sp;「斑目没有说，但一定是因为佳乃的关系才会挨揍。」
坐在后车座的木灵听到他们的对话，小声地说：「斑目先生没问题吧？」希实也有相同的心情。因为听说他的伤要一个月才能痊愈。虽然目前还不瞭解具体的状况，但情况似乎很严重，让人坐立难安。
斑目住的是六人大病房，他躺在靠窗的病床上。弘基口中被打得浑身是伤的斑目，头部和手臂都包了厚实的绷带，右手还上了石膏。他的左眼周围肿了起来，有一大块瘀青，左侧的嘴角渗著血。希实看了，忍不住皱起眉头。看到熟人受伤，自己身上也会觉得痛。
看到希实他们出现，斑目口齿不清地向他们道歉：
「对不起……我之前说要和你们绝交，你们遗来看我，真的很对不起。」
希实看著皱起眉头说话的斑目，摇了摇头说：「你不必在意这种事，我从来就没想过和你绝交。」听到这句话，斑目的眉头皱得更深了，鼻子轻轻吸了一下，用石膏擦了擦脸颊，再度小声地说：「对不起。」
希实他们把面纸递给斑目，纷纷说著：「你不必道歉啦。」「痛痛赶快走！」鼓励他。因为斑目身受重伤，看到全身包了这么多绷带的人，任何人都会有恻隐之心。希实心里这么想道，但她的想法立刻遭到了否定。站在她身旁的弘基用冷酷的语气对斑目说：
「你以为哭就能解决问题吗？又不是小学三年级的小女生！」
他一屁股坐在病床旁，一把抓住斑目的衣领说：
「既然你觉得抱歉，就告诉我们到底发生了什么事。我们放下开店的准备工作特地赶来这里，你既然给我们添了麻烦，就要展现相对的诚意。」
斑目听了，眨了眨完好的右眼，不知所措地回答：「我知道啦。」然后，难以启齿地把事情说了出来。
「……你猜对了……，我在寻找佳乃的下落，结果就变成这样了。」
斑目窥视著弘基的表情，先说了这句开场白。弘基一脸不悦地追问：「所以呢？」斑目一脸窘迫地再度说了起来。
「我认识专门采访黑道的社会记者，透过他的关系，找到了以前和佳乃一起玩的男性朋友。」
那个男人说他目前和佳乃仍然有联络，斑目立刻要求和他见面，希望从他口中问出佳乃目前的下落。
「对方也说愿意和我见面……」
弘基听了斑目的话，露出不以为然的表情。
「虽然他答应见面，但要你付钱，才愿意把佳乃的联络方式告诉你。你带了钱，去他指定的地点，结果就被揍了吗？」
弘基毫不留情地说道，斑目无言以对，默默地垂下眼睛。但弘基生气地继续说道：
「说什么和她以前玩在一起的朋友，这摆明了是胡说八道。这是那些人惯用的手法。你不是剧本作家吗？歪则没写过这种情节吗？还是说，你已经昏了头，连这种事都搞不清楚了？」
斑目被骂得狗血淋头，皱著鼻青眼肿的脸。
「……我知道有可能是骗我的。」他好不容易挤出这句话，「但我又找不出其他方法……」
然后，他小声地补充说，他去约定地点之前，把信用卡从皮夹里拿了出来，也把手机里的资料另外备份，做好了万全的准备，但弘基还是嘲笑他这种消极的自我防卫手段。
「结果你最重要的生财工具都被打成这样，不是白忙一场吗？」
听到弘基这么说，斑目看著自己右手的石膏。他的惯用手是右手，而且他的工作都是电脑作业，右手受伤的确是致命伤。希实也忍不住担心起来。
但是，斑目用力回瞪弘基，稍稍提高嗓门说：
「既然不能用手，就去买一套可以用声音输入的软体。这种小伤算不了什么！」
弘基也生气地反驳：
「喔，是啊，你手上还有蒂芬妮啊！刚好，把戒指拿去当铺，赶快去买软体吧！」
这时，其他病床的病人同时咳嗽起来。弘基和斑目才冷静下来，互瞪著对方，很不甘愿地住了嘴。希实他们也无法化解眼前的尴尬气氛，只能默默地看著这两个人。
最后，斑目打破了沉默。他目不转睛地盯著弘基，突然移开视线，自言自语地说：
「……其实我心里很清楚。」
听到斑目的嘀咕，木灵偏著头问：
「清楚什么？」
斑目轻轻地笑了笑，对木灵说：
「我知道她在骗我。」
他深呼吸后，环视了所有人，慢慢说了起来。
「我也活了三十七年，所以心里很清楚，那么漂亮的女人不可能和我这种人在一起。」
希实听了，觉得内心被揪紧了。她也承认斑目和佳乃并不配，但听到斑目说自己是「我这种人」，身为朋友，不由地感到生气。斑目当然没有察觉到希实内心的想法，继续说道：
「但即使这样，我们仍然有一个共同点。你们知道巴别塔的故事吗？」
希实、弘基和木灵听了斑目的问题，都纷纷摇头。「是某个观光景点吗？」希实问，暮林插嘴说：
「是一座实际上并不存在的塔，旧约圣经的创世纪中提到这座塔，是巴比伦尼亚王国的故事吧？之后语言就不相通了。」
「没错，没错，」斑目忍著痛，笑著点头，「巴比伦尼亚人过度相信自己的能力，觉得自己变成了神，所以建了一座高达天空的塔，