司马坂 YO，公主。你最近好像在将嘻哈传授给会长跟夜原同学，也让我来帮你一把吧。Check It Out。
玛米拉达 说的也是。那么下次遇见他们时，就帮我教教他们「Check It Out」的意思吧。
司马坂 喂喂，这种事不用教吧。这句话职业摔角界也经常褂在嘴边啊。
玛米拉达 咦？是这样吗？
司马坂 当然，「Check it Out」纯粹就是「放马过来」的意思啊。
玛米拉达 ……你在说笑吧？「Check it Out」是「必看」或「照过来」的意思吧。
司马坂 呵呵呵，没错。衍生而出的「Check it Out」」，意思是「我很尊敬#手辣菲老师（注：日本搞笑艺人，Out YO连音音似辣菲）」。必看。
玛米拉达 辣菲老师确实很值得尊敬，但我听你在鬼扯！只是在「Check it Out」后面加上表示招呼的「YO」，才变成「Check It Out YO」。
司马坂 呵呵呵，不愧是公主，确实掌握住晕圈的规则。
玛米拉达 ……我姑且问一下，你知道「Put Your Hands Up」的意思吧？
司马坂 嗯，意思是「忧郁的心情」吧？
玛米拉达 还是别拜托司马坂好了。「Put Your Hands Up」是「举起手」的意思喔。会用在煽动观众的时候。那么请继续观赏故事本篇。Put Your Hands Up！