帝纪一三四四年，八月，Mesusu岛Odesa——
清爽的夏日天空被地面上的火焰烘烤着，数百艘飞行器冲破了乳白色的楔形云。
空中被盖满了飞机和飞艇的机群。
Odesa要塞上着了火。在森林里燃烧着的火焰跳着狂野的舞蹈，不断地在蔓延。在街市上，螺旋桨战斗机半是戏弄地围追着四处乱窜的居民。港湾设施、飞机场、办事处、兵营等等主要设施基本都被急速下降的炸弹破坏了，内部的钢筋裸露在外，向外喷出火焰。
防空设施早在战斗开始时就被破坏，完全裸露在外的Odesa如今早已成为侵略者们单方面的狩猎场了。把军事设施破坏掉以后，战斗部队没什么可做的，为了能将更多的旅行见闻带回家，他们开始玩耍。
十四岁的清显又一次在玉米地中飞奔起来。上空中的两架复叶机，仿佛为了猎取新的猎物而不断盘旋着。如果被发现了的话，不管到什么地方他们一定都会死乞白赖地追过来。清显弯着腰，用玉米叶子作遮挡朝着秘密基地迅速地跑去。时而，透过缝隙向天上看去，他认清了在敌机的两翼上画着的不吉利的饰章。
「空族……！！」
空之一族。圣·沃尔特对它的称呼是「乌拉诺斯·瓦希利摄斯」。
统治着天空的所谓的「空中都市国家联合体」，拥有者强大的空军作战能力，被派遣到Mesusu岛Odesa的应该只是这其中很小的一部分。
「爸爸！妈妈！姐姐！……」
家人现在怎么样了清显完全不知道。从空袭开始以后就从学校冲了回来，但自己的家已经完全被烧毁了。逃到山上去吧，虽然附近的居民都这样催促他，但空中已经布满了敌方的战斗机。如果从这里逃到那么远的山上，一定在途中就被干掉了。如是判断以后，他便拼命地向玉米地逃去，仿佛有什么预感一样冲着秘密基地飞奔过去。总感觉有什么人在那里似的。
译者注：原文「確実に途中で狩られる」
不久出了玉米叶的华盖，那片突然裂开的圆形空地出现了。在那正中央，就是早已司空见惯的铁皮屋顶的秘密基地。清显毫不犹豫地打开了入口。
在里面的是，穿着高中制服的女学生。
「姐姐！！」
突然放心了下来，清显径直就在地上双膝着地跪了下来。比他大五岁的姐姐——坂上由美子，张开双臂一把抱住了清显的胸。
「清显，太好了。你平安无事，真是太好了……」
带着呜咽的声音这么说着，她用脸颊反复擦了擦清显的头顶。清显也双手环抱住姐姐那纤细的脊背，道：
「家里被烧了。爸爸和妈妈呢？」
「不知道呢。两个人应该都在葡萄田里面，大概向山那边逃走了吧……只要爸爸不做什么出格的事。」
「没关系的啦，老爸他早就习惯战争了，没问题的。」
都从对方的体温中得知对方平安无事，同时互相激励着。从那薄薄的石板砖的另一次，还是一直能传来敌方复叶机的螺旋桨声。在开始轰炸大概经过了两个小时，可能是地上蠢蠢欲动的目标越来越少的缘故，只要发现了一个猎物如果不射死便觉得憋气吧。
译者注：原文「気がすまない」
清显战战兢兢地再次向着铁皮屋顶的上空确认了一下。敌方的两机仍然像老鹰一样盘旋着，注视着玉米地。
「不能从这里出去哦，出去了会被发现的……」
他这样告诉由美子，确认着藏在这里的点心碎屑的时候，意识到螺旋桨声渐渐变大了。
「啊……」
他屁股着地，向上看着由美子，产生了不祥的预感。由美子收起了表情，紧紧地抱住了清显，道：
「没关系的。绝对不能出去，不能出去哦……」
他看看向铁皮屋顶的对面。螺旋桨声越来越近。玉米地低沉沉地喧嚣着，大气的震动弄得墙上的砖瓦嗤嗤作响。
「我们，被发现了……？」
「没关系的，不要动，别吭声……」
译者注：原文「動いちゃダメ。じっとしてて…」
由美子这样说着，把清显的脸埋在自己胸前，像保护自己的小孩一样两手紧紧抱住，背对着螺旋桨声传来的方向。
空气的震动突然转了调。高度好像降了下来，盘旋速度也越来越快。螺旋桨的声音不怀好意地立起了绒毛。很明显地，敌机发现了这个秘密基地。枪击开始了。就在预感到这一点的下一个瞬间，清显也明白了由美子作出了怎样的觉悟。
「姐姐——！！」
发出惨叫的同时，宛若雷鸣直击般的轰鸣振动了小屋。烧得稀烂的火线，有几条甚至都窜到了小屋里面。
译者注：原文「焼け爛れた火線が、幾条も小屋のかなを貫いていく」
火的碎片到处飞溅，硝烟四处绽裂。玻璃弹球、瓶盖、杂志、贮藏的食品都被卷了起来。两侧的砖瓦把两个人盖在了下面。
墙壁倒塌了，屋顶落了下来，光线完全打到了小屋的里面。
由美子将清显压在地上，用自己的身体包住了弟弟。
在另一侧，换了另一架飞机过来。螺旋桨的声音再次接近，由美子成了砖瓦下面的垫子还仍然紧紧抱着清显，一点也没有松手的意思。她原本就是打算用自己的身体作盾来保护清显。