「判决如下。从现在开始，罚坂上清显成为伊莉雅·克莱施密特的部下。」
听取过了所有的事情缘由之后，简易裁判官，紫神乐的判决文当堂宣读了出来。
清显露出心悦诚服的表情点了点头，在他旁边的伊莉雅露出冷冷的铁面，盯视着前方一动不动。
「有效期限到从这个岛逃出平安无事地到达Chandora要塞为止。在这期间，坂上不能拒绝伊莉雅的命令。以上为判决内容。清显君，有异议吗？」
「……没有。」
「伊莉雅也是。不要对对方心存怨恨，这件事就此为止。好吗？」
「……是。」
此时，就要升到半空的朝阳，将宿营地的七个人笼罩着。美绪露出一脸正气，塞西尔看上去很担心的样子，莱纳一脸笑意，巴尔塔扎尔则是一脸事不关己的表情，见证了「不知廉耻法庭」的审判过程和结果。姑且算是判明了清显并不是故意袭击全裸的伊莉雅这一点，这是偶然的连锁反应导致的不幸的事故，事态就这样得以解决。
「伊莉雅，扇部下的耳光吧，扇耳光！」
莱纳煽风点火道。伊莉雅点了一下头，如仁王像一般站在清显面前，右手毫不犹豫地向后方上扬，正面瞪视着清显的脸——
「啪！」
伴随着这样的音效，伊莉雅的脸突然红了起来。
如同火焰一般，如同熟透了的柿子一般，如同岛上的夕阳一般，那完美无瑕的红脸完全覆盖了伊莉雅平素无表情的脸。
手仍然高举着，动作停止了。
不能打下去。伊莉雅的嘴唇痉挛了起来。
「……手……手心会，弄脏的……」
她没有用地放出颤抖的话语，放下了高举的手臂，从指尖到脚尖都变得通红，像机械一样向前伸出手脚，「哒哒哒哒」地快步逃离了现场。
「啊啦……病得不轻啊。」
目送着消失在树丛中的伊莉雅的背影，莱纳好像有些吃惊地这样说道，并跨在清显的肩上。
「从来没有见过那样的伊莉雅呢，完全混乱了嘛。从还是小孩子的时候就是在无菌室被培养成的纯粹的空战用生物兵器，受到此等的冲击口一开就没有办法回到原来了呢。」
听到这样的话，塞西尔生气了。
「请不要这么说话！伊莉雅会很可怜的吧！在深夜中突然发生了那样的事，无论是谁都会震惊的呀！」
两手插着腰，鼓着脸颊瞪着莱纳。「呜嗨」发出了这样令人生厌的声音的莱纳向天举起双手做出投降状。
译者注：原文「うへえ」
「现在先这么秘密处理吧。引擎的修理由清显君一个人负责。看那个样子，伊莉雅怕是还不行。」
译者注：原文「しばらくそっとしておこう」
「……是。」
被神乐这么催促着，清显显出很受挫的样子返回工作场所。今天一整天必须得对埃利亚多尔飞艇的各个损伤的地方采取应急处理。
「变态。」
从美绪的面前走过的时候，被不能比这更冷的声音说道。他有些恼火，回瞪着美绪，道：
「……不是已经知道不是故意的了么。」
「谁知道呢。难道不是明明已经感觉到伊莉雅去了河边，于是就追上去的呢？」
「不是已经说了不是这样嘛，在那样的黑暗之下谁去了哪里怎么可能搞清楚嘛。」
「哼。你是变态嘛，靠着气味就能搞清楚的。好——差劲，好——糟糕啊！」
译者注：原文「最っ低。最っ悪」
「适可而止吧，有些话可以说，有些话可不能说。」
「我才不管。笨蛋。色魔。变态。其实能成为伊莉雅的部下很高兴吧，可以一直近距离接触了呢。」
美绪究竟在说什么，清显是完全不懂。正要回嘴的时候，神乐出来仲裁了。
「两位，停！这件事已经结束了。傍晚就要出发了，做好自己的工作，剩下的时间已经很少了。」
「……是。」
温顺地点了点头，美绪又瞪了清显一眼，回到了自己的工作岗位——机首的动力枪座，进行检查。
深深地叹了口气，清显去检查引擎。
途中的修理检查本来是搭乘整备员（搭整员）的任务，可这回，这艘飞艇却并没有同乘的搭整员。多少有点不巧的是这应该本是在剑岛的地上整备员所进行的程序。
在委任同行的七名人选时，Air Hunt士官学校的相关人员考虑到怎么可能发生意外着陆这种事，于是把多余的只是增加重量的搭整员就给去掉了。由于具有机体整备知识的除了整备员，接下来就是驾驶员了，现在只能由伊莉雅和清显来做搭整员的工作。
来回鼓捣了一个小时，明白了二号引擎的故障原因是化油器不良，四号引擎则是传动轴擦伤。将二号引擎的化油器与备用的交换了一下，确认可以与燃料系统连接；而四号则将传动轴和轴承金属打磨了一下，确认它们能相互摩擦。由于不是本职的整备员，很可能还疏忽了其他的原因，由于知识不足，连深究原因的方法都不知道，即使在战场上经常有「这是不够的，那是不够的」这样的说法，也没有办法。