”,而选择消失——诶,你在做什么?」
我把空的手放在我的胸前。
「……很温暖哦」
「哈?你到底在说什么——」
「一思考裘可拉的事情,内心都会变得很温暖」
「什么啊这是,在即将消失的人面前秀恩爱?」
我并没回答,而是继续说。
「你不知道因为你的关系,裘可拉,讴歌,富良野,爽星……在此之外还有很多人都受到了伤害。所以你现在不能消失。用你的时间来偿还你对人们所犯下的过错……然后怀揣着这份感情活下去」
「哈哈啊,我要是在这里消失的话,奏君你得带着得胜后将我放跑的好心情才行啊」 (不纯:勝ち逃げ 的意思是得胜而逃,不敢再战。这儿我用了近义词来代替)
「……我不知道」
「哈?」
「我现在很讨厌你。就如刚才所说,在还没有赎罪的情况下,你不能就这样消失,我这样想也是事实,另一方面,我内心的一隅这样想“只要你在此之上什么都不做,还是应该让你在此消失啊”」
「阿啦啦。结果你到底想让我做什么呢?」
「所以说,我不知道啊。怎样做才是正解,我无法做出判断……但是,有件事我可以说清楚」
「诶,是什么?」
「我并不想你消失」
「……诶?」
「不是赎罪层面,也不是道德层面……作为个人的情感而言,我并不想你消失」
「奏君,你说的还真是乱七八糟。刚才,你不是果断地说讨厌我了吗」
「嗯,讨厌。我对你作为女性而言无法抱有一丝爱意……就算如此——」
「就算如此?」
「你也是我的初恋」
「…………」
「虽然你的(感情)说不定是假的……但那个夏天,我怀揣的感情……内心的炽热是真实的……我不想你就这样在不了解那个感情的情况下消失」
「……所以啊,奏君。我就算是知道也无所谓了——」
「不对。如果你内心中有那份炽热的话……就不会想就这样消失」
「就算你这么说,实际上我并不这么想——」 (不纯:这句没说完,不过估计后面那一句是“思っていない”)
「这样的话,你果然还是没有真正理解这份感情」
「没那回事哦。刚才雪平酱不是说了么。我承认我已经喜欢上你了……既然无法实现恋情,那么就消失好了——」
「如果你现在消失了,就无法和将来喜欢的人牵手了」
「哈?怎么突然说这个?将来——」
「如果你现在消失了,就无法和喜欢你的人接吻了」
「……那个啊,奏君,我绝对不会谈恋爱的哟」
「我去年夏天取回关于你的记忆的时候,也和你有一样的想法」
「…………」
「我曾经被空你甩了。然后现在,空你被我甩了。我们的恋情一直都是单方面付出。然后,这之后都不会有交集……但是,这并不是完结——还有后续」
「后……续?」
「被喜欢的人喜欢上是一件很幸福的事,这你还没品味到」
「那种东西,我并不需要——」
「我需要。想和裘可拉牵手,也想和她接吻。一直,一直……一直在一起」
「什、什么啊,这也太——」
「我再说一遍。我并不想你消失。不是作为恋爱之神天野神空,而是作为一位仍然不知恋爱的女生——天上空而言」
「咕……」
空这时咬着嘴唇。
「吵死了!你再怎么强词夺理,都无法阻止我消失——诶?」
「喂、喂喂……」
不知何时,泡沫一般的消失已经停止了。
「骗人……的吧……」
紧接着,刚才为止消除的部分也开始恢复原状。
「为、为何……」
空惊慌失措地触摸着自己的身体。
然后,仅仅十几秒后,空的身体恢复了原状。
「开、开玩笑的吧……为何……会恢复?」
「空你的内心早已承认“自己不想就这样消失”了吧」
「什、什么啊那是……别这样,我并没这样想哦……老老实实给我消失啊!」
说完,她用依赖的视线看向我。
「已经够了,我已经不想再谈恋爱了……既痛苦又心酸……这样的感情还要持续下去什么的……我做不到啊」
&ems