半兽人东·布拉衮带着我们来到一间名为海燕亭的野外餐馆。
这间餐馆摆放着上百张桌子，却连一张椅子也没有。桌子的高度大概比我的腰再高一点，看来这家餐厅似乎是站着吃喝的立食·立饮风格。而周围并排着许多摆放了餐点和饮品，看起来像是路边摊子的料理空间，所以似乎只要从那些摊子上购买想买的餐点，然后自由用餐就好。
虽然我一开始还烦恼了一下要如何安置铁木真和伊兹卡，不过东拍着胸口对我表示这件事就交给他。因为来到海燕亭的客人也是形形色色，什么样的人都有，所以只要付钱，管你是马还是其他动物坐骑，这里也有马废可以让我暂时将铁木真寄放在那里。至于伊兹卡的部分，东直接连人带着卧铺帮我搬好了。如果是角落的桌子，也不会造成其他客人的困扰，所以东在选定的桌子旁边将伊兹卡连同卧铺放下，也拿水让伊兹卡喝了一些。
「很差吗？」
东一口气喝干第一杯蒸馏酒之后，随即开口向我询问。用不着多说，他大概是在问伊兹卡的情况吧。
「是不好。」
我毫不保留地回答道。东人很好，忘了是什么时候的事情了，不过——我不认为他和我在戴德黑监视堡垒对上的半兽人有什么不同。当时的那些半兽人也许也和东一样是群个性很不错的人，只不过，那时候的我和他们是敌人。就算是东，如果我们是在其他状况下遇上，也许就会变成互相厮杀的场面了。这就是所谓的命运。
「你知道哪里有医生吗？」
「医生，努唔。是指东古多亚吗？」
「我是不晓得什么东古多亚啦，我想找的是会治疗疾病或伤口之类的人。」
「神官，有啊。是人类。和你一样。」
「不，神官没办法治疗。其实她也是神官，但是无法治疗这种病。」
「努唔。果然，是东古多亚吗……」
东鼻翼喷出一口气，然后用力地抓了抓下巴。
桃比奈虽然在一旁喀滋喀滋地啃着烤虾串，却能明显看出她现在心情很低落。
而米丽露此时正不停地大口吃着从餐点中找到的甜食——不过，明明速度异常飞快地大口吃着甜食，表情却很黯淡。
海内麦莉低着脑袋一口一口地慢慢喝着听说是用动物乳汁酿成的酒。
就只有银吉一个人一边吃东吃西，一边四处张望，然后发出「喔呜！」、「呣咿！」等惊呼声，话噪得很。
「我，不知道。」
东一脸歉意地皱起眉头。
「但是，会找，帮忙，我会。可能，我的朋友们，知道些什么。」
「这样就足够了，谢啦。」
我笑着伸出拳头后，东也伸出拳头轻轻地碰了碰我的拳头。看来，他应该是刻意收了几分力道吧。
「可是……」
说着，东露出带有一丝阴霾的表情。
「有，问题。」
「是指什么？」
问归问，但我心里其实也大概猜得出东说的问题是指什么。果然，完全猜对了。
东皱起脸，朝银吉的方向扬了扬下巴。
「就是他。」
闻言，银吉整个人都跳了起来。
「我、我做了什么吗……？」
「我，半兽人。所以，倒是没什么。」
东一边摆摆手一边说明。
「可是，特别是人族，不同。斐雷的人族，船夫，对鱼人，讨厌。非常，讨厌。鱼人，是斐雷的敌人。」
「咦咦咦咦！？」
银吉不停地用力挥着双手：
「等等等等，但是那指的应该不是陆地鱼人，而是海底鱼人吧！？毕竟我们陆地鱼人和这里的居民们应该没有任何接触才对啊！对，没错，斐雷的敌人绝对不是陆地鱼人，是海底鱼人才对！」
「努唔……」
东发出低吟声。
「可是，你也是啊，鱼人。鱼人就是鱼人。区分，没办法。」
「等等等等等等！？怎么可能会分不出来！该怎么说明呢，就我自己是一眼就能分辨啦，那个……对了，首先就是肤色！海底鱼人的肤色比我们陆地鱼人来得鲜亮！比如说蓝色啊绿色啦黄色红色之类的！我们则是类似比较低调的灰蓝色……像我就是这种肤色，然后茶褐色皮肤的陆地鱼人也很多喔。再来就是外型也差很多呀！海底鱼人长得就比较那什么……尖锐？还是该说具攻击性？你看嘛，我们陆地鱼人外型看起来就比较圆滚滚又亲切对吧！？完全不一样啦！请不要把我们混在一起！」
「……努唔。」
东微微地晃动手腕。
「如月，这家伙，可以揍他吗？好吵……」
「可以，只要别把人弄死就好。」
「请请请请请请请请请请请等一下啊，等等！怎么这样，要是被东先生这种浑身肌肉的半兽人揍，我可是一拳就会直接化成鱼骨了耶！」
「总之……」
我叹口气。
&emsp