时左右,便再次回到了奥丁市政厅前。
由于乌拉诺斯使用的市政厅完好无损地留了下来,圣·沃尔特送进来的官员和职员便进入其中,开始了从此以后与奥丁的运营相关的业务。
莱纳停住了脚步,观察着从正门出入的人们和车辆。
偶尔吸吸香烟,变换着场所读一读报纸,还是静静地盯着来来往往的人们。
从开始监视过去了大概两个小时的时间,一辆警车从市政厅正门出去了。莱纳带着若无其事的表情跨上了摩托车踩下了发动机。为了不至于让人感到可疑,便尽可能的与警车拉开足以有其他车辆插进去的车辆间距,而眼睛又不至于离开不妙车辆,进行着追踪。
跑了大概十五分钟,警察车辆进入了市区的左端一个十分夸张的三层混凝土建筑中区。莱纳便在正前方将摩托停下,再次观察着出入情况。
“能到这里就好了。”
背靠着正对面的建筑的墙壁,一边吸着烟一边自言自语着。准确地说并不是自言自语,而是向沉没在意识深处的主人格说话。
——真是啰嗦。
蜂鸟一如既往,说出了不带好气的回答。
“那可是为了主人你呀(译者注:可能在前面几卷中我翻译的是少爷,但现在想想「旦那」还是理解成老爷、主人比较好)。如果因为这些就让至今为止所做的所有事都白费的话,不管怎么说都亏大了。”
——坂上会向军警,说出我的身份的。然后搜查就会波及到我。
莱纳用着习惯的口气安慰着他。
“从这岛上逃走之类的什么时候都可以做呢。即使军警来追了背着降落伞跳下去不久完了?”
他这样晓以道理,蜂鸟陷入了沉默,对着前几日莱纳出示的方法再次发着牢骚。
——太费时间了,风险也太大。
“虽然要费些工夫也有着风险,但不做的话我想着,潜入至今所做的努力全部付诸东流也好吗。呐?确实有着与坂上见面确认的价值啊。”
莱纳所献之策是“探听到清显的监禁地点,潜入之,与他本人见面,问他有没有将莱纳的身份告知给军警”这么一回事。
如果清显已经密告了莱纳的身份,当场将他杀死。
如果还没有密告的话,就将之从牢房中救出来谁也没有的地方杀死。
这就是莱纳给蜂鸟献出的,渡过这困境的方法。
不管怎样都要杀死清显。由于他已经察觉到了莱纳是潜入工作员这一点,没有让他生还的道理。问题是这一点:他究竟有没有把那个事实告诉给其他的人。
“比起只是逃走来说要好得多吧?尽管如果他跟别人说了的话,确实是不跑就麻烦了,但如果还没有说的话,我现在即使呆在沃尔迪克航空队也OK嘛。根据我的预想,坂上的性格嘛,大概他不会跟军警说的吧。那个人,在一些奇怪的地方严守交往的礼节呢。”
——对于他的本性,我也这么感觉。但是受到拷问之后,究竟会说什么可不知道。
“嘛,虽说是这样啊,如果说了的话杀死就好了,如果要是进展到了这一边反而简单了。现在最重要的是,我究竟能不能留在这里继续进行着工作活动,如果还有这种可能性的话就赌一下吧。”
——哼……麻烦死了。
“没有办法啊,都是知道我身份的坂上的错呀。明明一副傻傻的样子,却总是观察着奇怪的地方,真是个……愚蠢的混蛋啊。”
——这件事就拜托你了,我没有兴趣。但要杀死坂上时就叫我。
“好啊好啊。嘛,弄死他的时候还请不要让他太痛苦。”
蜂鸟就那样沉默了。
莱纳仍然继续观察着。
在太阳斜向一边影子越变越长的时候,一辆轻卡车进入了警察局内。货架子的侧面有着很显眼的文字“配送晚餐”,看上去有很多装着食料的蓝色的箱子放了进去。
莱纳的目光闪耀着。
他等待着送货上门的卡车出来,跟踪了它两个小时到了它出发的地方,查明了配送的源头。
“军警也是要吃饭的呀。”
乐呵呵地这么低语着,莱纳便进入了此后的筹划。沃尔迪克航空队的人们好像也在暗地了动作着想要救清显他们出来,好像无法达成计划,这一点莱纳都看到了。
“这样的事啊,还是交给专业人员去做吧。”
那笑容中充满了凄惨,莱纳踩下了发动机。他一边穿越着充满了凹陷和裂缝的道路,一边反复寻思着。
——目的不是救出,而是亲手杀死坂上。
蜂鸟从内侧反复叮嘱着。
“说了我明白啦。”
这么回复道,莱纳拉开了气门。穿过了煤油灯闪闪发光的夜晚的市区,他一边仰望着月光和星光,一边在广阔的平地上疾驰而过——
从伊莉雅发来的电报知道了神乐和清显被捕这件事的同时,塞西尔·豪尔出了Serufaust士官学校。
坐路面电车一个半小时左右,来到了高岗上的高级住宅区,到达了格林希尔。
上次拜访此地已经是大概七年前了。由于上次来的时候是十一岁,对街道的记忆已经变得模模糊糊,她彷徨地单手碰着地图,终于找到了鲜艳的宅邸。