上野，宛如出发到另一个世界的千代婆婆脸上的笑容般，给人某种温暖的感觉。
今后，这家店也将在此继续提供来访的游客们好吃的丸子。
尽管形式与口味都有些许改变，但是这家店今后也必定会在这里继续守护着上野。
不知不觉间，我的盘子也只剩下最后一颗丸子，我叉起丸子放进嘴里。
水脉先生说得没错，丸子的味道确实是很温柔啊。
注1：花衣 和菓子的名称。
注2：上生菓子 和菓子的一种，以白豆沙与糯米粉揉合制成。
注3：落雁糕 为米粉加入砂糖后用模型压制而成的点心，类似云片糕或绿豆糕。
注4：馒头 日本的馒头为外皮薄，内馅饱满之甜点，与中式的馒头不同。
注5：茑谷喜一 昭和时期的插画家，出版许多当时流行的着色画作品。
注6：馅蜜 红豆泥加上洋菜冻与汤圆等，再淋上黑糖蜜做成的点心。
注7：疏苗 植物生长时，按照适当的间距拔掉生长过密的苗，让植物能获得足够养分，称为「疏苗」。
注8：学问之神 学问之神为菅原道真。
注9：大手亡 四季豆的一种，种子为白色，可做成白豆沙。