台版 转自 天使动漫论坛
虚空文学旅团×天使动漫录入组
图源：书友同萌会
录入：kid
来到矮人之城的我、菲娜与露依敏都玩得很尽兴。
我们见证了托亚是否能订做秘银之剑的测验，还去见了戈德先生与加札尔先生的铁匠师父──洛吉纳先生。
然后，我们听说这座城市有所谓的考验之门，冒险者或士兵会用铁匠打造的武器去那里接受挑战。杰德先生也要带着身为铁匠的库赛罗先生所做的剑去参加，所以我们也会一道参观。
只不过，能踏入考验之门的人只有参加者，参观者似乎不能进去。
我觉得有点可惜。
于是，随着考验之门开启，测试铁匠技术的考验就从今天开始。
「为什么要这么早出发呢？」
朝阳才刚升起。
露依敏似乎还很困，轻轻打了呵欠。
连习惯早起的菲娜都睡眼惺忪的，是因为昨天打扫房子的疲劳还没有消除吗？
我穿着白熊服装睡觉，所以很有精神。
「因为我想在人潮变多之前去看看考验之门。」
因为我的熊熊装扮容易引人注目，我决定在人少的一大早过去。
「可是，杰德先生今天不会参加吧。」
第一天的参加者只有见习铁匠或菜鸟铁匠。所以，身为老手的库赛罗先生不能在第一天参加，杰德先生也要等到明天以后才能出场。
「因为我很好奇过程是什么样子嘛。」
另外，如果能从门的缝隙看到里面就更好了。
「可是，我好困喔。」
「你们其实可以继续睡的。」
「我要去。」
吃完早餐之后，她们两个人似乎都醒了，于是我们开始准备外出，朝目的地出发。
于是，漫长阶梯的难关出现在我们面前。
「菲娜，会累就要坦白告诉我喔。反正也没有人看到，你不必害羞。」
「好，但我会努力的。」
菲娜轻轻握拳。
「优奈小姐，为什么你不对我那么说？」
「露依敏爬楼梯爬得那么轻松，不需要我担心吧。不过，下来的时候我倒是可以帮你喔。」
「不用了！」
露依敏逃跑似的登上阶梯。
看来前几天从上面跳下来的事情好像吓到她了。
我和菲娜追着轻快地奔上阶梯的露依敏，开始往上爬。
即使曾经爬过一次，第二次也不会比较轻松。
菲娜喘着气，用自己的双脚一阶一阶往上爬。然后，她顶着额头的汗水，登上考验之门所在的地方。
「辛苦了。」
我拿出冰水慰劳菲娜与露依敏。
因为时间还早，附近一个人也没有。我们太早来了吗？
我们走向有考验之门的地方。
「优奈姊姊，露依敏小姐，那里有人耶。」
我们往菲娜所指的方向望过去，发现有个矮人正盯着考验之门。那个人看起来很眼熟。
「是洛吉纳先生。」
露依敏说得对，那个人是洛吉纳先生。
「洛吉纳先生也要参加吗？」
「嗯～可是，洛吉纳先生又没有做武器。」
我们来到这座城市以后，他应该都没有做过武器，只有做我们订制的汤锅和平底锅等厨具。在那之前，我们也没从莉莉卡小姐口中听说他有在做武器的事。洛吉纳先生的脸上挂着苦恼的表情。我错失了打招呼的时机，这时洛吉纳先生注意到我们了。
「是你们这群小姑娘啊。你们怎么这么早来？还要再过一阵子才会有人来报到喔。」
据他所说，似乎还要再过一段时间才会有人来集合。
比起一早起床就来，稍等一阵子才能在比较万全的状态下挑战，这是理由之一。不论是谁，在刚起床的时候使用武器都很难拿出好的表现，因为大脑还没清醒，身体也还没作好准备。
人家总说考试前最好能提早几个小时起床。
这或许也是同样的道理吧。
「因为我打扮成这个样子，所以才会提早来。洛吉纳先生呢？该不会是来参加考验的吧？」
「怎么可能，我已经好几年没做武器了。」
「既然如此，为什么要来这里？」
「……也许是有什么留恋吧。」
洛吉纳先生盯着考验之门说道。
&em