“我不该来的。要冻死了……屁股好痛……不该一时冲动的……”
兰陷入了前所未有的后悔之中。
操着缰绳的朱利奥回过头苦笑道，
“什么嘛。明明来的时候摆着一副绝不后悔的架势。”
“人，人类就是这种变幻莫测的生物嘛。”
兰似乎是要藏起自己羞红的脸，用手紧紧环住朱利奥的腰间。
卡拉拉半岛的西海岸是斯皮纳多鲁西山脉——是座海拔一千五百梅路特纳（米）级的连环山脉（译注：梅路特纳是原文中的单位，相当于米。）
朱利奥从属都出发，沿大路北上了一阵后，进入了这座山脉中。
通往提塔尼亚的大路上设有防止物资和人员通过的关卡。这样做就是为了绕开它们。
在被薄雪覆盖的山路上，朱利奥毫无犹豫，驾马前行。
他故乡的村庄在七年前的战争里被毁灭了，这之后便在这座山脉中和同伴们一起生活。正因此他才熟知山路吧。
“兰，不高兴吗？对我来说这可是一段愉快的旅途呢。”
“……反正你是想着胸贴着后背的感觉棒棒哒之类的吧？”
“……”
发现朱利奥沉默不语，兰慌慌张张地，
“……对，对不起。胸部贴着后背会让你很高兴什么的，是我自我意识过剩了。”
“不，是你想的太少了。”
“还不只是很高兴！？”
“并不是很高兴这种程度而已。我是高兴到要升天了……！”
朱利奥放开缰绳，在山路上张开双手。
兰愣住了，不过自己喜欢的人会如此高兴也并不讨厌。
“哼，哼哼……你真是像条精力旺盛的狗呢。”
“……兰，考虑到我的精神卫生状况，这句话能不能收回去？”（译注：中文是有精神卫生这个词的，故保留）
确实，有可能说过了。被比喻成发情的狗，朱利奥也会生气的吧。
“对不起。我撤回你像条精力旺盛的狗这句话。”
“那请你改成——你是个精力旺盛的人。”
“考虑到我的精神卫生状况，能不能把精力旺盛四个字给收回去啊！？”
和精力旺盛的人的双人旅行透着一股危险的气息。两人继续沿着山路前行。
出发后的第五天——两人离开斯皮纳多鲁西山脉，沿着平原赶了好一阵子路终于看见了目的地。
“那是……”
“新特伦托王国”唯一的城市·提塔尼亚。
这是座正方形的城郭都市，边长大约五百梅路特纳。
两人靠近之后，负责警戒的骑兵朝这边靠来。
“站住，是什么人……啊！”
骑兵调转马头，一边大声叫着一边领着两人走向提塔尼亚。
“喂——！各位！军师阁下回来了！”
在东墙附近正在进行壕沟的挖掘作业，男人们正手持洋镐和铁锹工作，他们因为挖掘作业而汗流浃背。
“辛苦了，我回来了。”
兰跟着朱利奥点头致意。男人们放下工具，笑着向他们打着招呼。
两人走过壕沟上的木板桥，进入城门，穿过昏暗的城墙。
在兰拉着朱利奥伸出的手从马上下来时……
“朱利奥大人！”
一个有着一双大大的闪耀着光辉翡翠色眼瞳， 摇曳着一头有些鲜明的散发的人走了过来。
此人穿着男装，个子不高，长相很可爱，透着一股中性感。
抬头看朱利奥的样子，就像摇着尾巴的小狗一样可爱。
“欢迎回来。”
“我回来了……兰，这是莉莉亚诺·萨列里（Salieri），我的副官。”
初次见面的两人相互低头致意。
朱利奥抓住莉莉亚诺纤细的肩膀。
“剑术，谍报，巡逻，补给，侦查……不管哪样都做的很漂亮，是个非常厉害的家伙。”
“这，这么说，很羞人的啦……”
莉莉亚诺那张软软的脸羞得通红。
朱利奥很自豪的，
“他样样都通，无人能出其右。”
“不是啦，剑术方面就有人比我强了！！”
“那是和我比啊！”
朱利奥挺起胸膛，正在工作和训练的年轻人们陆续跑了过来。
“朱利奥大哥！担心死人了啦！”“很冷吧？快点去烤火啦！”
&ems