“今西老师依旧是那个样子呢。”这样久久地想着的是来到老师的咖啡厅“通往天国的梯子”的我，薰沢歌织。“即便如此，这店还是没变呢。”虽然从以前开始就是这么不可思议，老师的咖啡厅现在真的已经不再流行了。
因为这家店在静静的时候显得很好，所以太繁荣昌盛也会很为难，不过，也不是没有想过要变成那样。
咖啡非常美味，座位由于是老师出于爱好而收集的英式家具，因而坐起来很舒服。内部的装饰讲究却不强求，店内的氛围也很好。此外，那个世界的糕点师、辻堂干久的最新品种的蛋糕都可以在这里让客人抢先品尝。
既然只有这里有卖，客人却仍未增加，实际上这还真是不可思议——我这样认为。来过一次的人之后好像还还会来，但是，最根本的问题是新的客人少得可怜。这家店完全像是迷一般的空闲，就如同探寻着的无法到达的异世界的咖啡店——这样说是否有点过于奇特？
“真是不好意思呢。如果那样想的话，喝更贵的咖啡吗？”
但是实际上，老师是与我相反很现实的人。再次想到这点，我心中暗暗感到沮丧。
“……我的话可没有别的什么不好的意思哟。“
实际上，因为是那么好的店，所以心情也会感到高兴。
“怎么说呢，你缺心眼那方面似乎还是没变啊。”
而且，老师似乎没有听不同的意见呀反驳的意见等等的心情，所以将我的话误解了。
“虽然工作方面发生了很大的变化呢…”
但是我自己的情况是怎样的呢，我边说边想着。
虽然好久没见的老师完全没变老，我最近却突然感到了自己年岁的增长。
我会这么说，是因为我现在的工作是培养新人。
老师的作品《啊啊!眼镜大人☆》的第一部完结的时候，我不再担任老师的责任编辑，而被托付了发掘新人的工作。
正因为这样，就变成了我和应届中学生一起工作，所谓的代沟呀，世代的隔绝呀，总而言之想到自己的年龄差不多是这个小姑娘的倍数的事被人知道时候……即使再怎么发牢骚也好。
“最近，整个文库的销售状况似乎没有好转。”
虽然正如老师所说的这样那样，但老师的作品以外的书都销路惨淡的状况正在开始改善也是事实。
“虽然那么说，但这完全无法和老师的书相比而言吧。”（这几句句子相当长而且很费解，意思只能翻出个大概，以后还会再来修正。）
我所负责的新人的书的销售状况很一般也是事实。由于与老师的书相比，销量的位数都大相径庭，我果然只是心中暗自感到沮丧。
“这么说来，和其它人的书相比，（新人的书）销量也多了好多倍耶。”
即便是老师，这些事情还是知道的。
“这个嘛，虽然事实是这样没错，不如说是只是偶然有几个年轻有才能的女孩给我投了稿件过来……真不知该说是运气好，还是说时机好的缘故。——总而言之只是这样而已！”
“嘛，如果你要那么说虽然或许只是那样而已，即便不是卖得最好的，但能卖到其他作品的两倍以上的销量，这不是你的能力吗？”
“…….是，是那样吗？”
老实说，因为我认为其他的书只是不太畅销，所以对老师的话无法坦率地赞成。
过去要卖到五千本才算得上畅销，而最近我们编辑的情况是三千本就算是了。那样的状况下，因为老师的书都卖到超过二十万本了，实话实说，老师的作品以外的书都成了，怎么样都无所谓的等级的存在了。
在处于这种情况的人中，虽然我负责的作品的销量又相当于别人的两到三倍，其实也只是半斤八两，是眼屎和鼻屎的关系。（这里原文是“目くそ鼻くそなんです”，其实的就是谚语“目くそは鼻くそを笑う”的变形，在《彩云国物语》里出现过。）
“人们不是粗略地读过书后才买吗？所以一本书卖得好不好就由内容决定的。”
“…….从内容着手的销售方法吗？”
但是啊，我就像听懂了老师的话一般感觉到了老师的心情。
实际上，应该不会有人在把书读了一遍之后就喊着“有趣啊！买吧！”，能不能从开始就让顾客有买的意愿是对销售方法来说是很重要的。
“写作的都是新人，稳定且有超过一定数量的销售额，总而言之，你作为编辑做得很优秀，难道不是吗？”
“这个吗……难道说，这是您对我的褒奖吗？”
我一边想着那么简单一边询问道。这么说来由过去的经验可知，老师表扬我的事几乎不可能。
“是褒奖哟。”老师否定了我的那种考虑。
“…….那又是为什么？”
我因为无论如何也不明白那个理由而询问道。
“那是因为想到你有好好地工作的缘故吧。”
看到我对这种事抱有疑问，老师露出了不可思议的表情。
“也许是吧！”
好一阵之后我才说出那样的话，并且摆出一副好像一开始就知道了的脸。
当然，是为什么我不知道。但是，既然老师如此坚决，所以再问下去也是无用的，。（这里的话实在很费解，先翻成这个样子，以后再来修正。)