原文「拾い食い」,并不是真正的骨头,而是那种供狗解馋的那种骨头形状的狗咬胶)
“……”
“我听大将说了哟,说是你潜入工作失败,便给你降到了第8名?这样一来我就成第5了,真爽啊。你现在等级比我低了,从此以后就得听我的话了哟。”
阔嘴鹬饶有兴致地抬头看着蜂鸟,话中满是恶作剧的意味。帕特里欧提斯的顺序是绝对的,低等级的蜂鸟绝对不能忤逆高等级的阔嘴鹬。
——我宰了你这小矬子。
蜂鸟压抑着杀意,低头盯着久未会面的同伴。
男人一样的短发,滴溜溜直转的眼仁,还有动得更厉害的嘴。那一言一行天真得简直让人无法想象此人也是经受过那样地狱般的训练的同志。虽然