「唉……」
与勇道别后，走在回旅馆的路上，伯娜黛特这一天不晓得已经叹了第几次气。
她的神情阴郁，看来心情非常沉重，明显不像平常那么有精神。
「……社先生原来那么强啊……」
伯娜黛特以为，勇是需要她保护的对象。
带著称不上优良的装备，夸口要「环游世界」的勇，看在伯娜黛特眼里只觉得危险极了。所以她费尽唇舌说服发出命令召她回去的教团本部，要求担任他的护卫，试图在同业的代行者以及魔兽和盗贼的攻击中，保护他的安全。
可是……
「实际上他根本不需要我的保护……」
事实上，伯娜黛特的实力与库温不相上下，虽然没有强化魔枪，或是使出双枪攻击，但她是非常认真在与库温对战。双方实力旗鼓相当，可惜她一时轻匆让敌人杀到背后，导致摔出场外，输了这场对战。
然而勇面对库温这样的对手，不只英勇善战，更是始终保持从容的态度（尽管库温看起来也没拿出真本事）。
勇要不是与自己实力相当，就是比自己更强。理解到这一点时，她顿时出现一种天崩地裂的错觉。
「嗯？……我记得你是伯娜黛特对吧？」
伯娜黛特正摇摇晃晃地走在路上时，有个人叫住了她。
「你……」
「我以为你这时候应该在渥丹先生的宅邸？」
下半身是马，上半身是人的亚入，她是人马族的库夏。
伯娜黛特看见库夏，接著往周围瞧去，发现昨晚寄宿的旅馆已经在眼前。在库夏出声叫住她之前，她完全没有察觉。
「看你那个样子……你们失败了吗？」
库夏从伯娜黛特的模样，推测他们应该没有成功见到渥丹。
「不，现在渥丹先生正在会见社先生……」
「社……你是说那个不知羞耻的人类啊。那么你为什么会在这个地方？」
库夏会这么问也是理所当然。
「我……因为我只会碍手碍脚……」
「……」
伯娜黛特低头，又散发出更阴郁的气氛。库夏忍不住在内心暗呼：「不妙！」因为伯娜黛特身上的气息愈来愈阴沉。
「啊……那个，我这边也有事情要报告，不如我们边走边谈吧？」
为了改变现场气氛，库夏这么提议，伯娜黛特听了之后轻轻点了下头。
◇
「哦，原来是这么回事啊……不过一见面就打算杀死对方，这样的举动未免太野蛮了一点吧？」
「我、我解释过了！那只是我搞错了嘛！」
两人走在贝·伊欧的街道上，伯娜黛特说起自己与勇相识的经过，听得库夏忍不住苦笑回应。
在认知勇者≠勇的现在，伯娜黛特这段接近黑历史的回忆被人这么评论，让她羞红了脸。
「不开玩笑了……也就是说，你不仅添了很多麻烦，而且根本没帮上他什么忙，对吧？」
「对……」
伯娜黛特的语气消沉，回答了库夏的问题。
「……在我看来，你只是自顾自地热血沸腾，又自顾自地意志消沉罢了。」
库夏盘起手臂思考，刻意以调侃的口气说道。
「……」
库夏这话让伯娜黛特不由自主地往她瞪过去，但是库夏不以为意，继续说：
「那个男人对你有什么要求吗？」
「没、没有……」
「既然没有，你也用不著那么在意……他是个不知羞耻的男人，只要能看见你的身体就心满意足了吧。」
库夏说著不禁苦笑，伯娜黛特也跟著笑了起来。
「哈哈，社先生是个变态，确实很有可能！」
见到伯娜黛特终于露出笑容，库夏总算松了口气，接著神情转为严肃。
「我刚才接到指令，埃狄努那里似乎掌握到了遭绑架孩童的所在地。」
「真的吗！？」
「对，所以我也要离开这里，前往埃狄努……依丽叶族长要我转告你们……『感谢各位愿意不分种族，提供协助，祝你们一路顺风』……这句话麻烦也请你转告那个男人。」
库夏说著，把拳头抵在胸前。
「没、没问题……我一定会告诉他的！」
伯娜黛特模仿库夏的动作，一样把拳头抵在胸口。
两人迎面对视了一会儿，库夏忽然轻轻笑出了声音。
「我讨厌人类……不过你们没有那么讨厌。」
库夏转身离去，临别前刻意悄声说出的这句话，让伯娜黛特忍不住笑了出来。
「…………咦？」