msp;可是等她走近时，清显似乎感觉到毛发倒立了起来。
「哇啊」地一下，鸡皮疙瘩跑遍了全身。
译者注：原文「ぞわっ」
「哟！你们应该是河南士官学校的代表生吧。」
那个女性走到清显和美绪面前，女性很爽快地打招呼道。
她身材高挑，一头黑发，前发中分，后面扎成单马尾。腰间悬挂着给候补生配的军刀一类的东西。她有着古时女剑士的那种飒爽：严肃的表情深处却透露出一种友好。
译者注：原文「段のついた前髪」
「我是箕乡士官学校的四年级生，名叫紫神乐。担任本次同乘机的副机长。虽经历尚浅，本领不足，但我会尽力而为。以后请多关照啦！」
说话的口气就像一个正宗的青年士官，但身为女性的温柔却从字里行间流露出来。那凛然严肃的话语以及爽快干净的氛围，让人对她不产生好感那都是不可能的。美绪迅速回应道：
「我是河南士官学校的三年级生，美绪·塞拉。本次担任侦查工作。我会为了不成为绊脚石而努力的。」
自我介绍以后，神乐伸了伸背部的肌肉，很爽朗地笑了起来。
「我已经听说你很优秀了，美绪同学。你的国籍是圣·沃尔特？」
「是的。虽然是在秋津联邦的领土Mesusu岛长大的，但养父母都是圣·沃尔特人。」
「所以可以说是有两个祖国吗，这为两国结下友情创造了合适的条件呢。然后这位是……我可以称呼你为坂上清显君吗？」
神乐向清显转过头来，可清显还一直睁大眼睛凝视着神乐一动不动。汗珠从鬓角渗出，苍白的嘴唇一直在哆嗦。
「……怎么了？感觉像是看到幽灵一样的表情呢。」
「……啊……诶……？」
到最后，连清显得脚都开始颤抖了。虽然心想着回答些什么，可是组织不成一句话，于是仍然只是一边目不转睛地盯着神乐看，一边在发抖。
「……我的外观，有什么问题吗？」
神乐诧异地问美绪道。美绪慌忙摇了摇头，抓了一下清显的侧腹。
「你干什么呢。这是副机长哦，快打招呼啊！」
「啊……唔，嗯……那、那个……」
仍然没有从忘我的深渊中爬上来，清显好歹还是设法恢复了自我，形成了直立不动的姿势。
「我、我刚刚失礼了……！本次，我担任驾驶员，是河南士官学校的三年级生，叫、坂上、清显……」
经过拼命地自我介绍，到后面已经感觉有点窒息了。呼吸非常急促。虽然试图用理性尽力抑制住不断往上涌的感情，但却无法很容易地做到。神乐愈发奇怪地打量着清显的样子。
「……他，平常也是这种感觉吗？」
被问到以后，美绪用推测的口吻回答道：
「那个……以前在他的身边有一位跟紫前辈很像的人。大概就是这样吧……所以我猜他现在才一动不动。」
「和我，很像……？」
到最后，美绪照着清显的屁股用膝盖猛顶了一下。
「好疼！」
看着清显疼得皱着眉头跳了起来，美绪抬起下巴摆着架子说：
「你自己跟人家说啊。目不转睛地盯着人家女同志的脸，实在是太失礼了。」
「啊、啊……嗯。……嗯，我明白了……」
清显用手臂擦了一下眼角。在那以后他终于面对着神乐，深深地低下头，红着脸说明了事情的原委。
「刚刚我太失礼了，紫前辈！那个……因为个人原因惭愧之至，那个……前辈您和我一个已故的家人就像是同一只瓜做出来的瓢一样……我想，她莫非在我不知道的地方活了下来这样的错觉！请您原谅我的无礼！」
「……这样啊。你说的那个家人是？」
「……是我的姐姐。三年前，在乌拉诺斯侵略Odesa的时候遭到了枪击而逝世了……」
「原来如此。……可是，怎么说好呢，也不要就这么失语了啊。」
译者注：原文「返す言葉を失ってしまうな」
清显抬起头来，和神乐的视线重合了。只是这样，那熟悉的感情就挣脱了理性溢了出来，明明知道不是同一个人，泪水却仍然涌了出来。
「……就那么像吗？」
再次看了看把脸皱成一团的清显，神乐露出更加不可思议的表情这样问道。
「……是的。即使在我看来也非常像。清显，你啊，不是带着由美子姐姐的照片吗，给前辈看看嘛！」
「啊、唔，嗯……」
清显从怀里拿出一个笔记本，把一张他与父母和姐姐一同照的照片递给了神乐。
看着贴紧清显的由美子，神乐吃了一惊。
「这……的确是像啊。嗯……这样子你的反应就可以理解了。」
交错地看着清显和照片，神乐确认了陈旧泛黄的照片上由美子的笑容确实跟自己是太像了。
&ems