期末考结束之后，剩下的就只有等待暑假来临。
虽说还有发放成绩单以及最后一些课，但也仅止于此。
因此所有学生的脑袋里都装满暑假想做的事。千夜子也是一样。
终于要放暑假了。
放学回家途中，千夜子似乎很开心。尽管她不怎么擅长念书，不过分数也不到完全没救的地步。她只是担心自己如果没有好好准备，可能会考得很差而已。但是现在既然已经考完了，不安的因素消失，她也松一口气。
是啊。
健一则是几乎从未拚命准备过考试。只要上课的时候注意听，基本上都能理解，况且他也没想过要考高分。当初高中联考的时候，会选择现在这所高中，好像也只是因为离家近而且分数刚好。健一的导师希望他稍微努力一下考进比较好的学校，最后还是失望了。找家长来面谈，健一的母亲也是一如以往，只说了一句我尊重儿子的意愿。不想强迫健一。
你打算在暑假做些什么呢？
不、完全没有任何计划。我只要可以每天发呆没事干，就觉得很幸福了，也懒得去特地计划什么事情。
健一边苦笑边回答千夜子的问题。
你不喜欢出门吗？
也不是不喜欢只是觉得跟平常一样的日子我就心满意足了。我不会勉强自己去尝试什么新鲜事，所以如果别人找我去哪里玩，也许心里会想说原来还有这么有趣的地方，不过要我自己主动就不太容易了。
健一认为自己就是这种个性，不知道这样算不算是保守。总之，就是缺乏主动寻求变化的企图心。
也许在不同情况下，自己的性格就会改变，逐渐习惯主动也说不定。健一不讨厌这种改变，但也不想主动邀约别人。
以前姊姊萤子就骂过他你自己根本不敢主动做任何事。现在回想起来，这点她倒是没说错。
八月初我们一起去海边玩，好不好？
千夜子似乎对彼此的距离是否恰当而感到烦恼，以确认先前约定的口气询问健一。
八月初吗？好啊。
八月三号、四号、五号，三天两夜。
啊、是三天两夜啊。
不好吗？
也不是，只是除了校外教学之外，我好像从来没有出门旅行住在外面。
以前没跟家人出去旅行过吗？
没耶。我的爸妈都很热衷工作，对他们来说，有时间去玩还不如去工作。
原来是这样呀。
大海同学和家人们应该经常全家一同出游吧。虽然我没见过你的父母亲，不过看到大海同学跟你哥哥悟先生，就让我有这种感觉。
是、是吗？
看样子千夜子对于自己被划为与哥哥同类这点，感到有些抗拒。
你们兄妹俩既开朗又活泼，个性也很率直，想必父母亲也是如此。
我跟哥哥有这么像吗？
我也说不出来哪个方面很像，不过只要和你们在一起，心情就会变得很开朗这点，应该满相似的吧。
唔
真的是那样吗？千夜子似乎感到很烦恼。
你不喜欢我的说法吗？
啊、不是，因为你说我开朗我是很高兴，可是我不喜欢哥哥那种人我在想你是不是把我和他归为同一类
你们也有很多地方不同啦，不过毕竟是兄妹嘛。所以我想你们和父母之间应该也有很多共通点。
嗯，我知道你想说什么
千夜子还是对于自己被视为与哥哥同类而心存芥蒂，于是健一便把话题拉回来：
话说回来，要去哪里玩呢？
啊、地点是美浦海岸，从这里坐电车过去大概要三小时。那里有间旅馆，我每次跟家人去玩都是住那里。不过因为今年爸爸太忙了，所以没办法全家一起去。
美浦海岸啊
健一只知其名。美浦位于神奈川县的南端，是个以鲔鱼料理驰名的景点。
另外就是小燕也要跟我们一起去，应该可以吧？
小燕就是千夜子的好朋友键原燕。虽然她之前跟健一吵过几次架，不是很快就和好了，是个直率的女孩子。
可以啊。
健一毫不迟疑地答应了。
还有
然而千夜子欲言又止，似乎想要说些什么。
什么事？
不知道可不可以找绢川同学的姊姊一起去？
你想找萤火虫一起去？
健一不明白她为何有这种打算，而且萤火虫是个标准的居家派。虽然在家没办法好好进行创作时也会往外面跑，可是健一从没看过她和朋友出去玩。
不行吗？
也不是，我先帮你问问看不过你为什么会想找萤火虫？