好久不见，我是くまなの。感谢您拿起《熊熊勇闯异世界》第十一集。
时光飞逝，故事已经来到第十一集，优奈依旧享受异世界生活。刚开始发生了许多事，但优奈在帮助他人与受人帮助的过程中，渐渐以熊的身份被接纳了。
而在第十一集，优奈带着菲娜、修莉、诺雅这些熟悉的成员前往希雅就读的学校参观校庆。异世界的校庆有优奈知道的摊位，也有异世界特有的摊位，使她乐在其中。
校庆的第一天顺利结束，即将进入第二天。
这次有一件事要告知。明年一月，以店家特典的短篇故事汇集而成的「第11·5集」即将发售（注：台湾版将于2020年11月发售）。因为附近没有实体店而没能取得特典的读者，之前真的很抱歉，希望大家都能借这个机会购入。对于实现了这项企画的出版社，我有说不完的感谢。
最后我要感谢在出版过程中尽心尽力的各位同仁。
感谢029老师这次也描绘了漂亮的插画。
感谢编辑总是包容我的错误。另外，还有参与《熊熊勇闯异世界》第十一集出版过程的诸多人士，感谢你们的帮助。
感谢阅读本书至此的各位读者。
那么，衷心期待能在第十二集再次相见。
二○一八年十一月吉日 くまなの
电子书特典短篇 【某个新闻社成员】
我是校园新闻的记者，名叫瑞蕾娜，我想撰写关于校庆的有趣报导。
一开始，我拜托堤莉亚大人让我进行贴身采访，但却被她拒绝了。才色兼备的堤莉亚大人的报导应该会很受欢迎，真是可惜。要是擅自写成报导而得罪王室，我的人生就完蛋了，所以我决定放弃。
校庆当天，我到处巡视各种摊位。虽然大家都玩得很开心，我却找不到能写成头条新闻的题材。
我正在寻找有趣事物的时候，得知有个打扮成熊的女孩正在校庆出没的情报。打扮成熊是指披着熊的毛皮吗？我总算找到有趣的报导对象了。
我决定开始搜集关于这位熊女孩的情报。
某位小女孩的证词。
「熊熊？摸起来蓬蓬的，很软喔。」
「嗯？很软？」
我访问了一位知道熊女孩的孩子，却听不懂她要表达什么。
熊熊很软究竟是什么意思？
小刀摊位的女学生的证词。
「啊，打扮成熊的女孩子吗？她很厉害呢。」
「请问是怎么个厉害法呢？」
「我是可以告诉你，但请你不要跟别人讲喔。」
女学生先是这么说，然后继续说了下去。
「小刀是很难控制的。而且校庆上使用的三把小刀，重量都不一样。因为小刀的重量不同，所以第一次和第二次，丢的力道如果一样，就会产生误差，不容易射中标靶。」
「这样不是很奸诈吗？」
「这是游戏。这么做是为了让玩家不容易射中标靶。因为其中也有些投掷小刀的高手嘛。可是那个熊女孩的三把小刀竟然都射中了最远的标靶，我真的很惊讶。因为这样，我们在刚开幕不久，最高级的奖品就被赢走了。本来我们打算慢慢把小刀换成相同的重量，或是把标靶摆得近一点，使游戏变得愈来愈简单，让最后一天的客人赢得奖品。万万没想到有人能用重量不等的小刀射中远处的标靶。」
打扮成熊的女孩子很擅长投掷小刀，我的直觉并没有错。
「她是什么样的女孩呢？」
「她戴着熊造型的兜帽，我看不清楚她的脸。另外，她还跟堤莉亚大人与年纪很小的女生在一起喔。」
虽然我还不清楚熊女孩的真面目，但我得知了她跟堤莉亚大人与小女孩在一起的情报。
话说回来，她投掷小刀的实力似乎很强。
这篇报导一定会很有趣。我走向熊熊女孩接着前往的地方。
丢球摊位的男学生的证词。
接着是要用球打中魔物演员的游戏摊位。
「熊女孩？她跟堤莉亚大人一起来过。另外好像还有三个年纪很小的女孩子吧？」
正如我得到的情报。
她果然是跟堤莉亚大人一起行动。
堤莉亚大人的朋友或熟人、相关人士——光是如此就令人感兴趣。
「她是什么样的女孩呢？」
「总之是个很厉害的人。装扮成魔物的我们会不断移动，所以很难打中。可是那个熊女孩好像会预测，总会往我们移动的方向丢球。而且就算以为能闪掉，球却会回转，最后还是会被打中。跟她在一起的小女孩倒是很普通。不过，因为堤莉亚大人跟她在一起，没有人敢跟她说话。」
不论是小刀还是球，她似乎都很擅长投掷。
我愈来愈想把她的事写成报导了。
看过障碍赛跑的学生的证词。
听说熊女孩也有参加障碍赛跑，所以我来到该摊位进行访问。
「那根本不是正常人的身手。她明明穿着看似不方便活