友的啊。」
赖雅盯著设置在公园中心区域的运动游乐器材。成群像黑影般的小朋友们爬在上头，看起来就像是装有铃虫的昆虫箱里的茄子一般。
「因为天就快亮了，要趁现在赶快玩一玩。」
冴原把运动包包放上了膝盖。又长又胀的包包看起来有如中暑的狗儿。
她打开包包，从里面取出蝙蝠。
「巧克力，去玩吧。」
巧克力飞离她的手，盘旋在夜明灯的周围。夜空中还有许多四处飞翔的黑色身影。
「其他的是野生的？」
「不，我想全部都是有人饲养的蝙蝠。野生的不会有那么多只。」
赖雅一边仰望著蝙蝠的群舞，一边抓了抓自己的手。才在想手臂好像莫名搔痒，就发现手腕的内侧肿了一个大包。似乎是在不知不觉之间被蚊子给叮了。
「唔哇，这边有蚊子。」
「让我看看。」
听到她这么说以后，赖雅就伸出了手。原本还以为她是不是有带药膏，结果她只是看著肿起来的地方而已。
「冴原没有被叮吗？」
「我不会被叮。因为蚊子不会来叮吸血鬼。」
「是吗？」
「嗯。可能是因为是同类吧。」
她伸直了脚让脚跟著地，动著自己的脚尖。的确，要是害怕蚊子以及其他种种事物的话，就不会露出这么大片的肌肤。
「那，你是要谈什么？」
「咦？」
赖雅在脑海中寻找自己是否有在来这里的路上跟冴原说过要跟她谈事情。她探头看著赖雅的脸，一副非常想听赖雅有什么想谈的事情的模样。赖雅当然不可能说出「只是想跟你单独相处而已」这句真心话，于是便开始找寻其他话题。他不常出门，所以能讲的话题也很有限。
「我有一个叫三井的朋友啊，那家伙说他想跟一个女的告白──」
赖雅把三井跟弥与野的事情说给冴原听。还说得很像他拒绝弥与野的邀约让他们两个自己去看电影不是因为自己生活步调日夜颠倒，而是为了让他们两个能在一起的一种策略。
冴原一边像是汽车雨刷那样摆动穿在伸直双脚上的乐福鞋，一边聆听赖雅所讲的话。
「那样的话──」
她的两边鞋尖相触，发出了敲击声响。「就是弥与野同学其实喜欢赖雅吧。」
「什么？」
意想不到的回答让赖雅差点从长椅上翻落下来。但看向冴原的脸，就觉得她看起来也像是在捉弄赖雅。
「她一开始约你去看电影被拒绝的时候，不是还打算不去了吗？这就表示她其实是想跟你一起去看啊。」
「咦……可是……」
「而且，似乎连阿清也知道弥与野喜欢你呢。」
「咦？」
由于赖雅在叙述时是用「阿清」这个称呼，所以冴原也用「阿清」来称呼他。
「我想阿清会特地来跟你讲那种话，应该是想表达『你再拖拖拉拉的我就要抢先一步了喔』的意思吧。」
「咦……真的是那样吗……」
若冴原的猜测正确，那就表示他们三人的恋爱状态其实比赖雅所想像的还要复杂许多。赖雅自身觉得被弥与野告白的话并不坏，只是考虑到三井的话就会觉得有些尴尬。而且，那种尴尬气氛大概会一直到最后都没有办法克服。事情不可能会演变成「即使如此，我还是想跟你交往」的情况。
「你完全没有察觉到弥与野同学的心意？」
地面上的土被冴原的脚跟钻出一个很深的洞。赖雅将手掌用力贴到木制长椅的椅面上。
「嗯……」
「赖雅真的很迟钝呢。」
「会吗？」
「很迟钝啦。一般应该都会注意到的不是吗？」
「是那样吗？」
赖雅觉得之前也被说过类似的话。也记得那时候还曾经心想「你没资格说我」。
「冴原不也很迟钝吗？」
「我？」
她笑了出来。「我才不迟钝呢，我算是很快就能察觉那种事的人了。」
「不，你才不会察觉呢。」
「会啦。」
「不会。」
「会。」
「你根本完全没有察觉到嘛。」
他觉得自己给提示给得太明显了。她到刚才为止都还在互相敲击的脚尖停下了动作。看著看著，她的双脚便轻轻地靠在一起，变成了彷佛是在相互支撑的样貌。赖雅的手上也有其他地方被蚊子叮咬，为了盖过手上的搔痒感，他用手指按揉著肿包的周围。
原本聚集在游乐器材上的小朋友纷纷爬了下来。在沙地上玩耍的幼儿也全部一起站起来，然后各自离开。冴原缩起脚，用手拍一拍自己的膝盖