台版 转自 轻之国度
扫图：五月烦(小刻)
录入：破产切
修图：Midac
距离暑假只剩一星期左右，那天是学期快要结束前的星期一。
当天，在『炼狱更生学院』的旧校舍穿堂里，大清早就挤了一堆学生叽叽喳喳。现场满是刑务劳动后流了一身臭汗的汗味。
「……该来的、还是会来。」
脱掉运动鞋、换上室内鞋，京辅吞下一口口水。出汗的原因不单只有热跟大量运动，这些汗水自背脊滑落。
「没问题的，哥哥！别担心。」
「嗯、好……说得也是。该做的都做了，应该没问题吧？」
最疼爱的妹妹——绫花替京辅加油打气，他则下定决心并迈开步伐。朝著鞋柜前方、挤得水泄不通的公布栏前进。
就在那块公布栏上，有张巨大的纸几乎把整个版面盖住，大剌剌地贴在上头，害他内心的紧张感硬是节节升高。
「啊。京辅同学，绫花妹妹！」
处在最后一排的女学生注意到京辅他们兄妹俩后转过头来，睁大亚麻色双眼。那女孩像在祈祷般交握双手于胸前，京辅朝她「哦」了一声并举起手——
「早啊，舞那。」
「草、草安……啊呜啊呜。」
「「…………？」」
感觉舞那说起话来支支吾吾的，京辅跟绫花彼此互望了一眼。
「你怎么啦，小爱。结果跟自己想像的有落差吗？」
「不、不是！出来的结果不好也不坏，应该说我已经觉得很棒了，过程中也很努力——」
舞那难以启齿地止住话语，朝左边看过去。京辅兄妹俩顺著她的视线一瞄，动作不约而同定格。
「……呵……呵呵……呵呵呵呵呵……」
有个女学生呆呆地仰望著纸面，全身细胞都抽空了，整个人僵在原地。
她张著空洞的双眼，除了乾笑还是乾笑，脚边躺著掉落的学生书包。
「锐利、锐利！快回神啊，锐利————！」
女学生已经进入失魂落魄的境界——有人站在另一边狂摇她的肩膀，是天天戴著黑色防毒面具的炼子。不管她怎么摇，锐利就是没反应。
她脸上挂著傻愣愣的痴笑，完全是任人宰割的状态。平常总是一副没什么大不了的酷样，现在那副酷样完全消失无踪。
绫花说著「好、好惨……」举起双手捣嘴，舞那则语带哽咽地说「锐利……」最后是炼子「呜哇啊啊啊啊啊啊啊！」地哭著恳求她回神。
看锐利的样子只剩惨不忍睹四个字能形容，京辅心中突然窜起一股不祥的预感。「喂喂。我只是猜测喔，这家伙该不会——」
「呜呜。怎么会……怎么会这样，锐利！我明明教得那么用心，为什么……为什么会搞成这样啊啊啊啊啊啊啊啊啊！？」
京辅不再看大哭特哭的炼子，他做了个深呼吸。
然后看向引发这起悲剧的可疑元凶——布告栏。
那里贴出一个礼拜前考过的『期末考』结果。
炼狱更生学院第一学期期末考排名(十科加总)
第一名 一年B班冰河炼子 一〇〇〇分
第二名 一年A班早乙女神士 九八九分
第三名 一年A班神谷绫花 九八二分
第四名 一年B班阿久津真理 九二〇分
第五名 一年B班刚力杀女 八六八分
第六名 一年A班神谷京辅 八五五分
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~中间省略~~~~~~~~~~~~~
第十五名一年A班五十岚舞那 七九四分
第十五名一年B班安藤千寻 七九四分
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~中间省略~~~~~~~~~~~~~
第三十二名一年A班红羽锐利 三〇五分死死死死死死死死死
第三十三名一年A班逆神斗真 〇分死死死死死死死死死死
「喔，努力考还是有第六名嘛！前三名就不可能了。」
「奇怪……咦，第三名？不会吧」
面对出乎意料的好成绩与坏成绩，两人各自感到震惊。兄妹俩的反应恰恰相反，过没多久又盯在同个地方上。
「话说回来，能考第一名……好强啊。会拿一〇〇〇分满分的根本不是正常脑袋吧。」
「炼子姊姊，你好棒唷？！不愧是哥哥的老婆！」
「就跟你说不是老婆了——」
「呼啉——」
「跟她比起来…………」
「————」