位于提朗都市中心的留托隆宅邸里，棹砥走进格外宽阔的贵宾室后，看到眼前的情景，不禁愣住了。
索妮亚正伏卧在大床上，享受着按摩。
帮她按摩的人则是穿着女仆装的夏洛特。只见夏洛特红着一张脸，正「嘿咻！嘿咻！」地按着索妮亚背上的穴道。
「喂，不是那里，再往下一点……对，就是那里。唔嗯，很好，很好哦。」
「你在让夏莉做什么呢，索妮亚殿下？」
「哦，棹砥啊，这家伙力道不够，真的很没用啊。」
「这、这也没办法吧！这是我第一次帮人家按摩……」
「好了、好了，比起动口，还是动手吧。因为当了太久的石头，身体各处都酸痛得要命。」
「……变成石头的话，会酸痛吗？」
「唔嗯，应该也和最近一直在处理文书工作有关系吧。」
「绝对是这个原因吧，那又是什么风把你吹来的？」
「来惩罚啊。因为这家伙说过愿意承受弄坏本宫两台爱车的处罚。」
「所以我就说了！我愿意赔偿……」
「你以为用钱就能补偿本宫对摩托车付出的爱情吗？」
「啊，索妮亚殿下很讨厌用钱打发这种事情呢。」
他懂了，这两人终究是油水难容的关系。这次索妮亚在充分了解这一点之后，就设定了一个夏洛特最讨厌的惩罚。还真是相当毒辣的手段。
「不过你吃了闷亏了呢，夏莉。」
「棹砥，你闭嘴。」
夏洛特火大地喊回去，但脸上也是一脸不甘心的表情。
话虽如此，他看着她们两人的时候，就想到了一件事。
（明明是水与油，但感情其实很好嘛？）
他会心一笑，而她们两人便一同怒目瞪着棹砥。
「棹砥啊，你不要用那种猥亵的目光看这里。」
「不要露出那种下流的笑容，棹砥。」
「你们的感情真的很好耶。」
「只是利害一致而已。」
「的确如此。棹砥，你可以稍微收敛一点那种从全身散发出来的下流感吗？」
「不要把我说得好像有恶臭一样啦！可恶，亏我还想说等看过公主殿下平安无事的样子再回去，所以才留到现在的耶！」
自从靼格峡谷的战斗结束后，已经过了五天。
三天前，梨花和绘梨花先回国了。至于棹砥，他打算等探望过解除石化诅咒的索妮亚再回去，所以就一直留到现在。虽然索妮亚在两天前就恢复原状了，但把她团团包围起来的医师团则不准王族以外的人进去会面。
医师团也有自己的理由。随着国王死去后，索妮亚她们的王位继承权重要性就提升到了前所未有的程度。现在第一王子陶洛斯统合了周围的声浪，第一公主艾蕾欧诺拉也透过压制国会来阻止局面变得更加混乱，但这种局势还能稳定多久，没有人知道。
棹砥之所以能像这样得到面会的许可，则是因为索妮亚和夏洛特提出了强烈的要求。她们两人对于棹砥应该早日返回日本这一件事情上，也是抱持同样的意见。
「棹砥，时间再这样过下去，你会更加被这个国家束缚住。」
「是啊，对于这次的功勋和你留在这里的事情，也是有人感到不快。最重要的是，需要有人在另一边保护梨花和绘梨花。」
「没错，不用说，看到公主殿下精力充沛过头的样子，这个国家暂时怎样也无所谓了。」
「你话里藏针啊。」
「那就用胸部来解决吧。」
那两人看向棹砥的视线变得更加冰冷。
「说起来，棹砥，你为什么用昵称称呼夏洛特！感觉就像是比本宫还亲密……咿！」
当夏洛特把手指按进背上时，索妮亚就喘了一口气。
「喂、喂！夏洛特，你、刚才、做了、什么？」
「因为姊姊说我没力气，所以我只是在指尖上注入了一点玛那而已。」
「住、住手！那是……唔！」
索妮亚不断发出娇媚的喘息，而夏洛特则一边得意地笑着，一边继续指压。棹砥立刻拿出手机，将相机对准她们。
「不、不会让你得逞的！」
虽然索妮亚还在喘息，却仍伸出指尖，射出微弱的魔法弹。而预料到会有这种情况的棹砥则轻轻躲过了魔法弹，然后拚命拍着照。
「我会珍藏起来的，公主殿下！」
「对、对你还真是不能掉以轻……！」
索妮亚像跳到岸上的鱼一样全身痉挛了起来，夏洛特则像圆满完成任务一样心满意足地擦拭额上的汗水。接着，这位第四公主则朝棹砥盈盈一笑，棹砥也回以一笑。
也不知道夏洛特什么时候用了魔法——手机从棹砥手中飞了出去，落到了夏洛特手中。
「我要删除照片。」