sp;「接下来可是我的真功夫。虽然这俳句本身意境已经非常好，但还是缺乏了一点刺激，所以我后来稍微修改了点。听了新版本，谅你也不得不承认我真是芭蕉。」
芭蕉（？）表情充满了无比的自信。
「风骚美娇娘，相公心痒猛一扑，水声啪啪响。」
「你绝对是富良野！」
会开这种低级黄腔的女生，保证不会有第二个。
「你疑心病真重……就跟你说我不叫那名字嘛。」
……既然她那么坚持，就当作是芭蕉算了，再追究恐怕只会更麻烦。
「……那么松尾小姐。」
「哎呀，不需要叫得那么拘谨。把我当成麻吉，叫芭琪就好了。」
什么芭琪啊你……而且还麻吉咧……更江户一点好不好……
「那么……芭琪。」
「你叫谁勃起！」
「你耳朵有洞吗！」
……完全是平常在教室那种调调。
「我想再吟一首诗，作为我们结识的纪念，你愿意听上一听吗，勃起？」
「我什么时候变勃起了！」
能面无表情地狂耍低级，也和富良野一模一样……
「你就耐著性子听下去吧。其实我正在尝试推广情色谐俳。」
「什么情色谐俳……说得好像情色诗人一样……」
「情色诗人？」
哎呀，一不小心就说溜嘴了。这时代应该还没有这种东西。
「啊，没什么啊，别在意。你应该没听过吧？」
「有听过啊。」
「听过还问！」
这里是怎么回事……已经不只是世界观随便而已了……
芭蕉毫不理会我的疑惑，淡然吟出她的俳句。
「夏草莽苍苍，鸣兵啸马论英雄，千秋一梦痕。」
这也是有名到不行的名句。
「我也觉得这句刺激不够，稍微改了一点。」
呃，不需要好吗，少画蛇添足了你。
「甘草烂鸡○，百乞千求仍处男，万年梦遗恨。」
「你根本就是认识我嘛！」
「什么意思？我完全是第一次见到你啊。」
「少来少来少来，既然你不认识我，怎么知道我叫甘草？」
「咦？你就叫甘草？那真是抱歉。你都不知道吗，甘草是最近的网路流行语，用来称呼年纪＝没女友资历的人耶。」
「这什么奇迹啊！」
再说，这里居然有网路？……我已经不晓得该不该吐槽了。
而且我也不想再跟她扯下去了……
当我就快放弃时──
「呀呵～芭蕉妹，你在做什么？」
背后响起耳熟的声音。
转头见到的是──
「讴歌？」
身上还穿著略嫌豪华过头的古装。
「咦？讴歌？那谁呀？」
她的反应……看来这个讴歌也不是我认识的讴歌。
「没、没事，我只是觉得你和我朋友长得有点像……」
「嗯～这样啊。」
但她和芭蕉一样，除服装外不管怎么看都是讴歌。
「拜托喔，不要一直用同样手法搭讪好不好，勃起？」
「别叫我勃起听不懂喔！」
「啊哈哈，你是芭蕉妹的朋友吗？幸会喔！」
「你、你好……」
我反射性地握起她伸出的手。
她待人的方式也很讴歌……
「将军今天还是一样活泼呢。」
芭蕉口中冷不防蹦出一个重量级的词。
「将军？」
「嗯，对呀，我是将军。」
讴歌（？）一派轻松地点点头。
「你说的将军……是外号之类的吗？」
我的问题使讴歌（？）歪起了头。
「咦？我是真正的德川将军喔？」
德川将军……不会吧？
这么说来，路人也都在注意我们这里。仔细侧耳一听──
「喂，那不是将军吗？」